Flors Enversa
@florsenversa.bsky.social
130 followers 120 following 1.1K posts
Senyora. Manga, mango, mànec. Fangirl amb el cervell corcat pel yuri i els Claypollo. D'extrems: matraca de retuits o fils de 40 km. Shōjo de Shōwa. Fil fixat ortopèdicament: https://bsky.app/profile/florsenversa.bsky.social/post/3kcav5dg52f2r
Posts Media Videos Starter Packs
florsenversa.bsky.social
El Museu Yayoi continua fent exposicions temporals de shōjo antic a dia d'avui. Tota una labor d'investigació i difusió de molt agrair. De cara al 2026, en tenen una prevista de la Hideko Tachikake i al 2025 n'han fet una de la Yasuko Aoike. Més informació en aquest fil:
bsky.app/profile/flor...
florsenversa.bsky.social
Fil d'exposicions sobre manga que m'interessen, però sobretot d'autores de shōjo antic.
florsenversa.bsky.social
> i no sabria indicar quina font, però segons la Viquipèdia en anglès (en.wikipedia.org/wiki/Katsuji...), és una obra que va estar oblidada durant molt de temps i que es va recuperar en la memòria col·lectiva arran d'una exposició (temporal) al Museu Yayoi el 2006.
Katsuji Matsumoto - Wikipedia
en.wikipedia.org
florsenversa.bsky.social
>
Font respecte a El trèvol misteriós: Actualment, se'n parla "bastant" (i l'any 2025 se n'ha editat un facsímil, així com una "guia de lectura" que l'acompanyava perquè és que és ben complicat, entre el pur katakana i el vocabulari)
>
florsenversa.bsky.social
4) El primer manga shōjo d'AVENTURES i/o on la protagonista COMBAT:
-Osamu Tezuka: Altra vegada, リボンの騎士 / Ribbon no kishi / El cavaller del llaç (1953-6)
-Exemple anterior: ?のクローバー / Nazo no clover / El trèvol misteriós (Katsuji Matsumoto, 1934)
>
Portada de Nazo no clover. Furoku que acompanyava l'entrega de la revista Shōjo no tomo d'abril del 1934.
Reposted by Flors Enversa
florsenversa.bsky.social
(També es va serialitzar l'obra mencionada al punt 1: ピチ子とチャー公 世界漫遊編 / Pichiko to Chākō sekai man'yū hen / Les cròniques de la gira mundial de la Pichiko i el Chākō, del Katsuji Matsumoto, 1937)
florsenversa.bsky.social
3) El 1r manga shōjo SERIALITZAT: Ídem al punt anterior.
També em consten (i segur que n'hi ha +):
-Kurukuru Kurumi-chan (Katsuji Matsumoto, 1938-???), de publicació erràtica
-Nakayoshi techō (Machiko Hasegawa, 1940-2), de l'autora de Sazae-san
-Anmitsu hime (Shosuke Karakane, 1949-55), un gran èxit
Kurukuru Kurumi-chan, edició de 1987 Nakayoshi techō. Serialitzat dos cops, en versions diferents: primer a la revista Shōjo club (1940-2) i després a la revista Shōjo club (1959-61). Més informació: https://x.com/KlonosHeart/status/1499482334898409479. Anmitsu hime
florsenversa.bsky.social
Diverses fonts consideren que el Rakuten Kitazawa (1876-1955) fou el primer mangaka professional.
florsenversa.bsky.social
La Viquipèdia en japonès indica que La senyoreta Haneko Tonda és el 1r manga serialitzat amb una protagonista femenina. Enllaç: ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%...

Diverses fonts afirmen que és el 1r manga shōjo, però segons això (en.wikipedia.org/wiki/Talk:Sh...), al 1910 ja hi havia mangues shōjos.
北澤楽天 - Wikipedia
ja.wikipedia.org
Reposted by Flors Enversa
setteidreams.bsky.social
I bought this small set of Anmitsu Hime settei, an anime from 1986, with the sole purpose of restoring it.

I'm glad it's only a 27-sheet set, because editing each page takes a while to edit when they're this damaged. 😅
florsenversa.bsky.social
***Traducció meva.

Publicada una pàgina en català com "Tonda Haneko" a la revista Cavall Fort 137/138 el 1968. Així, la senyoreta Haneko Tonda va ser el primer manga publicat en català i també primer manga publicat a Espanya. Font:
x.com/shojospain/s...
florsenversa.bsky.social
**Totes dues edicions publicades a Espanya (exclusivament en castellà, amb el títol de "La princesa caballero") corresponen a la versió dels anys seixanta (1962-6) i no pas a l'original.
florsenversa.bsky.social
*Traducció meva. L'anime es va emetre com "Xopy i la princesa" a La 2 i, posteriorment, com "La princesa justiciera" en un muntatge de 3 capítols.
florsenversa.bsky.social
2) El primer manga shōjo:
-Osamu Tezuka: リボンの騎士 / Ribbon no kishi / El cavaller del llaç* (1953-6)**
-Exemple anterior: とんだはね子嬢 / Tonda Haneko jō / La senyoreta Haneko Tonda*** (1928-???, Rakuten Kitazawa)
Font: x.com/shojospain/s...
Ribbon no kishi Pàgina de Tonda Haneko jō, publicada a la revista Cavall Fort 137/138 el 1968.
florsenversa.bsky.social
1) Primer petó en un manga:
-Osamu Tezuka: 拳銃天使 / Kenjū tenshi / L'àngel pistoler (1949)
-Exemple anterior: ピチ子とチャー公 世界漫遊編 / Pichiko to Chākō sekai man'yū hen / Les cròniques de la gira mundial de la Pichiko i el Chākō (Katsuji Matsumoto, 1937)
Font: x.com/OwnerDepartm...
L'escena de petó a Kenjū tenshi L'escena de petó a Pichiko to Chākō sekai man'yū hen
florsenversa.bsky.social
Fil de coses la creació / innovació de les quals se li atribueix a l' Osamu Tezuka, però que realment ja va fer algú abans.
Reposted by Flors Enversa
ladypetticoatsroom.bsky.social
The moment I told them that I didn’t have discord they blocked me.

It doesn’t make sense they need to add you on discord to tell you who is impersonating you, they could just send you the @ through the chat and be over with it. They do not need any of your info for that.
Reposted by Flors Enversa
ladypetticoatsroom.bsky.social
Just got a message like that, if they say someone is impersonating you but they are not giving you the @ but ask you to add them on discord to send you proof, just don’t add them.
arcadianpeach.bsky.social
Please don't believe strangers when they message you and say someone is impersonating you, this is like the 3rd time some poor soul has been scammed and their account was used to message me with the same tactics the others used.
florsenversa.bsky.social
Bufa, no tinc fil de fils de shōneinens de l'era Shōwa. Doncs ja en faré un quan se m'acumulin més. Per ara, heus aquí Fūma no Kojirō:
bsky.app/profile/flor...
florsenversa.bsky.social
Llegida per fi (ja hi havia renunciat, degut a la mala distribució del primer tom) la primera totxana de Fūma no Kojirō (Masami Kurumada, 1982-3) en francès (Kojirô du clan Fûma).
florsenversa.bsky.social
I així ja com a reflexió extra... Podria ser que aquesta obra hagués influït en Naruto? Doncs podria ser, però ho desconec. Jo aquí hi veig un possible antecedent del sharingan, però potser és casualitat.
Un noi a qui li falta l'ull esquerra. De l'ull dret, en surt una llum.
florsenversa.bsky.social
3) El format. Massa gros i massa pàgines. Senties que en qualsevol moment es podia trencar. Incòmode de llegir, també.
4) Com a defecte de l'edició, a una de les pàgines a color (per sort, de les del pròleg, que tenen un acolorit que no és tan maco) sembla que se li van moure les planxes.
florsenversa.bsky.social
Coses que no m'han agradat:
1) La distribució de l'edició francesa. Molt difícil d'adquirir.
2) Allò de la portada reversible amb una il·lustració d'un autor que no veig que hi pinti res.
florsenversa.bsky.social
(Tant de bo algun dia poder-ne llegir una monografia que analitzi aquesta connexió.)