What I liked the most about this was my friend was laughing to tears when I told her 'empu tungku' as a direct translation for cauldron master, and 'jenderal kursi penerawangan ilahi' as a direct translation for 'seat of divine foresight'.

(Idk if the humour is transmitted tho hehehe)