I nostri Patreon, dal livello Cappuccino, possono leggere l'estratto in PDF ed ascoltare la puntata senza pubblicità, venite a trovarci al seguente link: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly Nel PDF troverete la trascrizione completa del brano, la spiegazione dei termini difficili, e in più esercizi e test di comprensione. Vuoi sapere come e quando partecipare alle lezioni LIVE di cinema italiano? Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApp https://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebook https://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTube https://www.youtube.com/@AllYouCanItaly IL POVERO PIERO In questo brano l’autore utilizza un tipo particolare della letteratura umoristica: quello dell’umorismo nero o humor noir, che propone situazioni oggettivamente drammatiche o addirittura tragiche, ma con particolari paradossali che provocano il sorriso. Qui viene presentato il dialogo fra due fidanzati, che non riescono a trovare le parole per comunicare ai familiari la morte di Piero, un loro conoscente.

I nostri Patreon, dal livello Cappuccino, possono leggere l'estratto in PDF ed ascoltare la puntata senza pubblicità, venite a trovarci al seguente link: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly Nel PDF troverete la trascrizione completa del brano, la spiegazione dei termini difficili, e in più esercizi e test di comprensione. Vuoi sapere come e quando partecipare alle lezioni LIVE di cinema italiano? Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApp https://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebook https://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTube https://www.youtube.com/@AllYouCanItaly MARGHERITA L’autore del racconto presenta in modo comico e divertente scene di vita familiare. Nel brano che segue, Guareschi descrive ironicamente la trasformazione della moglie. Margherita: donna dal carattere docile e mite, diventa dura e pronta a lanciare urla sovrumane quando i figli la fanno arrabbiare. Con i suoi modi risoluti ottiene scarsi risultati educativi, ma sorprendenti effetti comici.

I nostri Patreon, dal livello Cappuccino, possono leggere l'estratto in PDF ed ascoltare la puntata senza pubblicità, venite a trovarci al seguente link: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly Nel PDF troverete la trascrizione completa del brano, la spiegazione dei termini difficili, e in più esercizi e test di comprensione. Vuoi sapere come e quando partecipare alle lezioni LIVE di cinema italiano? Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApp https://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebook https://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTube https://www.youtube.com/@AllYouCanItaly SPAGHETTI PER DUE I due protagonisti del racconto che stai per leggere decidono di prepararsi gli spaghetti al sugo di pomodoro. Ma riescono solamente a procurarsi scottature, macchie e a trasformare la cucina in un campo di battaglia. ➡️ Livello stimato: B2 - C1.

I nostri Patreon, dal livello Cappuccino, possono leggere l'estratto in PDF ed ascoltare la puntata senza pubblicità, venite a trovarci al seguente link: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly Nel PDF troverete la trascrizione completa del brano, la spiegazione dei termini difficili, e in più esercizi e test di comprensione. Vuoi sapere come e quando partecipare alle lezioni LIVE di cinema italiano? Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApp https://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebook https://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTube https://www.youtube.com/@AllYouCanItaly ANELLI DI FUMO “Anelli di fumo” si apre come un giallo tradizionale: c’è un delitto da chiarire, un avvocato pronto a difendere la propria cliente e una donna che rischia di essere ricordata come assassina ancor prima che la verità venga a galla. Tutto fa pensare a un intreccio da classico thriller giudiziario, con atmosfere tese e colpi di scena in agguato. Ma, man mano che si procede nella lettura, lo scenario muta radicalmente: i toni drammatici lasciano spazio a un’ironia sempre più marcata, e l’indagine si trasforma in una sequenza di equivoci, situazioni assurde e momenti di comicità grottesca. È proprio in questo scarto tra l’attesa del giallo e la sorpresa della commedia che si riconosce la firma di Craig Rice (1908-1957), autrice statunitense considerata una delle regine del “mystery umoristico”. Conosciuta dal pubblico americano come “the Dorothy Parker of detective fiction” per la sua scrittura brillante e sarcastica, Rice riuscì a fondere il meccanismo narrativo del poliziesco con l’umorismo tipico della commedia sofisticata, ottenendo un effetto nuovo e inaspettato. Così anche “Anelli di fumo”, partito come un classico racconto investigativo, si piega progressivamente verso il paradosso fino a condurre il lettore a un finale sorprendente: non un semplice scioglimento dell’enigma, ma un epilogo spiazzante che diverte e fa riflettere, regalando quella risata a denti stretti che è la cifra più riconoscibile della scrittura di Craig Rice. Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/audiostorie-in-italiano--5229334/support

Carissimi ho il piacere di annunciarvi la partenza del nostro nuovo Podcast. Da domani mattina, ogni lunedì una nuova puntata di: RACCONTI UMORISTICI Il podcast di lingua italiana per stranieri (ma non solo) che vi aiuta a migliorare e imparare l'italiano con il sorriso. Storie umoristiche e divertenti per tutti quelli che adorano la lingua italiana e vogliono studiarla divertendosi. I racconti partono da un livello B1 e arrivano fino al C2. Il PDF con le trascrizioni degli episodi, la spiegazione dei vocaboli difficili e molti esercizi di lavoro e comprensione del testo, nonché le puntate prive di pubblicità sono disponibili gratuitamente per i nostri Patreon a partire dal livello CAPPUCCINO https://www.patreon.com/AllyoucanItaly

I nostri Patreon, dal livello Cappuccino, possono leggere l'estratto in PDF ed ascoltare la puntata senza pubblicità, venite a trovarci al seguente link: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly 📄Oggi parliamo di uno dei simboli più amati dell’Italia nel mondo: il gelato!Non solo una delizia per il palato, ma anche una storia affascinante e piena di curiosità. Dalla sua nascita fino ai giorni nostri, scopriremo insieme come il gelato si è evoluto e ha conquistato il cuore di milioni di persone in tutto il mondo. Preparatevi a immergervi in un viaggio gustoso e divertente nella storia e nelle tradizioni italiane! Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApphttps://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebookhttps://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTube https://www.youtube.com/@AllYouCanItaly

I nostri Patreon, dal livello Cappuccino, possono leggere l'estratto in PDF ed ascoltare la puntata senza pubblicità, venite a trovarci al seguente link: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly Oggi vi portiamo nel cuore di una delle tradizioni italiane più amate al mondo: il caffè espresso. Sapevate che per gli italiani il caffè non è solo una bevanda, ma un vero e proprio rito? In questo episodio scopriremo insieme come ordinarlo correttamente al bar, come gustarlo proprio come fanno gli italiani e quali storie si nascondono dietro questa tazzina piena di energia. Prepariamoci a un viaggio affascinante nel mondo del caffè italiano! Ps. Lo sai che noi di All you can Italy abbiamo fatto una video lezione sul cinema e l’espresso? Se hai volgia di vederla la trovi qui: https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FdFdf-b7sgf8%3Fsi%3DjJe7hyfKt4Qnqf7x%26fbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAAR209ULZlfc9odl_GMYve4yeAEil9kE48U125hFNNzhth44FbN-C-KCXlxs_aem_MrN-pBPb_slpIQeYKB9YNQ&h=AT3Fuy5TYSIG4itDnQnUx1auY7Abz8uYMvzCnM9RknZiAkIDL3eGZZG0ezCRMUD7cAXs5HObaONDpz6lIQ3PovPe9VHsBrM2IwQtbb2WnJjzK4OJRsEvu0hM28KL8cLTvWly&__tn__=R-R&c%5B0%5D=AT2dwdxs7oVdq2liLV6MUUxR4YDJ1j32eayP1cDtyrMRVdQKwsUbL7Bi-lnCL3lPz_3m90FAUZBG8PBoL-6c4xaslOfAq3YcdA9zTWKtOlvTmTW4F_T50lSPE-wjU7ybGS9fUAx0eC8lvulIaX9rogYUtwApreWGWdj00inOTJWc4F6gXf67FCfNaLRKfaA6L2Rp6Tsy Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApphttps://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebookhttps://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTube https://www.youtube.com/@AllYouCanItaly

iL PENTAMERONE È FINITO Potete ascoltare tutte le storie del Pentamerone nel nostro Podcast. E a Settembre comprare il libro.

I nostri Patreon, dal livello Cappuccino, possono leggere l'estratto in PDF ed ascoltare la puntata senza pubblicità, venite a trovarci al seguente link: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly Ciao a tutti e benvenuti a un nuovo episodio del nostro podcast dedicato alla lingua e alla cultura italiana! Oggi parleremo di un rituale molto amato in Italia: l'aperitivo. Scopriremo la sua storia, i cocktail più iconici e le marche di alcolici italiani più famose, e vi daremo anche qualche ricetta da provare a casa. Preparate i bicchieri, perché sarà un episodio "spumeggiante"! Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApphttps://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebookhttps://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTube https://www.youtube.com/@AllYouCanItaly

I nostri Patreon, dal livello Cappuccino, possono leggere l'estratto in PDF ed ascoltare la puntata senza pubblicità, venite a trovarci al seguente link: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly L’Italia sotterranea: tra storia, mistero e leggende 📝 Cosa si nasconde sotto le città italiane? In questa puntata esploriamo l’Italia “nascosta”, quella sotterranea: un mondo fatto di catacombe, ipogei, templi pagani e leggende inquietanti. Dalle fondamenta di Napoli alle cripte di Palermo, dai cunicoli segreti di Roma ai misteriosi mitrei, ti portiamo in un viaggio nel tempo tra storia, fede, superstizione e spiriti inquieti. Scopri come il sottosuolo italiano racconta secoli di vita (e di morte) attraverso teschi, affreschi, mummie e simboli antichi. 🎯 Ideale per: Studenti di italiano L2/LS (livello B1-B2), appassionati di storia e cultura italiana, curiosi di misteri e tradizioni popolari. Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApphttps://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebookhttps://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTube https://www.youtube.com/@AllYouCanItaly

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE LA FINE DELLA STORIA Zoza raccontò tutta la storia delle sue disgrazie, spiegando ogni cosa che le era accaduta. La schiava, sentendosi scoperta e capendo che il racconto la stava smascherando, cercò in tutti i modi di interromperla per non farle finire il discorso. Ma il principe, anche se lei cercava di impedirglielo, volle ascoltare tutto fino in fondo. Quando scoprì l’inganno e il tradimento della schiava, nonostante fosse incinta, la fece condannare a morte e poi sposò Zoza. Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApp https://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebook https://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTubehttps://www.youtube.com/@AllYouCanItaly

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE I TRE CEDRI Cenzullo non vuole sposarsi, ma dopo essersi ferito a un dito e aver visto il sangue sulla ricotta, desidera una moglie bianca e rossa come quei colori. Parte in viaggio per cercarla e riceve tre cedri magici: dal terzo nasce una fata bellissima, che lui salva e ama. Mentre è via, una schiava uccide la fata e prende il suo posto. Cenzullo sposa la schiava credendola la vera fata. Scoperto l’inganno, la schiava viene punita e la fata torna in vita, diventando regina. Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApp https://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebook https://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTubehttps://www.youtube.com/@AllYouCanItaly

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE NINNILLO E NENNELLA Iannuccio aveva avuto due figli dalla sua prima moglie. Dopo che lei morì, si risposò con un’altra donna. Ma questa nuova moglie odiava profondamente i figli del marito. Per colpa sua, Iannuccio fu costretto ad abbandonare i due bambini in un bosco. Persi tra gli alberi e separati l’uno dall’altro, i due fratelli vissero destini molto diversi. Il maschietto, Ninnillo, fu trovato da un principe e divenne presto un giovane molto amato a corte, grazie al suo carattere e alla sua gentilezza. La sorellina, Nennella, ebbe invece un destino più difficile: naufragò e finì inghiottita da un pesce magico. Ma quel pesce non le fece del male: un giorno la rigettò fuori, lasciandola sopra uno scoglio. Lì fu ritrovata dal fratello, che la riconobbe subito. Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApp https://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebook https://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTubehttps://www.youtube.com/@AllYouCanItaly

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE I CINQUE FIGLI Un uomo di nome Pacione decise di mandare i suoi cinque figli maschi in giro per il mondo perché imparassero un mestiere o un’arte utile. Ciascuno di loro tornò a casa dopo un certo tempo avendo appreso un’abilità speciale, una qualità particolare che lo rendeva unico. Un giorno, i cinque fratelli decisero di mettere insieme le loro capacità per compiere una grande impresa: salvare la figlia di un re, che era stata rapita da un orco. Collaborarono e, unendo le forze, riuscirono a liberarla. Tuttavia, una volta portata in salvo la principessa, nacque tra i fratelli una discussione: ognuno sosteneva di aver avuto il ruolo più importante nel salvataggio e quindi di meritare di sposarla. Dopo molte discussioni e diversi avvenimenti, nessuno riuscì a prevalere sugli altri in modo chiaro. Allora il re, non sapendo a chi dare la figlia, prese una decisione inaspettata: la diede in moglie al padre dei cinque fratelli, cioè a Pacione, considerandolo come la radice da cui erano nati tutti quei rami valorosi. Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApp https://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebook https://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTubehttps://www.youtube.com/@AllYouCanItaly

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE LA SAPIA Sapia era la figlia di una baronessa molto ricca e influente. Un giorno conobbe Cariuccio, il figlio del re, un ragazzo testardo che non voleva assolutamente studiare né imparare a leggere o scrivere. Sapia, con la sua intelligenza e determinazione, riuscì però a fargli cambiare atteggiamento e a farlo diventare un giovane saggio e attento. Un giorno, durante una discussione, Sapia lo schiaffeggia. Cariuccio, offeso e arrabbiato per quel gesto, decide di vendicarsi. Ma invece di vendicarsi in modo crudele e perfido finisce per sposare la giovane. Il matrimonio risulta tutt’altro che armonioso e tra litigi e incomprensioni i due sposi vivono momenti molto difficili. Sapia dà alla luce tre figli senza che il marito ne sappia nulla. Solo dopo tante sofferenze e intricate avventure, i due riusciranno finalmente a chiarirsi e a fare pace. Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApp https://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebook https://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTubehttps://www.youtube.com/@AllYouCanItaly

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE SOLE LUNA E TALIA Talia, una giovane donna, muore apparentemente a causa di una scheggia di lino che le si conficca sotto un’unghia. Viene allora portata e adagiata in un palazzo, come se fosse solo addormentata. Un giorno, un re passa da quelle parti, entra nel palazzo, la vede e, incantato dalla sua bellezza, si unisce a lei. Dopo un po’ di tempo, Talia, pur senza essersi mai svegliata, dà alla luce due gemelli. Un giorno, uno dei bambini succhiando il dito della madre riesce a tirare fuori la scheggia di lino, e così Talia si risveglia. Inizia a occuparsi dei suoi figli e vive felice con loro. Ma quando la regina, moglie del re, scopre quanto accaduto, diventa furiosa e piena di gelosia. Fa rapire i bambini e ordina al cuoco di ucciderli, cucinarli e servirli al re come pasto. Il cuoco però, impietosito, salva i due piccoli e li nasconde, cucinando al loro posto della carne di animali. Intanto la regina ordina che Talia venga bruciata viva, ma il re, venuto a conoscenza di tutta la verità, interviene in tempo. Fa liberare Talia e punisce la regina condannandola a morire nel fuoco che lei stessa aveva fatto preparare per l’altra. Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApp https://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebook https://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTubehttps://www.youtube.com/@AllYouCanItaly

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE IL CEPPO D'ORO Parmetella era la figlia di un contadino molto povero. Un bel giorno le capitò un'occasione molto fortunata. Tuttavia, a causa della sua eccessiva curiosità, finì per perdere quella fortuna che il cielo le aveva regalato. In seguito dovette affrontare molte difficoltà e sofferenze ma dopo tutte queste prove, riuscì a ritrovare suo marito, che si trovava a casa da sua madre. Ma la madre dello sposo non era una donna qualunque: era un’orca, una creatura mostruosa e pericolosa. Parmetella però riuscì a superare anche quei grandi pericoli e alla fine, lei e il suo innamorato poterono tornare insieme felici e sereni. Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApp https://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebook https://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTube https://www.youtube.com/@AllYouCanItaly

Se vuoi leggere l'intera trascrizione della storia e scaricarla in formato PDF vieni a far parte dei nostri Patreon dal livello Cappuccino: https://www.patreon.com/AllyoucanItaly IL PENTAMERONE DI GIAMBATTISTA BASILE PINTO SMALTO Betta all'inizio non vuole sposarsi e sembra odiare tutti gli uomini. Poi però si costruisce da sola con le sue mani il marito ideale. Una regina gelosa glielo ruba proprio il giorno delle nozze, ma dopo aver affrontato tante difficoltà, Betta riesce a ritrovarlo, e se lo riprende con intelligenza e astuzia. Seguici sulla pagina Patreon e sui gruppi: WhatsApp https://chat.whatsapp.com/BhCuacizUrO6xKeulkHlH3 Telegram https://t.me/allyoucanitalychat Facebook https://www.facebook.com/groups/178028522246482 YouTube https://www.youtube.com/@AllYouCanItaly

YouTube video by All You Can Italy

YouTube video by All You Can Italy