banner
crononauta.es
Crononauta
@crononauta.es
2.2K followers 170 following 1.2K posts
📚 Editorial sin ánimo de lucro. Literatura de género con perspectiva de género. Nos gusta la literatura de riesgo 🚀 https://bento.me/crononauta
bento.me
Posts Media Videos Starter Packs
Pinned
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 23d
✨ YA EN LIBRERÍAS ✨

«La marca de Qilwa», de Naseem Jamnia (@jamsternazzy.bsky.social), es una novela corta de #fantasía con ambientación histórica y representación NB, que se desarrolla en un mundo de inspiración persa. Es una historia sobre la inmigración, el género y la familia.
Con fondo oscuro de dibujos de glóbulos blancos y plaquetas, hay una persona no binaria de pelo corto, rizado y marrón, y de piel morena. Viste un caftán persa largo, de color beige y manga larga, una faja roja y un chaleco largo del mismo color. Tiene las manos juntas sobre el pecho, y de una de ellas cae sangre sobre el rótulo del título de la novela. A su espalda, de color sepia y enmarcados en un gran arco conopial polilobulado, se ven el mar y una ciudad de inspiración próximo-oriental.
1 8 9
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 1d
muchas gracias ^^
1 1 1
Reposted by Crononauta
ricardomarin13.bsky.social
Ric Swanson 🏳️‍🌈 @ricardomarin13.bsky.social · 1d
36. Monje Y Robot - Becky Chambers ( @crononauta.es )
Qué libro más bonito. Lo recomiendo 1000%. La relación entre le hermane Dex y Onfalina me parece maravillosa y super bien escrita. Es filosofía, es amistad, es recorrer tu camino acompañade. No sé, me ha encantado. De las mejores lecturas del año
2 4 5
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 2d
¡Gracias por la mención! 🥰
1 2
Reposted by Crononauta
jaitye.bsky.social
jaitye.bsky.social @jaitye.bsky.social · 2d
Por último, si os gusta lo que leáis de la autora, también tenéis disponible el relato «Misión Regreso» en Aanuk de @crononauta.es aanuk.crononauta.es/mision-regre...
Misión Regreso
Aanuk es una revista digital creada por Crononauta para transformar el futuro a través de la ficción y la reflexión sobre nuestro presente.
aanuk.crononauta.es
1 2 4
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 2d
Nada justifica un genocidio.

Desde Crononauta condenamos el sufrimiento del pueblo palestino, producto del imperialismo y el colonialismo de occidente y en particular de Israel. Un proceso que ya comenzó en 1948 y que se ha llevado la vida de millones de personas.

#StopGenocide
9 25
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 2d
¡Disfrútalo mucho! ✨
1
Reposted by Crononauta
javiertuitea.bsky.social
Javier #️⃣ @javiertuitea.bsky.social · 3d
Justo hoy empiezo Lamusa en mi #LeoAutorasOct
1 1 2
Reposted by Crononauta
maylopez.bsky.social
May D. López ✨ Lamusa Ganadora del Ignotus 2025 de Novelette 🎉 @maylopez.bsky.social · 4d
Fue una entrevista genial ❤️
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 4d
Esta semana entrevistaron a 
@maylopez.bsky.social  en Las siete Almería tras ganar el Premio Ignotus a Mejor Novela Corta con Lamusa.

¿Qué ha supuesto para May ganar en esta categoría? Os dejamos con su respuesta 🥰
1 7
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 2d
A través de la ficción, Jamnia denuncia la situación de las personas migrantes cuando se las juzga desde el prejuicio y una mirada neoliberal. Porque la magia no está reñida con la crítica social.

¿Te animas a visitar Qilwa? 🩸

La marca de Qilwa
Firuz-e Jafari tiene la fortuna de haber huído de la guerra y la masacre de quienes, como elle, practican la magia de sangre. En la ciudad-estado de Qilwa, aun con su categoría de refugiade, Firuz encuentra trabajo como sanadore en la clínica de Kofi.  Todo parece ir bien hasta que descubren que una terrible enfermedad
shop.crononauta.es
1 1
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 2d
La muerte lo iguala todo, pero en Qilwa no todes son iguales. La clínica de Kofi es la única que se pueden permitir les refugiades que huyen del genocidio. Y cada vez lo tienen más difícil.
1 1 1
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 2d
«Cuando llegó a Qilwa, la plaga ya estaba arraigada. Ya se había llevado las vidas de les sassanies y dilmunis y qilwanes por igual. Llenaba las calles de cuerpos apilados, henchía el mar que separaba la isla de la costa de Dilmun».
Libro ,postal, chapa y marcapáginas de La marca de Qilwa. Sobre un fondo granate oscuro, con dibujos de glóbulos blancos y plaquetas de un granate más claro, está le protagonista: una persona no binaria de pelo corto, rizado y marrón, y de piel morena. Viste un caftán persa, de color beige y manga larga que le llega hasta las rodillas, una faja roja y un chaleco largo del mismo color. Tiene las manos juntas sobre el pecho, y de una de ellas cae sangre sobre el rótulo del título de la novela.
1 3 4
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 4d
Esta semana entrevistaron a 
@maylopez.bsky.social  en Las siete Almería tras ganar el Premio Ignotus a Mejor Novela Corta con Lamusa.

¿Qué ha supuesto para May ganar en esta categoría? Os dejamos con su respuesta 🥰
1 5 16
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 5d
¡Estamos de acuerdo! 🎃
2
Reposted by Crononauta
ladycoco27.bsky.social
Hantu🍉 @ladycoco27.bsky.social · 5d
No creo que me dé tiempo en octubre, pero la spooky season es cuando una quiera 🤭😝
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 5d
🍄 Lo que mueve a los muertos, de T. Kingfisher
😈 Lamusa, de @maylopez.bsky.social

Las dos son perfectas para este mes tan tenebroso. ¿Las has leído ya?
Cubierta de Lo que mueve a los muertos, de Kingfisher, sobre ella la siguiente cita de la novela: «Los muertos no andan» Debajo hay un pequeño resumen: Una casa aislada, liebres enfermas, personajes con comportamientos extraños y un lago que reluce misteriosamente. Cubierta de Lamusa, de May López, sobre ella la siguiente cita de la novela: «Corre, corre, cuenta, cuenta. La noche cae y Lamusa despierta» Debajo hay un pequeño resumen: Un pueblo costero, unas salinas malditas, una sonrisa taimada y el duende, que se resiste a ser encadenado.
1 1 5
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 5d
🍄 Lo que mueve a los muertos, de T. Kingfisher
😈 Lamusa, de @maylopez.bsky.social

Las dos son perfectas para este mes tan tenebroso. ¿Las has leído ya?
Cubierta de Lo que mueve a los muertos, de Kingfisher, sobre ella la siguiente cita de la novela: «Los muertos no andan» Debajo hay un pequeño resumen: Una casa aislada, liebres enfermas, personajes con comportamientos extraños y un lago que reluce misteriosamente. Cubierta de Lamusa, de May López, sobre ella la siguiente cita de la novela: «Corre, corre, cuenta, cuenta. La noche cae y Lamusa despierta» Debajo hay un pequeño resumen: Un pueblo costero, unas salinas malditas, una sonrisa taimada y el duende, que se resiste a ser encadenado.
1 8
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 5d
Disfruta de la #spookyseason con lecturas de #terror perfectas para esta época del año.

Hoy te traemos dos novelas cortas que no puedes perderte 👇
Lecturas góticas para octubre. Hay una mansión vieja y grande de fondo.
1 9 15
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 6d
Entrevistan a @maylopez.bsky.social en Las siete Almería tras ganar el Premio Ignotus a Mejor Novela Corta ‼️
www.7tvandalucia.es/video/magazi...

Podéis verlo a partir del minuto 7:17
250930 LAS SIETE ALMERIA B2.mp4
250930 LAS SIETE ALMERIA B2
www.7tvandalucia.es
6 5
Reposted by Crononauta
sarenaulibarri.bsky.social
Sarena Ulibarri @sarenaulibarri.bsky.social · 6d
New #solarpunk story in Spanish! This is a translation of “Chrysalis in Sunlight,” which originally appeared in @giganotosaurus.bsky.social

Here’s the English version: giganotosaurus.org/people/saren...
1 3 4
Reposted by Crononauta
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 8d
💫 ¡Empezamos el #leoautorasoct con un relato de @sarenaulibarri.bsky.social, autora de Otra Vida!

👽 La guerra ha acabado, pero sus secuelas siguen presentes. Les Expuestes, soldades que tuvieron contacto con microbios alienígenas, sufren una lenta enfermedad que les deteriora y transforma.
Imagen rectangular, de fondo rosa salmón, en la que figura el título del relato "Crisálida a la luz del sol" en la zona superior y el nombre del autora "Sarena Ulibarri" y la frase "Traducción de Laura Morán Iglesias" en la zona inferior.
1 3 6
Reposted by Crononauta
lanaveinvisible.bsky.social
La Nave Invisible @lanaveinvisible.bsky.social · 8d
¡Haiba, el #leoautorasoct! ¡Casi se nos olvidaba!

Menos mal que en Crononauta saben cómo darle el pistoletazo de salida como se merece y nos traen un relato de lo que pasa tras una guerra, lo que ocurre en una casa, lo que sucede en el interior de un cuerpo y una mente a la que no puedes acceder.
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 8d
💫 ¡Empezamos el #leoautorasoct con un relato de @sarenaulibarri.bsky.social, autora de Otra Vida!

👽 La guerra ha acabado, pero sus secuelas siguen presentes. Les Expuestes, soldades que tuvieron contacto con microbios alienígenas, sufren una lenta enfermedad que les deteriora y transforma.
Imagen rectangular, de fondo rosa salmón, en la que figura el título del relato "Crisálida a la luz del sol" en la zona superior y el nombre del autora "Sarena Ulibarri" y la frase "Traducción de Laura Morán Iglesias" en la zona inferior.
2 4
Reposted by Crononauta
lauramoraniglesias.bsky.social
🦇 Draculaura Morán Iglesias 🖤🦇 @lauramoraniglesias.bsky.social · 8d
¡Nueva traducción a la vista! 👀
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 8d
💫 ¡Empezamos el #leoautorasoct con un relato de @sarenaulibarri.bsky.social, autora de Otra Vida!

👽 La guerra ha acabado, pero sus secuelas siguen presentes. Les Expuestes, soldades que tuvieron contacto con microbios alienígenas, sufren una lenta enfermedad que les deteriora y transforma.
Imagen rectangular, de fondo rosa salmón, en la que figura el título del relato "Crisálida a la luz del sol" en la zona superior y el nombre del autora "Sarena Ulibarri" y la frase "Traducción de Laura Morán Iglesias" en la zona inferior.
4 5
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 8d
✍️ Con traducción de @lauramoraniglesias.bsky.social.

Disfrútalo con tu suscripción a Aanuk, ¡o únete al Paraíso! Desde 3€ al mes. 🪐

https://aanuk.crononauta.es/crisalida-a-la-luz-del-sol-de-sarena-ulibarri/
#litesky #cifi
Crisálida a la luz del sol
Aanuk es una revista digital creada por Crononauta para transformar el futuro a través de la ficción y la reflexión sobre nuestro presente.
aanuk.crononauta.es
2 3
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 8d
Las telarañas grises de la mano de la tía Melissa no estaban la noche anterior y deberán atravesar el país para encontrar una cura.

💫 «Crisálida a la luz del sol», de Sarena Ulibarri, es un relato de #cienciaficción sobre dos supervivientes de la guerra, sobre los cuidados y el trauma bélico.
Imagen rectangular con fondo de color rosita. Arriba de todo hay un dibujo de un poste de señales, con varias en forma de flecha que apuntan en diferentes direcciones. En el centro, hay una franja horizontal blanca con la siguiente cita del relato: «No podía ayudarla a luchar contra sus demonios cuando no sabía qué forma tenían». Y abajo del todo las siguientes palabras: Ciencia ficción, Trauma bélico, Cuidados
1 2
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 8d
💫 ¡Empezamos el #leoautorasoct con un relato de @sarenaulibarri.bsky.social, autora de Otra Vida!

👽 La guerra ha acabado, pero sus secuelas siguen presentes. Les Expuestes, soldades que tuvieron contacto con microbios alienígenas, sufren una lenta enfermedad que les deteriora y transforma.
Imagen rectangular, de fondo rosa salmón, en la que figura el título del relato "Crisálida a la luz del sol" en la zona superior y el nombre del autora "Sarena Ulibarri" y la frase "Traducción de Laura Morán Iglesias" en la zona inferior.
1 3 6
crononauta.es
Crononauta @crononauta.es · 8d
Feliz día internacional de la traducción 📚💜
1 1 1