Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
banner
pryvian.bsky.social
Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
@pryvian.bsky.social
(she/her)
Writer, author of short stories (currently working on a novel), avid reader, TTRPG addict, can talk about narrative design for hours. Queer ADHD witch. MA in Italian Language and Literature.
Piszę, czytam, korektuję, tłumaczę #AmWriting
🇵🇱 🇬🇧 🇮🇹 🇪🇸 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿
Pinned
A snip of my arthurian short-story: "The Wedding Night of Dame Ragnell"; Polish translation by the one and only @lierre.bsky.social

Urywek mojego arturiańskiego opowiadania: "Noc poślubna pani Ragnell", przetłumaczonego na polski przez niezawodną Magdalenę Stonawską.
I should be writing at least 2 other texts (DEADLINES), so of course my ADHD brain said: "I HAVE A NEW IDEA!"

Original work, low fantasy, slice of life, lavender marriage and found family, unfortunately in a world with internalized homophobia and mysogyny.

archiveofourown.org/works/687381...
archiveofourown.org
August 5, 2025 at 7:36 PM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
“How do you decide what idea to write?”

Whichever little demon is shouting the loudest in my ears.
July 28, 2025 at 6:27 PM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
Men, as a group, don’t feel collectively responsible for a society that enables a Dominique Pelicot, but we get furious at anyone who gently tells us that fascists have hijacked our favourite brands.
The two most shared pieces of work that I have put out recently were about fascist dress codes in Berlin and the Dominique Pelicot trial. Men, as a group, engaged far, far more and got far, far angrier about the former than the latter. I find this grimly fascinating.
July 27, 2025 at 1:20 PM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
After a mere seven years in the making, The Cultural History of Magic is finally here!!
July 22, 2025 at 12:14 AM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
If you have the AUDACITY to play video games on "easy" or "story" mode...

I want you to know that I think that's a perfectly acceptable way to enjoy a video game that you paid for because you're supposed to enjoy your favorite pastime any way you like.

Real life's hard enough. Enjoy your hobby.👍
July 22, 2025 at 2:20 AM
1. First #ttrpg you ever played? - A Song of Ice and Fire
2. First run? Scion 1st ed.
3. Played the most? D&D 5e or Mage: The Ascenscion, not sure
4. Run the most? Scion 1st ed.
5. Favorite? Mage: The Ascenscion
6. Most recently played? Mage: The Ascenscion
1. First #ttrpg you ever played? - D&D 3.5e
2. First run? Pathfinder 1.0
3. Played the most? Degenesis
4. Run the most? D&D 5e
5. Favorite? Degenesis
6. Most recently played? Degenesis
7. Most recently run? Degenesis
8. Next play? Vampire: the Masquerade
9. Next run? I'm not sure!
1. First #ttrpg you ever played? - OD&D
2. First run? D&D Basic
3. Played the most? Star Wars EotE
4. Run the most? Degenesis
5. Favorite? Degenesis
6. Most recently played? Delta Green
7. Most recently run? Forbidden Lands
8. Next play? Tales of the Old West
9. Next run? Coriolis: The Great Dark
July 21, 2025 at 2:30 PM
Jadę autem. W radiu informacje o manifestacjach w Warszawie i o tym, że obie strony są wulgarne.
Oh, wow, straszne.
...czy ktoś pamięta, że jedna z tych stron to j€b@ni FASZYŚCI?!
July 19, 2025 at 11:11 AM
If there is one thing I honestly hate about my ADHD, it is the Rejection Sensitive Dysphoria. Everything goes rather fine and then I spend three days in the row just sitting on my bed and crying my eyes out.
July 16, 2025 at 7:54 PM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
Current Bsky content:

50% Antifascist Rageposting
50% KPDH Squeeing
July 16, 2025 at 2:04 AM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
“Chat gpt, she is always contriving little lessons for me, she is wise beyond her years as everyone says, and as I am flawed and in need always of instruction she will sometime deign to drop pearls of wisdom from her plentiful store. I’ve prepared several to share with you-“
July 16, 2025 at 2:02 AM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
Look, disappointed as I am to be deprived of a “monster-filled epic”, is no one going to talk about the fact that the guy translating this has the same name as the title character and science tells us this means he’s an immortal who guards the doors between earth and the realm of shadows?
July 16, 2025 at 11:37 AM
Ten authors by whom I've read more than five books

Anne Bishop
Roshani Chokshi
Jacqueline Carey
Agatha Christie
Camilla Läckberg
Philippa Gregory
G. R. R. Martin
Guy Gavriel Kay
Arturo Perez Reverte
Terry Pratchett
Ten authors by whom I've read more than five books

Bill Bryson
Richard Adams
Brian Jacques
Toni Morrison
Liane Moriarty
Adam Nevill
Anthony Trollope
Charles Dickens
George Eliot
L.M. Montgomery
Ten authors by whom I've read more than five books

Octavia Butler
Jacqueline Carey
Stephen King
Toni Morrison
John Scalzi
Catherynne M. Valente
Evelyn Waugh
Seanan McGuire
Cormac McCarthy
Ira Levin
July 13, 2025 at 7:58 PM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
Hey everyone, I don't think Meg's on Bluesky, so is there any chance we could try and spread this around here?

Link: ko-fi.com/agameganon/s...

#AncientBluesky #ClassicsBluesky 🏺
January 18, 2025 at 10:59 AM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
I ...yes to every single one of these 😂
July 11, 2025 at 9:25 AM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
Goodnight.
La Alameda de los Enamorados, Cesáreo Bernaldo de Quiros.
July 8, 2025 at 7:59 PM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
Medieval Monday
More Eleanor of Aquitaine fun facts
She had some very controversial grandparents
Her grandfather, Duke Willem IX of Aquitaine, was known as the “Troubadour Duke”
Some of his poetry was X-rated!
He is credited with the beginnings of courtly love in southern France
July 7, 2025 at 10:16 PM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
i looooove a comma
But... I just—ugh; fine.
July 8, 2025 at 9:10 AM
Whoever came up with this term should be given up to the French for a "microrevolution" treatment.
July 8, 2025 at 10:10 AM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
re: generative AI

I have finally fully and accurately explained my problem with how it’s marketed and used.

And now, you can use it, too.
July 6, 2025 at 5:23 PM
I've had an idea for a short story in my mind for over three years now. I've even written a couple of paragraphs in English and then left it for "a better time."
I'm reviewing this idea now for a Polish magazine and already have a problem in the 2nd paragraph since in English version I didn't have
July 7, 2025 at 8:20 PM
Polcon, Day 2. I hosted one panel and did a presentation on Basile's Pentamerone. Yet, the most important thing is that I got back to cosplay because I love Clea from @expedition33.bsky.social 💙
July 5, 2025 at 11:06 AM
Survived train to Warsaw, found the convention... The QnA with @adapalmer.bsky.social hosted by @ninedin.bsky.social truly felt as the dream came true ✨️💜
July 4, 2025 at 4:06 PM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
The Art of "KPop Demon Hunters".
Artworks by Scott Watanabe, Marion Bordeyne, Mingjue Helen Chen, Jeannie Lee.
More >> www.facebook.com/catsuka.noli...
June 21, 2025 at 7:46 AM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
Me: Brain, how do you say "good" in Gaelic
Brain: Bueno
Me: That's Spanish!
July 4, 2025 at 8:59 AM
Reposted by Zuzanna 'Pryvian' Śliwa
I’m becoming a terrible old bore about generative AI, I know. But it’s doing my head in seeing the normalisation of this dishonest and dangerous technology.
a cartoon character with a cane says that doll is evil i tells you evil evil
Alt: Grandpa Simpson with a cane says hysterically ‘that doll is evil i tells you evil evil’.
media.tenor.com
July 3, 2025 at 7:23 PM