gorilla mama
banner
gorillamama.bsky.social
gorilla mama
@gorillamama.bsky.social
teacher, japanese, wife and mom.
🇺🇸コーコーキョーシ。15歳と17歳の母。妻。
30年前の私!時代を先取りしすぎてたのね。周りから散々嫌味を言われたし、優しい上司や先輩は「キミの為を思って言っている」と飲み会の大切さを説いてくれたけど…スミマセン、いまだに分かりません😂
November 30, 2025 at 2:03 PM
スバルのフォレスターを買いました。中古でマニュアル。最後にマニュアルを運転したのは2005年だから20年ぶり。そんなに長く🇺🇸に住んでいる自分に驚いてしまった。
November 26, 2025 at 5:45 AM
数学を教えるのと外国語を教えるの。実は割と似ていると思うのは私だけなのでしょうか。パターンを覚えて練習して身につける、という行為の過程が似ていると思うから。
November 24, 2025 at 4:21 AM
25年くらい前に渡米した時は、🇯🇵だったら倍稼げるのに何で🇺🇸で働いてるんだろう私…と思っていたけれど、あの時の頑張りがあるから51歳になった今でも現役で働けてるんだろうと思います。結婚当初は色んな🇯🇵人から「給料少ないのに何で働きたいの?」と言われた。あの人達は今でも働かずに暮らしているのだろうか…この物価高の🇺🇸で。
November 15, 2025 at 9:30 AM
大河ドラマを観ていると、なんだか蕎麦が食べたくなって茹でて食べました。べらぼうの中の人たち、本当においしそうに蕎麦をすすります。🇺🇸に居ると十割蕎麦はなかなか手に入らないのが惜しい。
October 21, 2025 at 4:40 AM
娘が某有名大学へ申し込むつもりで、学校も後押ししているらしい。夫も乗り気。私だけがモヤモヤしている。有名大学へ行くから何なの?とか、そういう風に考えてしまう。私はただ、娘に幸せな人生を歩んで欲しいのです。
October 19, 2025 at 3:40 PM
夫がリストラからそろそろ半年。一部の優しい友人が経済状態を心配してくれる。家のローンは一人分の収入でも払える額。投資信託や貯金もある。贅沢はできないけど、生活に困っているという訳でもないです。
October 14, 2025 at 6:08 AM
生徒のお祖母様が自分の母親から受け継いだ着物を譲って下さいました。お礼に月餅を渡したら、喜んでくれたので良かった。季節的にもピッタリでした。
October 10, 2025 at 6:23 AM
夏に息子が日本の中学校でお世話になりました。保険料金は現金払い。先生からのお便りや高校のパンフレットも全て紙。🇯🇵のIT化は遠い…と思ったし、AI使うなんて10年後でも怪しい。最近やっとFAX止めたらしい。
【AI使う中学教員割合、日本は55カ国中54位】
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

「過去12カ月の間に、AIを授業などで使った」と答えた日本の中学校教員は17%。国際平均の36%を下回りました。

「児童生徒の偏った見方を増大させる」との回答が5割。日本ではAIによる悪影響への懸念が強いですが、海外では作文指導に使う例なども見られます。
October 7, 2025 at 3:26 AM
とうとうサソリデビュー。刺されました。すごく痛くて救急隊呼んじゃった。氷で冷やしなさい。6時間くらいで痺れは消えるとのこと。痛いだけじゃなくて痺れる。サソリの毒、恐るべし。
September 25, 2025 at 5:24 AM
🇺🇸高校生を毎日相手にしているけれど、さすがにコレはほぼ聞かないです。日本は性的な犯罪にあまりにも甘すぎです。そういう倫理観が社会に蔓延して、子供達もこれくらいイイだろうと思ってしまうのでしょうか。
AIで卒アル加工、わいせつ画像に 高校生にもディープフェイク広がる
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

2025年8月 #注目された記事
September 14, 2025 at 12:16 PM
全米で一番有名な奨学金、高校生のトップ1%に与えられて毎年ニュースになるやつに娘が選ばれました。娘がとても勉強ができるのは早くから気づいていて、だからこそフツー育てよう。フツー公立高校へ行かせて、フツーに楽しく過ごしてもらおうと育てたのは間違いなかったとシミジミ思います。
September 12, 2025 at 11:49 PM
生徒たちは皆んなエエ子なんです。ただ、数学ができないんです。x+3=10。xは何でしょうか?!と聞いても指を出して数え始めたり、6と答えたり、idkと答えに書いたり。数学はもう諦めると決めている様子。
September 8, 2025 at 6:47 AM
真面目で頑張り屋なのに数学が全くできない生徒の能力テスト結果を見て気づいたことがある。全員小学3年生のレベルで止まっている。いわゆる9歳、10歳の壁を乗り越えてない。分数などが導入される時期で、そこでつまづいたまま放置されちゃったのね。それに、この時に丁度コロナ禍になった年代。息子が同じ年齢だからよく分かる。
August 19, 2025 at 12:29 PM
娘は同じ数学の先生に今年もお世話になるので挨拶にいった。去年は数学に苦戦していたみたいなので大丈夫でしょうか?と聞くと、○○は十分能力があるのに、自分でそれを信じてないだけですよと言われ、私に似てるかも…と思った。
August 1, 2025 at 7:55 PM
アメリカの数学は計算機をガッツリ使います。計算機を使って数学を勉強するという経験が全くないと話すと、アメリカ人は笑って「大丈夫」と言います。日本人は「分かる…計算機はややこしいよね」と言ってくれます。
July 30, 2025 at 11:48 PM
娘の友達にもお弁当作ったり、息子の友だちを一緒にテニスに連れて行ったり。こういう事、自分はしてもらったこと全くない。だけど、自分は子供にしてあげたいと思います。
July 28, 2025 at 2:05 AM
数学の教員免許が取れたことを周りに報告。私が勉強していた事を知っていた友人たちと、免許に合格する前提で待ってくれていた職場関係者にメールした。反応は様々で、無反応の人もいるけど、一緒に喜んでくれた人「ありがとう」という気持ち。
July 26, 2025 at 2:34 PM
試験合格を親に報告。父親がとても喜んでいて「これは自慢できる」「スゴイ」と何度も言っていた。実際はそんなにすごくナイのだけれど、年老いた親を喜ばせることが出来て嬉しいです。
July 20, 2025 at 6:16 PM
数学の試験に合格しました。試験は5時間あり、残り11分で終えました。隣に座った人がすごく煩くて、独り言も多かった。ありがたい事に、騒音防止バッチリのヘッドフォンを貸してくれて集中できました。隣の人は背の高いハクジン男。タトゥーだらけ。試験勉強ゼロで会場に来たって感じだった。
July 16, 2025 at 12:23 PM
今週から子供たちの学校が始まる。プレイベントで無料で文房具くれるので行って来ました。子供の人数を見て圧倒された。🇯🇵から帰って来たばかりだから余計に。この子達と関われる仕事を選んで良かった。一緒にがんばろうね🥰
July 15, 2025 at 2:58 AM
10年ちょっと前までは🇯🇵人は海外で「安い安い」と買い物しまくっていた。逆の立場になって、外国人叩きやら観光客に別料金設定とか言い出している。昔は散々自分たちは海外で遊ばせてもらったのに、同じ経済レベルになろう。がんばろう。と思わないんだ。
July 14, 2025 at 12:39 AM
子供の頃から友達がほぼいない。幼稚園児のときも友達と遊ばず、本ばかり読んで心配された。小学生の時も本の虫だった。大人になった今も結局、あまり変わってない気がする。それでも、友達で居てくれる人は存在するので、大事にしたいです。
July 12, 2025 at 6:32 AM
試験は来週なのだけど、試験会場の下見に行きました。うちから車で七分。朝7時に出発して直ぐ着いた。多分、今日が試験日であろう人々が早目に来て車の中で勉強していた。なんか勇気もらった。
July 11, 2025 at 2:20 AM
お料理デビュー数年の夫。料理をしながら片付けができない。今日、蟻を大発生させた。電子レンジの中までウヨウヨ🐜が居るのを始めて見た。私が今までどれだけ台所仕事をしてきたのか、これで分かってくれるといいけど。
July 8, 2025 at 7:18 PM