h a l
39 following