Lightnews — Scholar-powered news

Maija Tervola

@maijatervola.bsky.social

2.4K followers 1.8K following 4.3K posts

Linguist, PhD (language proficiency, semantic knowledge), university lecturer, Tampere University, Finland Researchportal.tuni.fi/en/persons/maija-tervola Chair of the Linguistic Association of Finland Linguistics.fi Amateur translator LT>FI

Posts Media Videos Starter Packs

Pinned

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 4d

Call for papers is open!

10th Conference of the Scandinavian Association of Language and Cognition will be in Umeå, Sweden, in June 2026.

Deadline for abstracts: 30th November

Let's meet in Umeå!

#linguistics
#language
#cognition

SALC-10

SALC-10 Conference

www.salc10.com

2 5

Reposted by Maija Tervola

Isabel Picornell @picornell.bsky.social · 12h

#IsraelWarCrimes #GazaGenocide

Charles Johnson @charles.littlegreenfootballs.com · 12h

LIVE: Israel shoots dead at least 9 Palestinians in Gaza despite ceasefire

Israeli soldiers kill at least nine Palestinians trying to return to their homes in northern Gaza City and southern Khan Younis

‘You cease, I fire’: Israel kills 9 Palestinians despite Gaza truce

Israeli army confirmed it opened fire saying a group of people approached soldiers before being targeted.

www.aljazeera.com

4 3

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 18h

Okei, sillä erotuksella että ilmeisesti Vihreät eivät tosiaan olisi voineet estää velkajarrun voimaantuloa. RKP sen sijaan olisi kaatanut äärioikeistohallituksen, jos olisi jättäytynyt siitä pois.

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 18h

Oras selittää velkajarrusta ja miten se on erilainen aiempaan versioon verrattuna.

Velkajarrusta turvavyö | Oras Tynkkynen.fi

Parlamentaarinen työryhmä hyväksyi sovun kansallisista finanssipolitiikan säännöistä. Mistä niissä on kyse – ja mitä vahvuuksia ja heikkouksia sopuun liittyy?

www.orastynkkynen.fi

1 2 4

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 19h

Tää on nyt sama logiikka kuin RKP:llä. Ajetaan äärioikeistolaista hallituksen muodostumista ja pyritään vaikuttamaan, että siitä tulisi mahdollisimman vähän paha.

1 18

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 19h

Kyllä mäkin sain laskurista yli 4000 €, kun on viisihenkinen perhe, jolla ei ole mitään muita tuloja ja asumismenot yli 2000 €.

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 21h

Pystyn joka kuukausi ostamaan jotain ylimääräistä, pystyn toteuttamaan omia ja lapsen mielitekoja ja hankkimaan meille asioita, joista tykätään. Pystyn ostamaan kaupasta sellaista ruokaa, josta me tykätään ja joka on terveellistä, pystyn ostamaan taidetta, käymään teatterissa, matkoilla. Jne.
2/2

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 21h

Mä oon ihan super etuoikeutettu. Mulla on säännöllinen kuukausipalkka ja varsin korkea (ei tosin lähellekään sataa tonnia vuodessa), mä pystyn maksamaan asuntolainaa eli kerryttämään omaa varallisuutta, jonka mun lapset voi periä. Pystyn siten sisustamaan ja remontoimaan asuntoani mieleiseksi. 1/2

1 2

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 21h

Sīlma (livonian), 'eye'

In Finnnish silmä

Līvõ Kēļ @livokel.bsky.social · 22h

Vairāk par vārdu un tā izrunu meklējiet livonian.tech/meklesanas-r..., ierakstot vārdu “sīlma”.

To learn more about this word and hear its pronunciation go to livonian.tech/en/search-re... and search for “sīlma”.

#līvõkēļ

At the top of the image is the Livonian word "sīlma". Below it are its Latvian translation "acs" and its English translation "eye".

In the middle of the image is an example sentence using the word in Livonian: Ma äb usk eņtš siļmi.

Below the Livonian sentence on the left is its Latvian translation: Es neticu savām acīm.

Below the Livonian sentence on the right is its English translation: I don't believe my eyes.

On the bottom right is the hashtag: #līvõkēļ

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 21h

Ja kuitenkin osa paljon pienemmilläkin vuosituloilla ymmärtää oman hyväosaisuutensa erittäin hyvin. Ei kaikki, mutta silloin kyse on todennäköisesti juuri vääristymästä, että ei vain tunnista omaa hyväosaisuuttaan, jos aina vain näkee ne tarpeet, jotka eivät täyty. Niistä ei pääse eroon rahalla.

2 3

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 23h

Just näin. Jos kokee, että fyrkat eivät riitä siihen, mihin haluaisi niiden riittävän, voi helposti olla kyse myös vääristyneistä odotuksista. Vaikka rahaa olisi kuinka, aina voi kokea, että tarvitsisi enemmän. Siinä ei kuitenkaan usein ole kyse mistään realistisista näkemyksistä vaan vääristymästä.

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 23h

On tässä musta selvästi myös uhriutumisen makua. Minä täällä raadan ja tienaan sata tonnia vuodessa ja silti ero julkisin varoin elätettävään perheeseen, joka ei raada kuin minä, on vain… ilmeisesti liian pieni. Selkeästi tapaus, että ei tunnista omaa hyväosaisuuttaan ja satumaista onnekkuuttaan.

1 2

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 1d

…jotta köyhillä ja muilla heikompiosaisilla olisi parempi perusturva.

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 1d

En tiedä, mikä rima sinulla on hyväosaisuuden kokemukseen, mutta se tuntuu olevan melko korkealla, jos tuon esimerkin tulotaso ei sitä tuo. 😳 Mulla on paljon alempi elintaso kuin tuossa esimerkissä (netto 5600€/kk) mutta koen suurta etuoikeutta ja olisin halukas maksamaan enemmän veroja,

Reposted by Maija Tervola

Josef Fruehwald @jofrhwld.bsky.social · 1d

Personally, I'm proud of this gray scale drawing of the larynx

1 3 10

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 1d

Tää on kyllä hauska kun etsitään etsimällä jokin todella harvinainen ääritapaus, jossa puoliso tienaa satatonnia, toinen ei jostain erikoisesta syystä saa työttömyysrahaa, ja sitten on kolme lasta, ja aletaan vertailla, että eletään vain tonnin leveämmin kuussa kuin toimeentulotukea saava perhe. 😭

2 1

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 1d

Mistä tuo 60 tonnia tuli?

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 1d

Ei ole kyllä numeroiden vika, jos ei sadan tonnin tuloilla kykene käsittämään omaa satumaista onnekkuuttaan elämässä.

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 1d

Jos ei ole yksinhuoltaja niin silloin on kaksi vanhempaa taloudessa, niin kai se toinenkin vanhempi jotain tuloja saa? Nekin pitää laskea mukaan.

Reposted by Maija Tervola

Darin Flynn @phono-logical.bsky.social · 1d

“Fuck syntax and fucking syntax in the borrowing of swearwords for assessments in Danish” by Søren Sandager Sørensen (Aug. ’25) www.cambridge.org/core/journal...

2 4

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 1d

Uhrin asemaan on tunkua, ja siitä ei seuraa mitään hyvää, kun sinne tunkee hyväosaiset ja valta-asemassa olevat. Mutta tosiaan, näin nämä asiat näköjään koetaan.

1 4

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 1d

Ja vaikka olisi yksinhuoltaja, joka tienaa 100 000 vuodessa, on hänkin reippaasti toimeentulotukinormin yläpuolella, käyttörahaa jää verojen jälkeen yli 6000 €. Pitää tosiaan ne lapsilisät ja elatustuet muistaa laskelmissa. Ei ihan ole lähellä toimeentulotuen asiakkaita. 🙄

1 1

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 1d

Juuri näiden virheellisten laskelmien takia meillä on hyvätuloisia ihmisiä, jotka kadehtivat toimeentulotuella eläviä ja kuvittelevat ihan tosissaan, että tuilla elää yhtä leveästi. Näitä nimittäin näkyi vaalien alla paljon. Ja näiden johdosta meillä on nyt sitten myös äärioikeistohallitus. Helvett.

2 1 9

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 1d

Jos se jakautuu kahdelle hengelle, se on 50 000 per henkilö, jolloin veroprosentti on paljon pienempi. Lisäksi ne neljä tonnia lapsilisiä.

2 5

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 1d

Mä äänestään sit Vasemmistoliittoa. Äänestämättä jättäminen on ihan vihoviimeinen ratkaisu, se on käytännössä ääni vaalivoittajalle / oikeistolle.

Maija Tervola @maijatervola.bsky.social · 1d

Sata tonnia bruttona tienaava kahden aikuisen lapsiperhe voi kuluttaa yli 74 000 € vuodessa, se on yli kuusi tonnia kuussa. Siitä neljä tonnia tulee lapsilisistä. Se on todella hyväosainen lapsiperhe, paljon toimeentulotukinormin yläpuolella.

1 4