Darío G. Imirizaldu
@dgimirizaldu.bsky.social
Traduzco, corrijo y maqueto libros y otros textos, y a veces los leo | Mis libros en http://instagram.com/dgimirizaldu/ | Escribo y edito cosas en polygoneducation.com
Resuenen con alegría los calcazos de mi tierra… 🎵
December 9, 2025 at 7:12 PM
Resuenen con alegría los calcazos de mi tierra… 🎵
Trados es una inmundicia y yo no lo toco ni con un palo, PERO la infravaloración del oficio traductor es sistémica en este país y precede con mucho a Trados y bazofias del estilo. Lo sé porque lo viví.
December 3, 2025 at 9:27 AM
Trados es una inmundicia y yo no lo toco ni con un palo, PERO la infravaloración del oficio traductor es sistémica en este país y precede con mucho a Trados y bazofias del estilo. Lo sé porque lo viví.
Itzulpena, hemen. Joy of life ketekagas. 🥵
November 30, 2025 at 9:40 AM
Itzulpena, hemen. Joy of life ketekagas. 🥵
‘Pa negre’ la veurem al vespre amb el nyaju. 👍
November 28, 2025 at 12:16 PM
‘Pa negre’ la veurem al vespre amb el nyaju. 👍
Parecía que iba a contar el cuento de Tacirupeca jaro y el bolo, pero le han cortado el micro.
November 26, 2025 at 5:45 PM
Parecía que iba a contar el cuento de Tacirupeca jaro y el bolo, pero le han cortado el micro.
☝️A casa, tots dos la setmana passada. Grrrr…
November 26, 2025 at 5:43 PM
☝️A casa, tots dos la setmana passada. Grrrr…
Localidad navarruela famosa por sus chistorruelas de monte. 🤦🏻♂️
November 26, 2025 at 8:03 AM
Localidad navarruela famosa por sus chistorruelas de monte. 🤦🏻♂️
Cómo te entiendo. Deseando estoy que llegue la ESO el año que viene. Que se frustre solo si se tiene que frustrar, pero que no le aplasten más la mente.
November 17, 2025 at 10:00 PM
Cómo te entiendo. Deseando estoy que llegue la ESO el año que viene. Que se frustre solo si se tiene que frustrar, pero que no le aplasten más la mente.
Con fuego griego. Bueno, no: pobres cocodrilos.
November 10, 2025 at 4:05 PM
Con fuego griego. Bueno, no: pobres cocodrilos.
Un ministerio para ti y otro para la Flecha. 🤘🏽
November 10, 2025 at 11:37 AM
Un ministerio para ti y otro para la Flecha. 🤘🏽
No creo, porque yo lo que más oigo es \búyin\. 😂😂
November 5, 2025 at 2:41 PM
No creo, porque yo lo que más oigo es \búyin\. 😂😂
Julia contra Testadeferrum. ¡Están locos estos romanos!
November 1, 2025 at 3:15 PM
Julia contra Testadeferrum. ¡Están locos estos romanos!
Nen… ¡que aún existen! Eso sí: el papel ha mejorado ostensiblemente. 😂
October 23, 2025 at 4:50 PM
Nen… ¡que aún existen! Eso sí: el papel ha mejorado ostensiblemente. 😂
Si comes muchos, te pones piripi (dicen). 🫠
October 22, 2025 at 9:03 AM
Si comes muchos, te pones piripi (dicen). 🫠