Tradução: Demônio da Noite que Caiu do Céu!

Criado por: @fuyur.bsky.social

Um jogo descontraído, onde Keo e um morcego viajam pelo mundo, em busca de um monstro que pode realizar desejos. Algumas cenas e batalhas incluem dublagem.

Jogue aqui: shorturl.at/eGBy4

Tradução: Seleri's Lament!
Criado por: Raingarita

Na floresta, uma bruxa tem a missão de entregar uma carta misteriosa a um "amigo" detetive, mas... parece que não será tão fácil quanto ela pensou a princípio

Jogue aqui: shorturl.at/iu65s

Tradução: KILLER IN THE MIRROR -Before the Storm-!
Criado por: @maruyoshiya.bsky.social

Se passa antes dos eventos da Parte 1 de KITM, mas você pode jogar sem ter visto essa primeiro.

Criado para comemorar os 2 anos do jogo.
Dura de 10-30 minutos.

Jogue aqui: shorturl.at/urOEe

Tradução: A Bruxa da Floresta Vermelha!
Criado por: KNIT Mame

Um jogo curto que acompanha as interações delicadas da relação de um lenhador e uma bruxa, à medida que descobre os mistérios da floresta.

Jogue aqui: shorturl.at/NqJPK

Tradução: Yamikko Troublemaker!
Criado por: Oyumeno

Um jogo de terror psicológico de longa duração, com peso nas suas escolhas.

"O 'Doutor' é um psiquiatra. Ele terá que cuidar das pacientes por 5 dias até que elas recebam alta."

Jogue aqui: shorturl.at/nwIKJ

Tradução: Midnight Syndrome!
Criado por: Natsumikan

"Três amigas se encontram na escola, à meia-noite, para brincar de Kokkuri-san.
Daquele dia em diante, elas começam a se deparar com fenômenos misteriosos..."

Jogue aqui: shorturl.at/X4h8z

Tradução: Itigokuruiza!

"Depois de ser sequestrado, Ren é forçado a curar as doenças dos fiéis.
Takumi, que costumava estar no lugar de Ren, foi designado como seu supervisor."

Página do jogo em pt-br: shorturl.at/77AMT
Página do jogo na ichio: maduzu.itch.io/itigokuruiza...

Ilustração sem os efeitos de vidrinho também ✨

Eu perdi o costume de fazer ilustração de aniversário, mas desta vez teve.

Muito obrigada por acompanharem nosso trabalho à 6 anos! No início, eu nunca achei que iria passar de 1, a vida dá voltas mesmo.

Esperamos continuar por aqui durante mais uns bons anos 💖

Nova tradução: Donzela Imbecil (Idiot Maiden)!
Criado por: Lynis
Arte: LYNISOFT STAFF

Tlgd quando uma das amigas piriguetes da Regina George vira protagonista de RPG Maker e é fã de kpop? É esse jogo.

Link: shorturl.at/rDkr4

Nova tradução: Dead Plate!

Dead Plate é um jogo curto de RPG de terror com tema de simulação de restaurante em 2D, feito por RachelDrawsThis!

Podem baixar o jogo aqui: teaparty-deadplate.carrd.co
Página oficial: racheldrawsthis.itch.io/dead-plate

Tradução por: @mayaooue.bsky.social

Revisão por: @fepulo.bsky.social, @johnzinzzz.bsky.social, @juumozart.bsky.social, @moonyalua.bsky.social, @ninikitos.bsky.social

Muito obrigada pelo trabalho de todo mundo!
Um obrigado especial ao Fepulo e a Churitoring, já que não teria tradução sem eles!

Nova tradução: Little Goody Two Shoes!

Fizemos um patch de tradução para a prequela de Pocket Mirror!
LGTS é um jogo sáfico de aventura, narrativa e terror.

Você não precisa ter jogado Pocket Mirror para entender esse jogo.

Podem baixar o patch aqui: shorturl.at/tblzY

Nova tradução: Witch's Heart: Linda Flor, a Maldição do Demônio -Conclusão-

Por favor, tenham consciência de usar tags de spoiler ao postar sobre o jogo!

O link foi atualizado e agora vocês podem baixar o jogo na mesma página:
teaparty-witchsheart.carrd.co#conclusoes

Tradução: Paper Lily!

Esta é nossa primeira tradução para português de Portugal!

"Aconteceu uma coisa terrível.
Não consegues pensar nisso - mas não podes continuar a viver assim."

A tradução de Paper Lily está disponível na steam e na Ichio!
tinyurl.com/yc8bpte2

Oi, é a Maya, responsável pelas traduções de Witch's Heart!

Para todo mundo que marcou a gente ou perguntou, sim, vou traduzir!

No entanto, IZ só permite que traduções sejam postadas a partir do dia 26/11.
Eu vou fazer o meu melhor para ter tudo preparado para postar nesse dia.

Somos o Tea Party Project, um blog focado em traduções de jogos feitos no RPG Maker e similares.

No momento a equipe é composta por Maya Ooue, Weir, Kenny, Ashiri e Johnzinzzz.

Ainda estamos ativos no X, mas também postaremos atualizações de traduções no Blue Sky!