Lettrétage e.V.
community centerLiterary center and cultural venue that curates literary projects and transdisciplinary events, hosts readings and festivals, and acts as an anchor institution for Berlin's independent literary scene. It also offers networking, advisory and professional development services for writers, translators and small literary initiatives.
Kommende Events (32)

Technoescapists: Virtual Spaces and Self-Discovery
Eine Diskussion über Flucht und Selbstfindung in virtuellen Räumen, die erforscht, wie digitale Umgebungen Identität und literarische Vorstellungskraft prägen.

Technoescapists: Virtual Spaces
Technoescapists: Virtual Spaces nimmt die Bühne der Lettrétage in Berlin ein, ein provokantes Theaterstück, das Techno‑Rhythmen mit immersivem Storytelling und futuristischen Visuals in einem schummrigen, intimen Kellerlokal verwebt.

Notes on the Tip of My Tongue: The Contemporary Art of Survival
Notes on the Tip of My Tongue: The Contemporary Art of Survival landet im Lettrétage e.V. in Berlin, eine durchdringende, poetische Kunstnacht, in der Resilienz in einem kompakten, rebellischen White-Box-Raum auf experimentelle Stimmen trifft.

In times of transition — current Latvian literature
In times of transition — current Latvian literature, Lettrétage e.V., Berlin: ein durchdachtes Programm mit zeitgenössischen lettischen Autorinnen und Autoren, Lesungen und Dialogen in einem warmen, buchigen Kellerambiente.

Current Latvian Literature – Reading
Current Latvian Literature – Reading, Lettrétage e.V., Berlin: Ein Abend lettischer Autorinnen und Autoren mit frischen Übersetzungen, subtilen Erzählungen und intimen Gesprächen in einem kerzenbeleuchteten, künstlerischen Dachboden-Ambiente.

Literarische Lesung: Träume und Kopfkino
Eine von Träumen durchzogene literarische Lesung bei Lettrétage e.V. in Berlin, in der traumhafte Prosa und Fragmente des Kopfkinos sich mit intimem Flüstern in einem kerzenbeleuchteten Raum vermischen.
The Dream Ship: Literary Reading on Dreams
The Dream Ship segelt durch traumhafte Prosa bei Lettrétage e.V. in Berlin und lotet sternenübersäte Meere des Schlafs, der Fantasie und seltsamer Erwachungen in einer intimen, literarischen Reise.

Heroji (Heroes)
Tritt ein in Heroji (Heroes) im Lettrétage e.V. in Berlin, wo kühne Literatur aus einem mit Büchern gesäumten Raum hervorbricht, Stimmen in lebendigen Szenen aufeinandertreffen und intime Erzählkunst den Veranstaltungsort in einen warmen, gesprächsfreundlichen Abend verwandelt.

Axe Vanilla. Aus den Jahren der ersten Male.
Axe Vanilla tritt im intimen Raum von Lettrétage e.V. in Berlin auf und verwebt deutsche Prosa mit eindringlicher Bildsprache, während 'Aus den Jahren der ersten Male' sich zu einer von Stille erfüllten Nacht furchtloser Erzählkunst entfaltet.

Axe Vanilla: From the Years of the First Times
Axe Vanilla kehrt mit noch mehr lyrischer Nostalgie für die ersten Male in den Lettrétage e.V. in Berlin zurück und lädt das Publikum in einen gemütlichen, kerzenbeleuchteten Raum zu intimem Erzählen und nachdenklicher, musikalischer Prosa ein.

European Writers Salon
Ein Abend europäischer Schriftstellerinnen und Schriftsteller in salonartiger Diskussion im Lettrétage in Berlin, der Literatur und interkulturelle Stimmen erkundet.
%20Frohmann%20Verlag_kleiner.jpg)
Book Launch: Coco Putz, Babes 3000
Die Berliner Lettrétage e.V. veranstaltet den Buchlaunch von Coco Putz' Babes – eine witzige, furchtlose literarische Nacht mit mutigen Lesungen und Indie-Charme in einem sonnenhellen, bohemischen Dachboden, der vor Ideen und Gesprächen vibriert.

Buchpremiere: Coco Putz, Babes
Die Berliner Lettrétage e.V. präsentiert die Premiere von Coco Putz' Babes, eine geistreiche literarische Nacht mit kühnen Stimmen und intimen Lesungen in einem winzigen, sonnendurchfluteten Dachgeschoss, das vor Indie-Verlagsgeist strotzt.

3rd Berlin Prize for Science Fiction — final
Im Lettrétage e.V. gipfelt der 3rd Berlin Prize for Science Fiction in einem fesselnden Finale: scharfe, spekulative Erzählungen prallen auf der Bühne aufeinander, gefolgt von Autorengesprächen und einer lebhaften, intimen literarischen Atmosphäre.

Kurze kippen – The Short Stories Night
Kurze kippen – The Short Stories Night erhellt die Lettrétage e.V. in Berlin mit flotten, furchtlosen Vorlesungen von Mikrogeschichten, intimem Storytelling und einem warmen literarischen Glühen, das Berlins Untergrundszene plötzlich elektrisiert.

Bridges magazine – launch of the 2nd issue
Das Berliner Lettrétage e.V. veranstaltet die Vorstellung von Bridges magazine issue 2 — ein intimer literarischer Abend mit mutiger Poesie, pointierter Prosa und Live-Performance, die Kulturen und Stimmen verbindet.

CONVERGENCE 11
CONVERGENCE 11 entfaltet sich im Lettrétage e.V. in Berlin — eine stimmungsvolle literarische Zusammenkunft, in der intime Lesungen, experimentelle Prosa und genreübergreifende Dialoge in einem gemütlichen, mit Büchern gesäumten Raum stattfinden.

Holy Transmemberings
Eine provokative Theateraufführung 'Holy Transmemberings' im Lettrétage in Berlin, die Transidentität durch eine experimentelle Live-Inszenierung erforscht.

“Woman as human” between comics and society: an evening with Ulli Lust
Ein Abend mit der Comics-Autorin Ulli Lust im Lettrétage, in dem sie "Woman as human" erkundet und darüber spricht, wie Comics Gesellschaft reflektieren und prägen.

Die Frau als Mensch: Abend mit Ulli Lust
Die Frau als Mensch: Abend mit Ulli Lust im Lettrétage e.V. Berlin lädt zu einem provokativen literarischen Abend ein, in dem die Comic-Autorin Ulli Lust in einem kompakten, atmosphärischen Raum mutige, intime Geschichten erzählt.

Miroslav Hlaučo — Pentecost
Erleben Sie Miroslav Hlaučos Pentecost im intimen Lettrétage e.V. in Berlin, wo durchdringende Prosa in einer kerzenbeleuchteten, café‑artigen Lesung mit lyrischer Performance verschmilzt. Erwartet werden Erinnerung, modernistischer Flair und ein gedämpftes, ehrfürchtiges Publikum, das beobachtet, wie Sprache zur Liturgie wird.

Lesung: Miroslav Hlaučo – Pfingsten
Deutschsprachige Lesung und Diskussion mit Miroslav Hlaučo zu Pfingsten: Erinnerungen an ein Ende der Welt in der Lettrétage in Berlin.

The break is over!
The break is over! Kehrt zu Lettrétage e.V. zurück mit einer spritzigen Berliner Literaturschau, die mit kühnen Ideen, dynamischen Versen und der Energie lebendiger Lesungen die Stille durchbricht und die intime, grenzüberschreitende Szene der Stadt neu entfacht.

Die Pause ist vorbei!
Die Pause ist vorbei! kehrt zu Lettrétage e.V. zurück mit einem beschwingten Berliner Literaturabend, der die Stille mit schnellen Versen, kühnen Ideen und einem gemeinsamen Raum für Stimmen auf der Seite und auf der Bühne bricht.

CURIEPOLIS - die Wasserstoffbombe unter den Romanen
CURIEPOLIS fragt, was einen Roman zur Wasserstoffbombe macht: explosive Ideen, die mit Wissenschaft und Macht kollidieren, inszeniert in der Lettrétage in Berlin für eine furchtlose literarische Nacht.

De Anima: Soul between humans and animals
De Anima: Soul between humans and animals kehrt zur Lettrétage e.V. in Berlin zurück und bietet einen provokativen Vortrag über Bewusstsein, Ethik und Empathie, gehalten in einem warmen, zuhörerfreundlichen Raum.

De Anima - Die Seele zwischen Mensch und Tier
De Anima: Die Seele zwischen Mensch und Tier im Lettrétage e.V. Berlin lädt zu einer lyrischen, zum Nachdenken anregenden Erforschung von Seele und Empfindungsfähigkeit in einem intimen, von Künstlern betriebenen literarischen Raum ein.

Klaus Manns: Der fromme Tanz – Reading
Klaus Manns: Der fromme Tanz – Reading im Lettrétage e.V., Berlin bietet eine intime literarische Darbietung lyrischer Auszüge und historischer Nuancen, die zur Reflexion über Berlins Kultur des 20. Jahrhunderts einlädt.

100 years of Klaus Mann's “Der fromme Tanz”
Eine literarische Retrospektive bei Lettrétage e.V. in Berlin würdigt 100 Jahre von Klaus Manns Der fromme Tanz und verbindet archivischen Kontext mit intimen Lesungen, die von Erinnerung und literarischer Neugier pulsieren.

My Pleasure: Reading and performance by Miss S.
My Pleasure: Lesung und Performance von Miss S im Lettrétage e.V. in Berlin am 6. März um 20:00; Tickets €5–€10.

GEGEN-/ GEWALT: Autorinnenlesung zum Internationalen Frauentag
Am 8. März um 19:00 findet die Veranstaltung GEGEN-/ GEWALT: Autorinnenlesung zum Internationalen Frauentag bei Lettrétage e.V. auf Spendenbasis statt.

Poetichafla Variety Show — Spring Edition
Poetichafla Variety Show — Spring Edition ist ein Live-Varieté- und Poesie-Kabarettabend im Lettrétage in Berlin am 7. März um 19:30. Tickets kosten €15.