🎃 silurica / しるりか 🍎
LightNews LightNews
banner
silurica.bsky.social
🎃 silurica / しるりか 🍎
@silurica.bsky.social
130 followers 49 following 270 posts
(they/them) 🇮🇩 Traditional pen artist. Sometimes I draw and write, always thinking about OC. EN/ID/日本語 OK https://silurican.weebly.com
Posts Replies Media Videos
silurica.bsky.social
TCGP said happy birthday to me
Screenshot of obtaining gold crown rarity of Arceus ex card in Pokemon TCG Pocket. Crown is the rarest tier in the game.
March 20, 2025 at 6:39 AM
silurica.bsky.social
Bekicot snails this morning, I don't usually see two of them together
A pair of bekicot (Lissachatina fulica) between grass and weeds. One of them climbed on the other's shell and was crawling off it.
March 18, 2025 at 5:42 AM
silurica.bsky.social
ok this is fucking cute, the indonesian cover might've taken inspiration from the dictionary in the story. I still kinda wish the cover was a bit more "this is a story about dictionary editorial" but I forgive and accept this
Majime tidak terlalu mendengarkan omongan si Kaus Merah yang membanggakan diri, matanya tertuju ke rancangan desain yang terbentang di meja di hadapannya. Kotak buku, sampul kamus, dan jaket bukunya bewarna biru indigo seperti warna laut di malam hari. Sabuk kertasnya dibuat bewarna krem pucat seperti warna bulan yang bersinar di langit malam. Tulisan Daitōkai juga dibuat berwarna perak, sehingga terlihat mencolok dengan latar belakang indigo. Jika diperhatikan lebih saksama, di bagian bawah kotak buku dan jaket buku terdapat garis tipis seperti gulungan ombak berwarna perak. Di punggung buku terdapat gambar berbentuk kapal seperti kapar layar kuno yang siap menerjang ombak ganas. Di depan dan belakang jaket buku ada tanda kapal dan bulan sabit yang tidak terlalu kentara. The cover is predominantly indigo blue in color, depicting a sailing ship crossing the sea under a moonlit sky. The spine is pale yellow like the moon.
March 18, 2025 at 2:11 AM
silurica.bsky.social
Hibernating squirrel
Bagian akhirnya pun tetap menggambarkan kegenitannya. Meskipun begitu, Kishibe memutuskan mengikuti saran Nishioka. Ruangan itu dipenuhi rak-rak buku dan ada banyak penahan buku yang digunakan. Jadi, penahan buku mana yang dimaksud Nishioka? Kishibe menggeser buku-buku itu, mengambil penahan buku yang ada di sana, lalu mengeceknya satu per satu. Sementara itu, Majime terlihat masih membaca buku, sama sekali tidak memperhatikan apa yang dilakukan Kishibe. Dia setenang tupai yang sedang hibernasi.
March 11, 2025 at 5:04 AM
silurica.bsky.social
I can see how it might feel like a man isn't taking you seriously when you're judged on your cleaning skill of all things, but the same thing was how majime made a striking impression on his predecessor... the parallel is cute but lol the poor gal doesn't know and the lad is oblivious as always
"Itu tinggal kaupelajari mulai sekarang." Majime tersenyum. "Tentu saja pekerjaan menangani majalah berbeda dengan kamus. Aku pun pasti akan kebingungan kalau diminta mengecek warna di proof berwarna majalah fashion." "Apa yang membuat Anda berpikir kalau saya cocok mengangani kamus?" tanya Kishibe, beharap jawaban Majime bisa membuatnya lebih percaya diri barang sedikit saja. "Karena kau bisa menempatkan benda-benda pada tempatnya dengan tepat dan efisien." "Eh!?" Kishibe kecewa karena ternyata Majime menilainya dari kemampuan bersih-bersihnya. Padahal dia mengharapkan pengakuan untuk sisi lain yang lebih profesional.
March 11, 2025 at 4:42 AM
silurica.bsky.social
kishibe not knowing jouyou kanji fills me with feeling of... idk what to call this lol maybe culture shock? meanwhile I'm remembering the time when our kanji class professor showed the table to us like "you need to know this"
"Tapi, saat menulis manual, tidak masalah kalau menggunakan kanji yang pertama." Majime kembali menjatuhkan pandangan ke bukunya. "Seiji yang dimaksud di sini bukanlah antonim dari goji (karakter yang salah tulis), tapi karakter yang tepat untuk materi cetak. Penulisan kanji di kamus harus menggunakan seiji. Meski begitu, kanji yang dimuat dalam 'tabel kanji joyo' dan 'tabel kanji jinmeiyo' menggunakan kanji bentuk baru." Tabel kanji joyo? Lagi-lagi muncul istilah yang asing bagi Kishibe, tapi pokoknya dia paham jika kamus dibuat dengan mengikuti aturan mendetail, dan setiap hurufnya diperhatikan dengan sangat hati-hati.
March 11, 2025 at 4:15 AM
silurica.bsky.social
kanji jumpscare (why are they in different sizes tho)

also funnily, I can see the lines are horizontal in both kanji for this particular print, but for my phone I can only find slanted lines
"Contohnya, ketika kita mengetikkan kata 'sorou' dan mengonversikannya ke kanji, biasanya komputer akan memunculkan karakter '揃'. Tapi, pada novel atau kamus yang sudah dicetak, kebanyakan kanjinya akan jadi seperti ini '揃う'. Itu karena di tahap proofreading, akan dikeluarkan instruksi untuk merevisinya menjadi seiji. Kanji kedua adalah seiji, sedangkan kanji pertama merupakan varian informalnya." Kishibe memperhatikan kedua kanji yang ditulis Majime dan membandingkannya. "Jadi, dalam versi seiji, dua garis kecil horizontal yang berada di tengah ini miring ke bawah ya."
March 11, 2025 at 3:57 AM
silurica.bsky.social
kishibe time ("as far as the distance from the crab nebula to earth" is another damn specific one)
Lalu, kenapa dia dipindahkan ke Redaksi Kamus? Kenapa dia harus diusir ke tempat terjauh dari kemungkinan mewawancarai bintang Hollywood yang datang ke Jepang, juga dari perkelahian antara sesama model di belakang layar pagelaran Koleksi Paris? Kishibe tidak tahu apa yang harus dan bisa dia kerjakan di departemen yang jauhnya seperti jarak Nebula Kepeting dengan Bumi itu. Hatinya jadi ciut. Majime dan Sasaki berbincang-bincang dengan santai tanpa menyadari suasana hati Kishibe.
March 11, 2025 at 3:42 AM
silurica.bsky.social
I like the way nishioka quietly helps majime (same with the big contributor document later)
"Majime, apa pendapatmu soal ini?" Nishioka menyerahkan hasil naskah cetak itu pada Majime yang sedang meraut pensil merahnya dengan pisau kecil. "Biar kulihat." Majime dengan penuh hormat membawa kertas itu ke hadapan wajahnnya, lalu mulai membaca seperti murid baru yang disuruh membacakan buku paket bahasa Jepang. Pensil yang baru setengah diraut itu menggelinding di meja Majime. Ujung pensil tersebut masih bulat meskipun tadi Majime berusaha merautnya dengan ekspresi serius. Sepertinya dia asal sayat, sebab bagian kayunya terlihat tidak rata. Dia memang tidak terampil. Nishioka lantas memutuskan menggantikan Majime meraut pensilnya. Nishipka menggerakkan silet dalam diam di sebelah Majime yang tengah membaca naskah itu dengan antusias. Hari masih pagi, jadi para pekerja paruh waktu belum datang. Ruang redaksi sangat sunyi karena hanya diisi Nishioka dan Majime. Nishioka meraut kayu kering pensil, sehingga bagian tengahnya yang tajam dan berwarna merah mulai terlihat. Nishioka suka menajamkan pensil dengan silet atau cutter. Sebab, dia jadi membayangkan zalir serebrospinal yang mengalir keluar dari dalam tulang. Bagaikan rahasia atau energi hidup yang meluap [...]
March 11, 2025 at 2:30 AM
silurica.bsky.social
cute squirrel (squirrel doesn't make good financial decisions)
"Dia selalu membereskan meja, bukan hanya meja kerjanya, tapi juga meja semua orang." "Berarti orang baru itu pengertian dan berguna." "Caranya membereskan seperti tupai yang menyembunyikan buah ek. Dia seperti hewan kecil yang terburu-buru. Dan para sales biasanya mengunjungi toko-toko buku, kan? Setiap habis kunjungan dia selalu pulang menenteng kantong belanjaan dari toko buku bekas. Itu menimbulkan pertanyaan, apa dia benar-benar mengunjungi toko-toko buku itu? Dan menjelang hari gajian dia selalu makan mi instan tanpa dimasak terlebih dulu. Jangan-jangan dia kehabisan uang karena terlalu banyak membeli buku bekas?" Majime sedang membuka beberapa jenis kamus di meja sebelah. Dia menggunakan kaca pembesar yang entah dibawanya dari mana untuk memperbesar simbol-simbol angka, lalu membandingkannya dengan cermat dan detail. Melihat rambut acak-acakan Majime bergoyang-goyang tidak beraturan, Nishioka nyaris saja refleks memukul kepalanya.
March 11, 2025 at 1:32 AM
silurica.bsky.social
She IS very cute here, love me someone who makes funny little noises in surprise
"Iya. I, i, i..." Majime jadi gagap saking gugupnya, tapi kemudian berhasil mengatakannya. "Itu surat cinta." Masih dengan wajah menghadap Majime, Kaguya mengucapkan sesuatu yang tak jelas antara "mwa" dan "nha". Pipinya kian memerah, lalu dia segera berbalik dan melanjutkan menaiki tangga seraya berseru dengan suara pelan, "Maafkan aku." *Kaguya meminta maaf padaku. Berarti, dia menolakku? Lalu, kenapa wajahnya semerah itu? Padahal seharusnya sekalian saja dia mematahkan hatiku dengan kata-kata dan tindakan yang menusuk.* *Dia terlihat sangan manis.*
March 6, 2025 at 2:32 PM
silurica.bsky.social
What premonition... Nishioka being a good guy (after having a hearty laugh from the 15 pages long love letter filled with ancient poetry)
"Majime." Mendengar namanya dipanggil, dia mendongak. Nishioka yang dia pikir sudah pergi ternyata masih berdiri di depan pintu. "Ya?" "Kau harus lebih percaya diri. Orang serajin dan seserius dirimu pasti akan sukses dalam segala hal." Majime meletakkan pensilnya mendengar kata-kata Nishioka yang tidak terduga itu. "Aku juga akan mendukungmu semampuku," Nishioka cepat-cepat menambahkan dan sesaat kemudian menghilang dari pintu. Pasti ada sesuatu. Majime yang disebut "agak lamban" oleh Nenek Take pun merasa yakin akan hal itu. Kemungkinan Nishioka merasa demam atau Araki memberitahukan sesuatu padanya.
March 6, 2025 at 2:21 PM
silurica.bsky.social
This is so real tho, things bother you more when you start having expectations...
*Apa mungkin karena aku belum lama bergabung dengan Redaksi Kamus? Mungkin kalau ada aku, Pak Araki tidak bisa menumpahkan keluh kesahnya dengan bebas?* Majime merasa dia seperti siswi SMP yang galau karena dijauhi teman-teman. Tentu saja dia tidak pernah menjadi siswi SMP, jadi semua itu dugaan semata. Majime sadar bahwa sifatnya yang terlalu kaku membuat orang-orang di sekelilingnya kerepotan, dan itu salah satu alasan kenapa selama ini dia tidak pernah bisa melebur dengan lingkungan sekitarnya. Namun, Majime merasa dia sedikit bisa membuka hati di Redaksi Kamus dan bahkan akhir-akhir ini dia dan Nishioka bisa berhubungan akrab tanpa kendala. Oleh sebab itu, diam-diam Majime merasa kecewa.
March 6, 2025 at 1:57 PM
silurica.bsky.social
Previously we had distracted squirrel majime, now get ready for: nervous hamster majime
Majime mencoba merendah, berupaya agar tidak menimbulkan kesan buruk di mata Nenek Take. Harapan yang tak bisa dibendung dan emosi yang sulit dikontrol menyebabkan Majime mengunyah asinan sawi dengan cepat. Suara berisik yang mirip suara hamster mengunyah sayuran menggema di ruangan.
March 6, 2025 at 1:48 PM
silurica.bsky.social
Bro I get your concerns but you're already practically her son, you're granny approved (I legitimately know more about his relationship with granny than with his own parents lol)
Lagi pula, bukan hanya menguasai semua kamar lantai satu dengan buku-bukunya, Majime yang hanya anak kos itu sekarang malah hendak mendekati cucu perempuannya dengan niat buruk. Mungkin Nenek Take menganggap tindakannya ini perwujudan dari peribahasa "diberi sejengkal hendak sehasta". Akan tetapi, dia tidak berniat buruk. Dia benar-benar ingin berpacaran dengan Kaguya. Itu pun kalau Kaguya berkenan.
March 6, 2025 at 1:40 PM
silurica.bsky.social
Continuing the thread with certified cat moment
Setelah mencuci tangan dan berkumur, Majime naik menuju ruang keluarga Nenek Take. Begitu memasukkan kaki ke kotatsu, dia serta-merta mengembuskan napas dalam-dalam. Majime duduk bersila dan sesuatu yang berat dan lembut naik ke pangkuannya. Rupanya itu Tora yang tadi sedang tidur di dalam kotatsu.
March 6, 2025 at 1:16 PM
silurica.bsky.social
kets
Two kittens climbing on a tree and playing.
March 2, 2025 at 12:29 AM
silurica.bsky.social
Fuyu :)
Glaceon ex SAR from Pokemon TCG Pocket with snowflake-themed display frame. The card artwork has Glaceon looking up from an icy platform -- frozen pond or river water -- in a wintry forest.
February 28, 2025 at 11:32 PM
silurica.bsky.social
Fuyu--
Majime listening intently to Araki's instruction. He's doing alright in this scene, I just like this shot. Son.
February 17, 2025 at 4:20 AM
silurica.bsky.social
son... I love his body language so much in the anime, guy often moves in a way that makes himself small (that combination of tallness and reserved+awkward personality prolly led to that), also the way his eyes dart around in the introduction party scene... son
Majime looking down and dejected with hunched shoulders. Majime holding a glass with both hands (he always holds his glass this way). He has a slumped posture here as well. "Majime froze up when he saw a card," said Nishioka with a smugly satisfied air. Next to him, Majime listened awkwardly, hands firmly clasped under the table in front of himself. "There's no need to humor Nishioka with his nonsense," said Araki to Matsumoto-sensei. Across him, Majime is looking down, slumped again and visibly dejected.
February 17, 2025 at 4:17 AM
silurica.bsky.social
"Are you done thinking?" "Yes. I'm sorry." "Okay, let's go now." I wanna be her friend too 🥺 need an outgoing person to adopt me fr
Setelah akhirnya menyadari keberadaan Majime di ruangan, Kaguya mendongak untuk melihatnya dan tersenyum. "Sudah selesai berpikirnya?" "Iya. Maafkan aku." "Oke. Kalau begitu, ayo pergi sekarang." Majime terkejut. Ternyata Kaguya masih berencana melanjutkan rencana mereka pergi ke Kōrakuen, dan menunggu sampai dia selesai dengan lamunannya. Alih-alih merasa senang, perhatian yang tak disangka-sangka itu membuatnya tercengang. Tak memedulikan Majime yang diam terpaku, Kaguya mengenakan jaket, dan memasukkan dompet serta ponsel ke saku jaket.
February 8, 2025 at 12:14 PM
silurica.bsky.social
Matsumoto-sensei's bag that is filled with used books now looks like a lump of pitch back sentiment.

^english translation from the indonesian translation but I enjoy this sentence (sensei is egging on the boys to get them in a love triangle for the sake of the dictionary project lol)
Matsumoto-sensei sepertinya hendak melemparkan Majime dan Nishioka ke dalam kubangan lumpur cinta segitiga agar mereka merasakan sendiri makna kata tersebut. Benar-benar iblis kamus. Majime menatap punggung Matsumoto-sensei, dan dia gemetar layaknya pohon yang layu. Tas Matsumoto-sensei yang penuh dengan buku-buku bekas terasa seperti bongkahan sentimen hitam kelam.
February 8, 2025 at 11:52 AM
silurica.bsky.social
yeah that's my cat too
Mendadak, perutnya terasa berat dan hangat. Ia mengangkat kepala untuk mengecek. Ternyata Tora si kucing. Kucing itu selalu datang menyapa setiap kali Majime pulang dan membuka jendela. "Aku harus masak makan malam." Namun, sama sekali tak ada bahan makanan. Sedangkan dia juga tak punya tenaga untuk pergi berbelanja. Dia bisa makan mi instan, tapi bagaimana dengan Tora...? "Sarden kering saja, ya?" tanya Majime sambil mengelus-elus kepala kucing itu. Tora mendengkur lalu memukul sisi dada Majime dengan buntutnya yang gemuk dan pendek. Pukulan Tora terasa agak sakit, perut Majime yang tertekan pun terasa sesak. Tora sudah makin besar. Photo of my cat sleeping on my belly.
February 8, 2025 at 11:34 AM
silurica.bsky.social
🥜🐿
"Apa kau tahu mengapa kami hendak menamai kamus baru itu 'Daitōkai'?" tanya Araki, yang terdorong untuk memberitahunya saat itu juga. Majime sedang mengunyah kacang sebutir demi sebutir seperti seekor tupai. Melihat itu, Sasaki mengetukkan ujung jarinya di meja, berusaha menarik perhatian Majime. Ketika menyadari pertanyaan itu ditujukan untuknya, Majime buru-buru menggeleng.
February 7, 2025 at 6:34 AM
silurica.bsky.social
give him a break araki he's having an autism moment (and that's いろんな意味で seen clearly through the literal translation of that first line in the paragraph)
Araki kembali membatin apakah Majime akan baok-baik saja--dalam berbagain arti. Sepertinya Majime berpikir dia dimintai tolong membantu Redaksi Kamus hanya untuk hari ini. Dan Araki sama sekali tak paham mengapa Majime bisa berpikir begitu. Araki menggeleng, kemudian menaiki lift gedung utama itu untuk meminta izin dari direktur penanggung jawab Majime.
February 7, 2025 at 5:14 AM