จริง การทำซีรีส์ไม่ใช่ความสำเร็จสูงสุดของนักเขียนบางคนอะ บางคนเค้าไม่ได้อยากให้นิยายของตัวเองถูกนำไปทำเป็นซีรีส์เสมอไป บางคนอาจจะรักและหวงแหนตัวละครของตัวเองมาก จนไม่อยากให้เรื่องราวถูกดัดแปลงหรือตีความในรูปแบบอื่น เพราะนิยายแต่ละเรื่องก็มีเสน่ห์ในแบบของมันเอง การเก็บเรื่องราวไว้ในหนังสือเลยเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับนักเขียนและนักอ่านบางคน

มันน่าหงุดหงิดจริงๆนะ ที่เห็นจำนวนคนที่สนับสนุนนิยายแปลเถื่อน ทั้งที่มันคือการขโมยผลงานของนักเขียนต้นฉบับ แต่กลับถูกบางคนทำให้ดูเป็นเรื่องปกติ ยอดวิวและยอดไลก์บนเว็บไม่ได้สะท้อนความสำเร็จของคนแปลเถื่อนนะ แต่สะท้อนถึงการเพิกเฉยต่อความทุ่มเทของนักเขียนต้นฉบับที่ต้องใช้เวลาหลายเดือนหรือเป็นปีเพื่อสร้างสรรค์ผลงานขึ้นมาอะ

เหมือนเคยได้ยินว่า meb ทำได้ แต่ไม่รู้ว่าเขาจะทำให้มั้ย ไม่รู้ขั้นตอนอะ

ส่วนตัวคิดว่าจำเป็นค่ะ อยากให้นักเขียนมีคำแปลให้ด้วย เพราะนี่ไม่ใช่คนอีสาน หลายคำไม่รู้ความหมายค้าบบบบ

ขอโทดที่ก่อความไม่สงบในฟ้าใสค่ะ

งง

ชอบอันนี้ของฟ้าใสมากกกกก ปิดโควทได้ด้วยกันพวกปั่น

ใครน้ออ

ขอประเดิมด้วย ngl อันนี้ละกันนน🤣