ངོ་བོ་ - 本質、実体(何であるか)
རང་ངོ། 自己の面目、本来の顔(どのように現れるか)
རང་བཞིན། 自性、本性(どのような固有の性質を持つか)
གནས་ལུགས། 存在のあり方、真実のあり方(どのように存在しているか)
ངོ་བོ་ཉིད། 実性、本性そのもの
བདག་ཉིད། 自体、自己の本質
རང་ཞལ། 自己の顔、本来の姿
རང་མདངས། 自己の輝き
རང་གདངས། 自己の表現
ཆོས་ཉིད། 法性、事物の本質的な性質
གནས་ཚུལ། 状態、状況
གཤིས་ལུགས། 本質的なあり方
དེ་བཞིན་ཉིད། 真如 など
#tibja #句義宝蔵論