↓女性は自己主張せずに家族に尽くすものだ（それが優秀な女性、あるいは女性は生まれつきそういうものだとか）とされたのとも似てるな、と思った
November 5, 2025 at 5:37 PM
↓女性は自己主張せずに家族に尽くすものだ（それが優秀な女性、あるいは女性は生まれつきそういうものだとか）とされたのとも似てるな、と思った
Reposted by sunnyside
私は単に恋愛がしたくない・興味がないだけでアセクシュアルではないと思うけれど(でも多分ヘテロではないと思う)そんな私でも生きづらさや苦しさを感じているのだから、著者はもっと苦しかったに違いない。それこそ死にたくなるほどの絶望だ(と本人も書いている)。
どうして世の中はそんなにも「恋愛」に収斂させようもするのだろうと疑問に思っていたが、本書の中にあった「世の中の仕組みに都合の良い幸福へのルートが異性愛だから」という主旨の言葉にとても納得してしまった。そういう枠組みの中で生きているから皆「恋愛や結婚、子供を持つことは良いものだ」と考えてしまうのだろう。→
どうして世の中はそんなにも「恋愛」に収斂させようもするのだろうと疑問に思っていたが、本書の中にあった「世の中の仕組みに都合の良い幸福へのルートが異性愛だから」という主旨の言葉にとても納得してしまった。そういう枠組みの中で生きているから皆「恋愛や結婚、子供を持つことは良いものだ」と考えてしまうのだろう。→
November 4, 2025 at 7:52 AM
私は単に恋愛がしたくない・興味がないだけでアセクシュアルではないと思うけれど(でも多分ヘテロではないと思う)そんな私でも生きづらさや苦しさを感じているのだから、著者はもっと苦しかったに違いない。それこそ死にたくなるほどの絶望だ(と本人も書いている)。
どうして世の中はそんなにも「恋愛」に収斂させようもするのだろうと疑問に思っていたが、本書の中にあった「世の中の仕組みに都合の良い幸福へのルートが異性愛だから」という主旨の言葉にとても納得してしまった。そういう枠組みの中で生きているから皆「恋愛や結婚、子供を持つことは良いものだ」と考えてしまうのだろう。→
どうして世の中はそんなにも「恋愛」に収斂させようもするのだろうと疑問に思っていたが、本書の中にあった「世の中の仕組みに都合の良い幸福へのルートが異性愛だから」という主旨の言葉にとても納得してしまった。そういう枠組みの中で生きているから皆「恋愛や結婚、子供を持つことは良いものだ」と考えてしまうのだろう。→
今回は単価アップと新規開拓の後押しができたので、よしとする
基調講演は、ヒトの感覚についてのお話（対称性:AはBならBはAと思っちゃう、アブダクション:関係のない話を繋げたり穴埋めをしたりするのは、ヒト固有かもしれない）が大変面白かったです
基調講演は、ヒトの感覚についてのお話（対称性:AはBならBはAと思っちゃう、アブダクション:関係のない話を繋げたり穴埋めをしたりするのは、ヒト固有かもしれない）が大変面白かったです
November 5, 2025 at 11:26 AM
今回は単価アップと新規開拓の後押しができたので、よしとする
基調講演は、ヒトの感覚についてのお話（対称性:AはBならBはAと思っちゃう、アブダクション:関係のない話を繋げたり穴埋めをしたりするのは、ヒト固有かもしれない）が大変面白かったです
基調講演は、ヒトの感覚についてのお話（対称性:AはBならBはAと思っちゃう、アブダクション:関係のない話を繋げたり穴埋めをしたりするのは、ヒト固有かもしれない）が大変面白かったです
9回同点ソロホームラン
どっちもなかなか苦しそうな試合
どっちもなかなか苦しそうな試合
November 2, 2025 at 3:19 AM
9回同点ソロホームラン
どっちもなかなか苦しそうな試合
どっちもなかなか苦しそうな試合
最近体調が悪くなったの、寒いのを我慢してたせいかもしれない。なんとなく、こないだまで暑くてやっと秋らしい気候になったと思ってたから、まだ暖房つけるの早いと思ってたわ。翻訳祭までに風邪を治そう。
身体を守る免疫細胞は、体温が低いと動きが鈍くなってしまいます。その結果、ウイルスや細菌といった外敵が侵入してきても、素早く反応して戦うことができず、感染症にかかりやすくなってしまうのです。
life.saisoncard.co.jp/post/utr0162/
身体を守る免疫細胞は、体温が低いと動きが鈍くなってしまいます。その結果、ウイルスや細菌といった外敵が侵入してきても、素早く反応して戦うことができず、感染症にかかりやすくなってしまうのです。
life.saisoncard.co.jp/post/utr0162/
冷えは万病のもと！低体温と免疫力の深い関係 | セゾンのくらし大研究
最近、風邪をひきやすくなった、朝からだるい、肌の調子がいまひとつ……。病院に行くほどではないけれど、どこかスッキリしない「なんとなく不調」に悩まされていませんか？ その原因、実は“冷え”にあるかもしれません。現代人の多くは、運動不足やストレ
life.saisoncard.co.jp
November 1, 2025 at 12:58 PM
最近体調が悪くなったの、寒いのを我慢してたせいかもしれない。なんとなく、こないだまで暑くてやっと秋らしい気候になったと思ってたから、まだ暖房つけるの早いと思ってたわ。翻訳祭までに風邪を治そう。
身体を守る免疫細胞は、体温が低いと動きが鈍くなってしまいます。その結果、ウイルスや細菌といった外敵が侵入してきても、素早く反応して戦うことができず、感染症にかかりやすくなってしまうのです。
life.saisoncard.co.jp/post/utr0162/
身体を守る免疫細胞は、体温が低いと動きが鈍くなってしまいます。その結果、ウイルスや細菌といった外敵が侵入してきても、素早く反応して戦うことができず、感染症にかかりやすくなってしまうのです。
life.saisoncard.co.jp/post/utr0162/
私はPMに向いていないことがわかった（翻訳祭オンデマンドで、どういう人がPMに向いてるか話されていた）
October 31, 2025 at 2:11 PM
私はPMに向いていないことがわかった（翻訳祭オンデマンドで、どういう人がPMに向いてるか話されていた）
コンテスト入賞した🤩こういうの初めてでうれしい
October 29, 2025 at 6:59 AM
コンテスト入賞した🤩こういうの初めてでうれしい
今朝のどが腫れて微熱があったけど、ご飯食べたら元気になってきた
栄養を使って免疫細胞が頑張ったのかな
多分その程度のものだったのもあるけど、食欲がなくても食べるの大事だなと実感しました
栄養を使って免疫細胞が頑張ったのかな
多分その程度のものだったのもあるけど、食欲がなくても食べるの大事だなと実感しました
October 29, 2025 at 5:03 AM
今朝のどが腫れて微熱があったけど、ご飯食べたら元気になってきた
栄養を使って免疫細胞が頑張ったのかな
多分その程度のものだったのもあるけど、食欲がなくても食べるの大事だなと実感しました
栄養を使って免疫細胞が頑張ったのかな
多分その程度のものだったのもあるけど、食欲がなくても食べるの大事だなと実感しました
今日は通訳の勉強法を見た。楽しんでできる方法を見つけることが大切なんだろうな。
October 28, 2025 at 10:41 AM
今日は通訳の勉強法を見た。楽しんでできる方法を見つけることが大切なんだろうな。
あんまりやりたくない仕事というのもあって、「忙しいから・・・」と断ったのに、「大丈夫、予定調整できるから！」って返事きた。きっと、この仕事断る人多いんだろうな。
October 24, 2025 at 1:12 PM
あんまりやりたくない仕事というのもあって、「忙しいから・・・」と断ったのに、「大丈夫、予定調整できるから！」って返事きた。きっと、この仕事断る人多いんだろうな。
メモリの節約とかよそ見防止に、One Tabというアドオンを使ってます
ぺけったでメモリの節約の話を見かけた（どこにいったかわからなくなった）のだけど、あちらはあまり使いたくないので、こちらでつぶやいてみる。。。
ぺけったでメモリの節約の話を見かけた（どこにいったかわからなくなった）のだけど、あちらはあまり使いたくないので、こちらでつぶやいてみる。。。
October 20, 2025 at 3:23 AM
メモリの節約とかよそ見防止に、One Tabというアドオンを使ってます
ぺけったでメモリの節約の話を見かけた（どこにいったかわからなくなった）のだけど、あちらはあまり使いたくないので、こちらでつぶやいてみる。。。
ぺけったでメモリの節約の話を見かけた（どこにいったかわからなくなった）のだけど、あちらはあまり使いたくないので、こちらでつぶやいてみる。。。
Reposted by sunnyside
www.yoshiteru.net/entry/conver...
おもしろかった。こんな問いを投げかける前提知識があって豊かだな
おもしろかった。こんな問いを投げかける前提知識があって豊かだな
万博で、いろんな国の人に前から気になっていたことをたずねてみた - 庭を歩いてメモをとる
世界18か国の人たちが「そんなこと聞いてどうするの？」というような質問にもみな真剣に語ってくださいました。
www.yoshiteru.net
October 16, 2025 at 9:03 PM
www.yoshiteru.net/entry/conver...
おもしろかった。こんな問いを投げかける前提知識があって豊かだな
おもしろかった。こんな問いを投げかける前提知識があって豊かだな
旅行中にたくさん食べる癖がついたせいか、1ヶ月で3%も体脂肪率が上がってしまったので、食べた後に運動するようにしているんだけど、徐々に効果は出ているものの、食べたカロリーを消化するために運動するっていうのが、なんか納得いかないのよねぇ。
October 19, 2025 at 3:46 AM
旅行中にたくさん食べる癖がついたせいか、1ヶ月で3%も体脂肪率が上がってしまったので、食べた後に運動するようにしているんだけど、徐々に効果は出ているものの、食べたカロリーを消化するために運動するっていうのが、なんか納得いかないのよねぇ。
Reposted by sunnyside
柔道の山下さん、こんなことになっていたとは知りませんでした。ご家族の支えあってのことでしょうが立派な姿勢。心技体の最後にあるのはやはり心なのですね。
有料記事をプレゼントします。日本時間 10月19日 06:41まで（米国東部夏時間 10月18日 17:41まで）全文お読みいただけます
障がい抱えた山下泰裕さんが心境語る 「真の柔道家か試されている」：朝日新聞 digital.asahi.com/articles/AST...
有料記事をプレゼントします。日本時間 10月19日 06:41まで（米国東部夏時間 10月18日 17:41まで）全文お読みいただけます
障がい抱えた山下泰裕さんが心境語る 「真の柔道家か試されている」：朝日新聞 digital.asahi.com/articles/AST...
障がい抱えた山下泰裕さんが心境語る 「真の柔道家か試されている」：朝日新聞
2023年に頸髄（けいずい）を損傷し、治療やリハビリに専念していた日本オリンピック委員会（JOC）前会長の山下泰裕氏（68）が15日、朝日新聞などのインタビューに応じた。負傷後初の取材で、ケガをした…
digital.asahi.com
October 17, 2025 at 9:50 PM
柔道の山下さん、こんなことになっていたとは知りませんでした。ご家族の支えあってのことでしょうが立派な姿勢。心技体の最後にあるのはやはり心なのですね。
有料記事をプレゼントします。日本時間 10月19日 06:41まで（米国東部夏時間 10月18日 17:41まで）全文お読みいただけます
障がい抱えた山下泰裕さんが心境語る 「真の柔道家か試されている」：朝日新聞 digital.asahi.com/articles/AST...
有料記事をプレゼントします。日本時間 10月19日 06:41まで（米国東部夏時間 10月18日 17:41まで）全文お読みいただけます
障がい抱えた山下泰裕さんが心境語る 「真の柔道家か試されている」：朝日新聞 digital.asahi.com/articles/AST...
クライアントからSmartlingに要望を出してもらったら、そのせいかは分からないけど、プレビューの表示の仕方が大幅に変わって、テキストが順序バラバラでもコンテキストを確認しやすくなった。言ってみるもんだ。
October 17, 2025 at 7:56 PM
クライアントからSmartlingに要望を出してもらったら、そのせいかは分からないけど、プレビューの表示の仕方が大幅に変わって、テキストが順序バラバラでもコンテキストを確認しやすくなった。言ってみるもんだ。
翻訳祭で介護の話してくれたの、普段聞くことがない話をまとめて聞けてよかった。
うちの母は半日前に確認したことを完全に忘れている（言って思い出す感じじゃない）ことが、まあまああるんだけど、認知症の確認した方がいいのかなぁ。軽度認知症のCM見て検査するの嫌だって言ってたから、受けてみたらというのも言いにくい。
うちの母は半日前に確認したことを完全に忘れている（言って思い出す感じじゃない）ことが、まあまああるんだけど、認知症の確認した方がいいのかなぁ。軽度認知症のCM見て検査するの嫌だって言ってたから、受けてみたらというのも言いにくい。
October 12, 2025 at 3:48 PM
翻訳祭で介護の話してくれたの、普段聞くことがない話をまとめて聞けてよかった。
うちの母は半日前に確認したことを完全に忘れている（言って思い出す感じじゃない）ことが、まあまああるんだけど、認知症の確認した方がいいのかなぁ。軽度認知症のCM見て検査するの嫌だって言ってたから、受けてみたらというのも言いにくい。
うちの母は半日前に確認したことを完全に忘れている（言って思い出す感じじゃない）ことが、まあまああるんだけど、認知症の確認した方がいいのかなぁ。軽度認知症のCM見て検査するの嫌だって言ってたから、受けてみたらというのも言いにくい。
Reposted by sunnyside
引用に使う時、スクショは要注意ですよ〜
[ツイートのスクショは「著作物」認定 無断転載に賠償命令、東京地裁（共同通信）]
ツイッター（現𝕏）の投稿をスクリーンショットを無断転載された原告が、著作権を侵害されたとして、転載したアカウントの利用者に約200万円の損害賠償を求めた訴訟の判決で、東京地裁は9日、投稿は著作物に当たると認定し、約40万円の支払いを命じた
判決によると、原告は2023年、自身のアカウント画像と過去に投稿した特定の俳優を応援するツイート内容をスクリーンショットされ、インターネット掲示板などに転載された
news.jp/i/1348957635...
ツイッター（現𝕏）の投稿をスクリーンショットを無断転載された原告が、著作権を侵害されたとして、転載したアカウントの利用者に約200万円の損害賠償を求めた訴訟の判決で、東京地裁は9日、投稿は著作物に当たると認定し、約40万円の支払いを命じた
判決によると、原告は2023年、自身のアカウント画像と過去に投稿した特定の俳優を応援するツイート内容をスクリーンショットされ、インターネット掲示板などに転載された
news.jp/i/1348957635...
ツイートは「著作物」認定 無断転載に賠償命令、東京地裁 | NEWSjp
ツイッター（現X）の投稿をスクリーンショットした画像を無断転載された原告が、著作権を侵害されたとして...
news.jp
October 9, 2025 at 10:42 AM
引用に使う時、スクショは要注意ですよ〜
写真撮ってる人がいたから、なんだろうと思ったらこれだった。野球観に行ってから俄かファン（野球の）の私も。
October 4, 2025 at 1:02 AM
写真撮ってる人がいたから、なんだろうと思ったらこれだった。野球観に行ってから俄かファン（野球の）の私も。
朝5時締め切りの仕事が多くて、時間に余裕がある気がするけど、昼夜逆転しがち
October 3, 2025 at 4:02 AM
朝5時締め切りの仕事が多くて、時間に余裕がある気がするけど、昼夜逆転しがち
スッキリ目覚めたと思ったら、もう昼やった……
October 3, 2025 at 3:36 AM
スッキリ目覚めたと思ったら、もう昼やった……
Reposted by sunnyside
『グーグルのAI製品の評価と改良に携わっていた200人以上の契約労働者が先月、少なくとも2回のレイオフで予告なしに解雇された。』
グーグルのAI改良に携わる200人超、労働条件を巡る対立のなかで解雇される
wired.jp/article/hund...
グーグルのAI改良に携わる200人超、労働条件を巡る対立のなかで解雇される
wired.jp/article/hund...
グーグルのAI改良に携わる200人超、労働条件を巡る対立のなかで解雇される
「Gemini」や「AI Overviews」など、グーグルのAI製品の改良に携わる200人以上が、雇用元の企業によって解雇されたと情報筋が『WIRED』に伝えた。給与や労働条件を巡る対立のなかで起きたという。
wired.jp
September 28, 2025 at 1:12 PM
『グーグルのAI製品の評価と改良に携わっていた200人以上の契約労働者が先月、少なくとも2回のレイオフで予告なしに解雇された。』
グーグルのAI改良に携わる200人超、労働条件を巡る対立のなかで解雇される
wired.jp/article/hund...
グーグルのAI改良に携わる200人超、労働条件を巡る対立のなかで解雇される
wired.jp/article/hund...
会社の公式アカウントを掲載している箇所なのか、Facebookなどと並んで"Twitter"という原文があって、翻訳者さんが訳文で"X"にしてたのでそのまま提出したら修正が入って、「TwitterはTwitterです」とのこと。アメリカの会社なんだけど、面白いな。
September 27, 2025 at 7:14 AM
会社の公式アカウントを掲載している箇所なのか、Facebookなどと並んで"Twitter"という原文があって、翻訳者さんが訳文で"X"にしてたのでそのまま提出したら修正が入って、「TwitterはTwitterです」とのこと。アメリカの会社なんだけど、面白いな。