Lightnews — Scholar-powered news

Reposted by Casper van Dijk

Daan Stoffelsen @daanstoffelsen.bsky.social · 6h

Lees de vertaler!

Athenaeum Boekhandel @athenaeum.nl · 7h

Archiefpost bij de Nobelprijswinnaar! Mari Alföldy vertaalde een vierde roman van László Krasznahorkai, Oorlog en oorlog (2022). Op ons verzoek lichtte ze haar vertaling toe, het breedsprakige geklets, de verleden tijden en de ingevoegde Engelse woorden. athenaeumscheltema.n...

Boek: László Krasznahorkai, Oorlog en oorlog, vertaald door Mari Alföldy

1 2

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 8h

Zo zit het echt. Alle circonflexjes op de i. Veel dank!

Oneiric Entropy @oneiricentropy.bsky.social · 8h

Umarell is de Italiaanse spelling van het Emiliaanse woord umarèl (met de klemtoon op de laatse lettergreep), meervoud umarî.

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 9h

Een uitstekend interview met @rosansmits.bsky.social op @nporadio1.bsky.social. Rosan heeft, in navolging van @timothysnyder.bsky.social uitstekende adviezen over hoe om te gaan met het oprukkende fascisme. Haar boek 'Dit is fascisme' verschijnt komende week.
athenaeumscheltema.nl/a/rosan-smit...

Dit is fascisme - Rosan Smits | Athenaeum | Scheltema - Amsterdam

Fascisme holt een democratie uit. Het begint met taal, niet met tanks. Met democratische verkiezingen, niet met een staatsgreep. En het krijgt vrij spel, dankzij mensen die denken dat het allemaal...

athenaeumscheltema.nl

1 3 6

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 10h

Niet alleen Iers. Wij maakten in mijn jeugd voor St Maarten ook 'lampionnen' van voederbieten. Die heten mangels in de Achterhoek (verwant aan het Duitse Mangold, snijbiet).

Ian Duhig @ianduhig.bsky.social · 4d

What's clever about the old Irish carved turnip heads is they capture perfectly the makers' disgust at the commercialisation of Halloween.

1

Reposted by Casper van Dijk

Hassnae @hassnae.bsky.social · 10h

Mijn website is vernieuwd. Er staat nu een selectie van mijn werk op en er komt nog meer bij. www.hassnaebouazza.nl

Hassnae Bouazza - Hassnae Bouazza

Een Koffer Vol Citroenen. ‘Het is een intiem, intens en soms absurdistisch portret van de moeder van een groot Marokkaans gezin dat een halve eeuw geleden in een klein dorpje neerstreek. (…) Je moeder...

www.hassnaebouazza.nl

11 36

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 10h

Umarell
Het mooiste woord in het dialect van Bologna.
Umarell zijn gepensioneerde mannen die naar bouwwerkzaamheden kijken en die becommentariëren.

Umarells: Italy's Retired Self-Appointed Construction Site Supervisors - Hands Clasped, Unsolicited Advice Ready share.google/VpAZVOlSchEv...

Umarells: Italy's Retired Self-Appointed Construction Site Supervisors – Hands Clasped, Unsolicited Advice Ready

The Umarell gather around construction sites, observing the progress and often offering unsolicited advice to workers.

share.google

1 2

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 11h

Ik ben benieuwd en hoor het graag. Een oordeelkundige hand van doseren is essentieel denk ik, maar dat zit bij jou wel goed uiteraard.

1 1

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 11h

Peer en blauwe kaas is fantastisch. Ik zou de honing achterwege laten.

1 1

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 12h

Ik zou het kopen.
Het zou de zevende Steinbeck in mijn kast zijn.
Het zou de eerste echte weerwolfroman in mijn kast zijn.
Na lezing zou ik waarschijnlijk wat teleurgesteld zijn.

Casey Stegman @caseystegman.com · 23h

Your Spooky Season reminder that John Steinbeck has a shunned werewolf novel

www.theguardian.com/books/2021/m...

John Steinbeck’s estate urged to let the world read his shunned werewolf novel

Rejected and hidden away since 1930, an early murder mystery by the Nobel-winning author is ‘an incredible find’

www.theguardian.com

Reposted by Casper van Dijk

derek guy @dieworkwear.bsky.social · 12h

in 2011, the president of antifa hired me to give fashion consultancy to the organization. i recommended everyone wear navy suits with tan shoes, dress sneakers, and golf polos with slim chinos. if you arrested everyone today wearing these things, you'd destroy antifa

250 2.1K 15K

Reposted by Casper van Dijk

Merisi Vienna @merisi-vienna.bsky.social · 1d

László Krasznahorkai in conversation with Colm Tóibín www.londonreviewbookshop.co.uk/podcasts-vid...

László Krasznahorkai in conversation with Colm Tóibín | London Review Bookshop

Our first Literary Friendships event brought together Colm Tóibín with his friend László Krasznahorkai. Described by the Guardian as a ‘visionary writer’,…

www.londonreviewbookshop.co.uk

1 2 5

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 1d

Ik ben al die ellenlange discussiedraadjes hier tussen mensen die elkaars bondgenoten (zouden moeten) zijn een beetje zat. Ogen op de bal zou ik zeggen: stop de fascisten en hou op elkaar kleine vliegjes af te vangen.

1

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 1d

Ik ben blij dat ik de kans heb gehad heel vaak in de Verenigde Staten te zijn geweest. Ik heb kennis gemaakt met prachtige natuur en fantastische steden en heb geweldige mensen ontmoet. Dat kan niet meer. En het duurt waarschijnlijk vele jaren voordat dat wel weer kan😢.

3 3

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 1d

'Mais c'est un rêve, une folie.
Il n'y a pas de Youkali.'

Ook dit jaar stemde ik bij de Klassieke Top 400 van @npoklassiek.nl traditioneel voor Youkali: Tango Habanera van Kurt Weill.
Al even traditioneel haalde het stuk ook dit jaar de lijst niet.
#KlassiekeTop400

youtu.be/GrCIjIMJxZ4?...

Youkali: Tango Habanera

YouTube video by Teresa Stratas - Topic

youtu.be

1

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 1d

Hoera!

Bertolt Brecht
Die Gedichte
Eerste druk, 2000

6

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 2d

Fijne Nationale Krokettendag allemaal!
In dit boek staan uiteindelijk de beste.

athenaeumscheltema.nl/a/jonah-freu...

2

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 2d

Ik zou zonder een zweem van twijfel voor die stoofpan en rijstkoker gaan, beide briljante dingen.

1 2

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 2d

Dat soort apparaten doen heel veel, maar meestal nooit echt goed. Ik zou kijken welke 2 of 3 functies je het meest gebruikt en daar gespecialiseerde apparaten voor kopen. Die andere functies ga je waarschijnlijk niet echt missen en/of zijn die paar keer per jaar op een andere manier te ondervangen.

1 3

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 2d

Zorgen voor een ronde ronde tafel lukt alvast niet.

Prem Thakker ツ @premthakker.bsky.social · 2d

From Donald Trump's Roundtable on Antifa just now —
"Antifa has been around in various iterations for almost 100 years in some instances, going back to the Weimar Republic in Germany."
— special guest Jack Posobiec

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 2d

Inspirerende column. Misschien moest ik toch maar gewoon @partijvoordedieren.nl stemmen.

www.trouw.nl/opinie/stem-...

Stem! En neem Jane Goodall dan als kieskompas

www.trouw.nl

1 2 5

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 2d

Eens!

2

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 2d

Echt niet OK dit.

Het Parool @parool.nl · 2d

Pro-Palestijnse activisten lopen spoor op Amsterdam Centraal op, treinen rijden niet

Pro-Palestijnse demonstranten van onder meer Extinction Rebellion (XR) zijn woensdagavond het spoor op Amsterdam Centraal opgelopen. Ze willen het spoor blokkeren nu het kabinet geen embargo heeft ingesteld tegen Israël. De politie is volop aanwezig op het Centraal Station van Amsterdam.

www.parool.nl

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 3d

Mooie prelude op de Nobelprijs voor de literatuur van mijn nobelprijscomitéfluisterende collega's @daanstoffelsen.bsky.social en Isis.

Liiteratuur is overigens de enige Nobelprijs die nog nooit aan een Nederlander is toegekend. Ook dit jaar niet denk ik.

share.google/B2tyvMiFmrIT...

Athenaeum | Scheltema | Onze nominaties voor de Nobelprijs voor Literatuur 2025

Wie wint de Nobelprijs voor Literatuur 2025? Na Han Kang vorig jaar zou een witte, Europese man weer een optie zijn. Maar welke? Wij speculeren & nomineren.

share.google

1 3

Reposted by Casper van Dijk

Athenaeum Boekhandel @athenaeum.nl · 3d

Over Nobelprijswinnaars gesproken: volgende week komt J.M. Coetzee signeren bij Athenaeum! Kom je ook? athenaeumscheltema.n...

J.M. Coetzee komt woensdag 15 oktober zijn boeken signeren bij Athenaeum Boekhandel Spui

3 8

Casper van Dijk @cvandijk.bsky.social · 3d

De Christendemocraten van @henri.cda.nl hebben een piepklein 'we zullen hullie eens mores leren'-oprispinkje in de periferie van de marge. Het schijnt 'een principekwestie' te zijn.

NOS @nieuws.nos.nl · 3d

Mag een vegaburger zo heten? Opnieuw stemt het Europees Parlement erover

Rechtse partijen willen strengere EU-regels voor de benaming van vleesvervangers. Het gaat hen met name om de woorden steak, schnitzel, worst en burger.

nos.nl

1 1