Junjun
@junjunh.bsky.social
Health coach, translator, wife, mother, friend, and dog owner
Living in the Greater Boston
Living in the Greater Boston
気づいたら7か月もここ来てなかったわ～～～～～
September 8, 2025 at 1:42 AM
気づいたら7か月もここ来てなかったわ～～～～～
在米の方で誰か私と同じ仕事したい人いませんか～？ フルタイムのほか、短期で3か月くらい働いて、いったん家に帰って、また3か月働きに来る、みたいな働き方をしている人もいます。その方が宿泊費・交通費全部出るのでお金はいいかも？（短期だと時給が低いとかあるのかわからないけど。）
NCの製造現場での通訳です。
やってみたい人いたらメッセージください。一緒に働いて時々一緒にごはん食べたりしましょ！
NCの製造現場での通訳です。
やってみたい人いたらメッセージください。一緒に働いて時々一緒にごはん食べたりしましょ！
February 2, 2025 at 3:07 AM
在米の方で誰か私と同じ仕事したい人いませんか～？ フルタイムのほか、短期で3か月くらい働いて、いったん家に帰って、また3か月働きに来る、みたいな働き方をしている人もいます。その方が宿泊費・交通費全部出るのでお金はいいかも？（短期だと時給が低いとかあるのかわからないけど。）
NCの製造現場での通訳です。
やってみたい人いたらメッセージください。一緒に働いて時々一緒にごはん食べたりしましょ！
NCの製造現場での通訳です。
やってみたい人いたらメッセージください。一緒に働いて時々一緒にごはん食べたりしましょ！
昨日、会社で誰かが「画面拡大して。歳で見えないから」って言ったら、そこにいた全員が「僕は〇〇歳」と言い始め、私も年齢言わなきゃいけないのかと焦った😅
いちばん年上の人からかわれてたんだけど、私より年下だったのよ🤣
で、今日セキュリティシステムの具合が悪いのでアパートのメンテナンスの人に来てもらって、ついでにケーブルテレビの接続のこと聞いたら、「テクノロジー系は弱いんだ。60歳でもう年だから」って言うので、「私も同じくらいよー」と言ったの。
そしたら「同じくらいかなと思ってたよ！」だって。
そこは「そんな風には見えないよ」って言うべきよね🙄
いちばん年上の人からかわれてたんだけど、私より年下だったのよ🤣
で、今日セキュリティシステムの具合が悪いのでアパートのメンテナンスの人に来てもらって、ついでにケーブルテレビの接続のこと聞いたら、「テクノロジー系は弱いんだ。60歳でもう年だから」って言うので、「私も同じくらいよー」と言ったの。
そしたら「同じくらいかなと思ってたよ！」だって。
そこは「そんな風には見えないよ」って言うべきよね🙄
February 1, 2025 at 1:59 AM
昨日、会社で誰かが「画面拡大して。歳で見えないから」って言ったら、そこにいた全員が「僕は〇〇歳」と言い始め、私も年齢言わなきゃいけないのかと焦った😅
いちばん年上の人からかわれてたんだけど、私より年下だったのよ🤣
で、今日セキュリティシステムの具合が悪いのでアパートのメンテナンスの人に来てもらって、ついでにケーブルテレビの接続のこと聞いたら、「テクノロジー系は弱いんだ。60歳でもう年だから」って言うので、「私も同じくらいよー」と言ったの。
そしたら「同じくらいかなと思ってたよ！」だって。
そこは「そんな風には見えないよ」って言うべきよね🙄
いちばん年上の人からかわれてたんだけど、私より年下だったのよ🤣
で、今日セキュリティシステムの具合が悪いのでアパートのメンテナンスの人に来てもらって、ついでにケーブルテレビの接続のこと聞いたら、「テクノロジー系は弱いんだ。60歳でもう年だから」って言うので、「私も同じくらいよー」と言ったの。
そしたら「同じくらいかなと思ってたよ！」だって。
そこは「そんな風には見えないよ」って言うべきよね🙄
先週末は弾丸一泊でボストンに帰り、日本人会の新年会／成人のお祝いに出席してきました。
今年18歳になる娘もお祝いしていただきました！
今年18歳になる娘もお祝いしていただきました！
January 20, 2025 at 1:16 AM
先週末は弾丸一泊でボストンに帰り、日本人会の新年会／成人のお祝いに出席してきました。
今年18歳になる娘もお祝いしていただきました！
今年18歳になる娘もお祝いしていただきました！
引っ越し先のアパートはとってもドッグフレンドリー。オフィスに行くとわんこのおやつやう〇ちバッグが置いてあるし、敷地内にはあちこちう〇ちステーションが。
それでもちゃんと捨てない人がいるみたいで、入居時にわんこのDNAテスト受けさせられたのでびっくり。パトロールして取り締まってるみたい！
それでもちゃんと捨てない人がいるみたいで、入居時にわんこのDNAテスト受けさせられたのでびっくり。パトロールして取り締まってるみたい！
January 4, 2025 at 7:21 PM
引っ越し先のアパートはとってもドッグフレンドリー。オフィスに行くとわんこのおやつやう〇ちバッグが置いてあるし、敷地内にはあちこちう〇ちステーションが。
それでもちゃんと捨てない人がいるみたいで、入居時にわんこのDNAテスト受けさせられたのでびっくり。パトロールして取り締まってるみたい！
それでもちゃんと捨てない人がいるみたいで、入居時にわんこのDNAテスト受けさせられたのでびっくり。パトロールして取り締まってるみたい！
新しい職場はとってもよい職場！
なぜなら生みたて卵が買えるから！！！
（近くの席の人が家で小さなファームをやっています）
なぜなら生みたて卵が買えるから！！！
（近くの席の人が家で小さなファームをやっています）
January 4, 2025 at 7:09 PM
新しい職場はとってもよい職場！
なぜなら生みたて卵が買えるから！！！
（近くの席の人が家で小さなファームをやっています）
なぜなら生みたて卵が買えるから！！！
（近くの席の人が家で小さなファームをやっています）
あけましておめでとうございます！
アパートへの引っ越しも済み、2日の今日からまた仕事でした。
元旦の昨日は私の誕生日でもあり、一人ぼっちなのを心配してくれた職場の友だち第一号がランチに誘ってくれ、彼女のお嬢さんたち（5歳と9歳）と一緒に楽しい時間を過ごしました💕
レビューを見て選んだレストランがとってもよかったし、カードとお花もいただいちゃった。
アパートへの引っ越しも済み、2日の今日からまた仕事でした。
元旦の昨日は私の誕生日でもあり、一人ぼっちなのを心配してくれた職場の友だち第一号がランチに誘ってくれ、彼女のお嬢さんたち（5歳と9歳）と一緒に楽しい時間を過ごしました💕
レビューを見て選んだレストランがとってもよかったし、カードとお花もいただいちゃった。
January 3, 2025 at 2:16 AM
あけましておめでとうございます！
アパートへの引っ越しも済み、2日の今日からまた仕事でした。
元旦の昨日は私の誕生日でもあり、一人ぼっちなのを心配してくれた職場の友だち第一号がランチに誘ってくれ、彼女のお嬢さんたち（5歳と9歳）と一緒に楽しい時間を過ごしました💕
レビューを見て選んだレストランがとってもよかったし、カードとお花もいただいちゃった。
アパートへの引っ越しも済み、2日の今日からまた仕事でした。
元旦の昨日は私の誕生日でもあり、一人ぼっちなのを心配してくれた職場の友だち第一号がランチに誘ってくれ、彼女のお嬢さんたち（5歳と9歳）と一緒に楽しい時間を過ごしました💕
レビューを見て選んだレストランがとってもよかったし、カードとお花もいただいちゃった。
こちらに来てからスカッと晴れることが少なくて（もしかして平日に陽の当たらないオフィスで働いている間に晴れてたのかもしれないけど）ちょっとがっかりしてたんですが、今日はすごくよいお天気でした。
こういう空をCarolina Blueっていうんだって。
明日家族が来てくれて、明後日から引っ越し開始でーす。
こういう空をCarolina Blueっていうんだって。
明日家族が来てくれて、明後日から引っ越し開始でーす。
December 22, 2024 at 1:23 AM
こちらに来てからスカッと晴れることが少なくて（もしかして平日に陽の当たらないオフィスで働いている間に晴れてたのかもしれないけど）ちょっとがっかりしてたんですが、今日はすごくよいお天気でした。
こういう空をCarolina Blueっていうんだって。
明日家族が来てくれて、明後日から引っ越し開始でーす。
こういう空をCarolina Blueっていうんだって。
明日家族が来てくれて、明後日から引っ越し開始でーす。
今日から元旦までお休み！！
（実はまだ有給休暇が足りず、無給になるのでうれしいような悲しいようななんだけど…）
今朝はパンケーキ焼いてゆっくり朝食。
このエアビーのフライパンと鍋は全部ステンレス製。
ステンレスは水を少し入れたときに水が玉になって転がるくらいまで熱してから使うとくっつきません！ ノンスティックって毒のあるの多いので気を付けてね～。
（実はまだ有給休暇が足りず、無給になるのでうれしいような悲しいようななんだけど…）
今朝はパンケーキ焼いてゆっくり朝食。
このエアビーのフライパンと鍋は全部ステンレス製。
ステンレスは水を少し入れたときに水が玉になって転がるくらいまで熱してから使うとくっつきません！ ノンスティックって毒のあるの多いので気を付けてね～。
December 22, 2024 at 1:22 AM
今日から元旦までお休み！！
（実はまだ有給休暇が足りず、無給になるのでうれしいような悲しいようななんだけど…）
今朝はパンケーキ焼いてゆっくり朝食。
このエアビーのフライパンと鍋は全部ステンレス製。
ステンレスは水を少し入れたときに水が玉になって転がるくらいまで熱してから使うとくっつきません！ ノンスティックって毒のあるの多いので気を付けてね～。
（実はまだ有給休暇が足りず、無給になるのでうれしいような悲しいようななんだけど…）
今朝はパンケーキ焼いてゆっくり朝食。
このエアビーのフライパンと鍋は全部ステンレス製。
ステンレスは水を少し入れたときに水が玉になって転がるくらいまで熱してから使うとくっつきません！ ノンスティックって毒のあるの多いので気を付けてね～。
今日は日米チームメンバーでメキシカンランチ食べてきました。おいしくて、量が多くて（サイドだけで大皿いっぱい）、安くて、サービスよくて（飲み物のリフィル頼まなくても勝手にやってくるし、10人くらいで行って10人別々に会計してくれるし）、チップの率もこちらは低いらしくて（一人に聞いただけだから確認しないといけないが）、ボストンとは違うなあ！！！（ボストンでもおいしいものは食べられるが、もっと高いし、10人別々会計してくれって言ったら切れられると思う。）
December 20, 2024 at 12:04 AM
今日は日米チームメンバーでメキシカンランチ食べてきました。おいしくて、量が多くて（サイドだけで大皿いっぱい）、安くて、サービスよくて（飲み物のリフィル頼まなくても勝手にやってくるし、10人くらいで行って10人別々に会計してくれるし）、チップの率もこちらは低いらしくて（一人に聞いただけだから確認しないといけないが）、ボストンとは違うなあ！！！（ボストンでもおいしいものは食べられるが、もっと高いし、10人別々会計してくれって言ったら切れられると思う。）
一人なのにディッシュウォッシャー使ってます😅
このエアビーのキッチンよいわ
このエアビーのキッチンよいわ
December 14, 2024 at 5:52 PM
一人なのにディッシュウォッシャー使ってます😅
このエアビーのキッチンよいわ
このエアビーのキッチンよいわ
もう木曜日でうれしいなあ。明日は金曜日だ！
長年フリーランスで曜日関係なかったけど、今ようやく人並みに金曜をうれしく迎えられる😆
長年フリーランスで曜日関係なかったけど、今ようやく人並みに金曜をうれしく迎えられる😆
December 13, 2024 at 1:12 AM
もう木曜日でうれしいなあ。明日は金曜日だ！
長年フリーランスで曜日関係なかったけど、今ようやく人並みに金曜をうれしく迎えられる😆
長年フリーランスで曜日関係なかったけど、今ようやく人並みに金曜をうれしく迎えられる😆
今日のお昼は職場でホリデーミールが出ました。
肉が多くて（ターキーとハム）、デザートのパイは頭が痛くなるくらい甘く、ああアメリカだなあ～という感じ😆
肉が多くて（ターキーとハム）、デザートのパイは頭が痛くなるくらい甘く、ああアメリカだなあ～という感じ😆
December 12, 2024 at 12:39 AM
今日のお昼は職場でホリデーミールが出ました。
肉が多くて（ターキーとハム）、デザートのパイは頭が痛くなるくらい甘く、ああアメリカだなあ～という感じ😆
肉が多くて（ターキーとハム）、デザートのパイは頭が痛くなるくらい甘く、ああアメリカだなあ～という感じ😆
今の職場は早く来て早く帰る人が多くて、3時半ですでに人がまばら。私は今日5時に帰宅。今まだ7時40分だけど、なんだかもう夜更けな気分よ😆
December 11, 2024 at 12:41 AM
今の職場は早く来て早く帰る人が多くて、3時半ですでに人がまばら。私は今日5時に帰宅。今まだ7時40分だけど、なんだかもう夜更けな気分よ😆
アパートは7つ見たのだけど、一長一短あって難しい。
いちばん気に入っているところはほぼ満点なんだけど、ほかよりちょっと遠いのよね。
事前にオンラインで調べていいなと思っていたところは、マネジメントがひどくて…。ティーンエイジャーのほうがましじゃないかと思うような人が担当者で、恐ろしくて住む気にならない……。
いちばん気に入っているところはほぼ満点なんだけど、ほかよりちょっと遠いのよね。
事前にオンラインで調べていいなと思っていたところは、マネジメントがひどくて…。ティーンエイジャーのほうがましじゃないかと思うような人が担当者で、恐ろしくて住む気にならない……。
December 9, 2024 at 12:31 AM
アパートは7つ見たのだけど、一長一短あって難しい。
いちばん気に入っているところはほぼ満点なんだけど、ほかよりちょっと遠いのよね。
事前にオンラインで調べていいなと思っていたところは、マネジメントがひどくて…。ティーンエイジャーのほうがましじゃないかと思うような人が担当者で、恐ろしくて住む気にならない……。
いちばん気に入っているところはほぼ満点なんだけど、ほかよりちょっと遠いのよね。
事前にオンラインで調べていいなと思っていたところは、マネジメントがひどくて…。ティーンエイジャーのほうがましじゃないかと思うような人が担当者で、恐ろしくて住む気にならない……。
NCに越してきて寂しくて、早まったかな～と思っていたけど、仕事が始まったらちょっと気が紛れてきた。職場の人たちみんな超よい人で、仕事もまだあまりなくてラクなの。
とはいえ荷造りや長距離ドライブ、アパート見学などですごく疲れてて、3日間くらいひたすら眠りたい感じ。。。
若さがほしい！！！
とはいえ荷造りや長距離ドライブ、アパート見学などですごく疲れてて、3日間くらいひたすら眠りたい感じ。。。
若さがほしい！！！
December 9, 2024 at 12:31 AM
NCに越してきて寂しくて、早まったかな～と思っていたけど、仕事が始まったらちょっと気が紛れてきた。職場の人たちみんな超よい人で、仕事もまだあまりなくてラクなの。
とはいえ荷造りや長距離ドライブ、アパート見学などですごく疲れてて、3日間くらいひたすら眠りたい感じ。。。
若さがほしい！！！
とはいえ荷造りや長距離ドライブ、アパート見学などですごく疲れてて、3日間くらいひたすら眠りたい感じ。。。
若さがほしい！！！
友人宅での和食ランチ。お土産のお弁当とおはぎ付き！
引っ越しても遊びに来てごはん作ってくれるんだって。ありがたすぎる😭
引っ越しても遊びに来てごはん作ってくれるんだって。ありがたすぎる😭
November 12, 2024 at 11:34 PM
友人宅での和食ランチ。お土産のお弁当とおはぎ付き！
引っ越しても遊びに来てごはん作ってくれるんだって。ありがたすぎる😭
引っ越しても遊びに来てごはん作ってくれるんだって。ありがたすぎる😭
履歴書の顔写真は不要だと思う。仕事の能力と顔は関係ないんだから、必要な理由がわからないよね。
digital.asahi.com/articles/ASS...
digital.asahi.com/articles/ASS...
履歴書の顔写真「露骨」に影響 人事担当のバイアス、実験で明らかに：朝日新聞デジタル
社会学が専門で、「見た目問題」を研究する中京大講師の矢吹康夫さんは、国の科学研究費補助金を得て「履歴書の顔写真が採用選考の判断に及ぼす影響」について調べた。その結果は「思っていた以上に露骨」だったと…
digital.asahi.com
November 11, 2024 at 11:34 PM
履歴書の顔写真は不要だと思う。仕事の能力と顔は関係ないんだから、必要な理由がわからないよね。
digital.asahi.com/articles/ASS...
digital.asahi.com/articles/ASS...
うちは毎月のお小遣い制じゃなくて、たまにちょっとあげる感じ。
さっきお金ちょうだいと言われたので40ドルあげたら、「ありがとう。その代わりに老後に面倒見るからね！」だって。投資効果が大きすぎる！🤣
さっきお金ちょうだいと言われたので40ドルあげたら、「ありがとう。その代わりに老後に面倒見るからね！」だって。投資効果が大きすぎる！🤣
November 11, 2024 at 11:29 PM
うちは毎月のお小遣い制じゃなくて、たまにちょっとあげる感じ。
さっきお金ちょうだいと言われたので40ドルあげたら、「ありがとう。その代わりに老後に面倒見るからね！」だって。投資効果が大きすぎる！🤣
さっきお金ちょうだいと言われたので40ドルあげたら、「ありがとう。その代わりに老後に面倒見るからね！」だって。投資効果が大きすぎる！🤣
気が付けば2か月もここにポストしてなかった。
その間にいろいろあって、今月末引っ越して、来月から新しい場所で新しい仕事を始めます。わくわく！
その間にいろいろあって、今月末引っ越して、来月から新しい場所で新しい仕事を始めます。わくわく！
November 11, 2024 at 9:34 PM
気が付けば2か月もここにポストしてなかった。
その間にいろいろあって、今月末引っ越して、来月から新しい場所で新しい仕事を始めます。わくわく！
その間にいろいろあって、今月末引っ越して、来月から新しい場所で新しい仕事を始めます。わくわく！
August 16, 2024 at 1:21 AM
義母が叔父さんちでメリーランド名物の蟹をもらってきた！ 連れ合いも娘も蟹好きじゃないのでこの量を3人で。多すぎてとても食べきれなかったので、明日に持ち越し。
蟹は美味しいけど、食べるのに手間がかかるねえ。
蟹は美味しいけど、食べるのに手間がかかるねえ。
July 17, 2024 at 2:08 AM
義母が叔父さんちでメリーランド名物の蟹をもらってきた！ 連れ合いも娘も蟹好きじゃないのでこの量を3人で。多すぎてとても食べきれなかったので、明日に持ち越し。
蟹は美味しいけど、食べるのに手間がかかるねえ。
蟹は美味しいけど、食べるのに手間がかかるねえ。
飲んだあと、義母と義姉と一緒に近くの公園を歩いてきました。
公園の池、藻か何かが繁殖して、すごい緑になっちゃってた。
今日は最高気温38℃。涼しい朝のうちにと思って7時に出発したけど、それでもちょっと暑かった。明日は6時半に出よう。
公園の池、藻か何かが繁殖して、すごい緑になっちゃってた。
今日は最高気温38℃。涼しい朝のうちにと思って7時に出発したけど、それでもちょっと暑かった。明日は6時半に出よう。
July 16, 2024 at 6:29 PM
飲んだあと、義母と義姉と一緒に近くの公園を歩いてきました。
公園の池、藻か何かが繁殖して、すごい緑になっちゃってた。
今日は最高気温38℃。涼しい朝のうちにと思って7時に出発したけど、それでもちょっと暑かった。明日は6時半に出よう。
公園の池、藻か何かが繁殖して、すごい緑になっちゃってた。
今日は最高気温38℃。涼しい朝のうちにと思って7時に出発したけど、それでもちょっと暑かった。明日は6時半に出よう。
お茶の葉は持ってきたけど急須や茶こしの類を持ってこなかったので、そのままドバっと入れて飲んでる。確か台湾の人たちってこうやって飲むのよね？ なかなか難しい。
July 15, 2024 at 2:27 AM
お茶の葉は持ってきたけど急須や茶こしの類を持ってこなかったので、そのままドバっと入れて飲んでる。確か台湾の人たちってこうやって飲むのよね？ なかなか難しい。