Theater & Bühnenaufführungen in Zurich

Ein Sommernachtstraum

Sa., 18. Apr. 2026 um 20:00

Schauspielhaus Zürich – Pfauen

Theater

EIN SOMMERNACHTSTRAUM von William Shakespeare, aus dem Englischen von Angela Schanelec. Regie: Pınar Karabulut.

Appenzeller Welttournee 2026

Sa., 18. Apr. 2026 um 20:00

Casinotheater Winterthur

Theater

Appenzeller Welttournee 2026: Appenzell im Weltformat — heiter, frech und würzig; ein aufgedrehter Abend mit CH‑Dialekt, Wortwitz, Weltmusik, fünf Ausnahmekünstlern und unendlich viel Charme.

Programmschwerpunkt: Communities of Hope — «JUICE» River Roux — Performance mit anschliessendem Gespräch — Covid-sicherer Raum

Sa., 18. Apr. 2026 um 20:00

Stall 6 (Gessnerallee)

Theater

Performance „JUICE“ von River Roux in der Gessnerallee, die 'Communities of Hope' erkundet, mit anschliessendem Gespräch; präsentiert als Covid Safer Space.

Arabella

Sa., 18. Apr. 2026 um 21:00

Main Stage

Theater

Arabella, die lyrische Komödie in drei Akten von Richard Strauss mit Libretto von Hugo von Hofmannsthal, wird auf der Main Stage inszeniert. Ein kultivierter Opernabend mit üppigen Melodien und geistreichem Drama im Zurich Opera House.

Offene Bühne

Sa., 18. Apr. 2026 um 22:30

Schauspielhaus Zürich – Schiffbau

Theater

Die OFFENE BÜHNE wird vom Theaterjahr gehostet.

Aschenputtel

So., 19. Apr. 2026 um 11:00

Casinotheater Winterthur

Theater

CH-DIALEKT · Familien · Märchen: Fidibus zaubert mit einem fröhlichen «Hokuspokus» in das wohl romantischste Märchen aller Zeiten – jenes vom verlorenen Schuh. Fidibus blutet das Herz.

Clara

So., 19. Apr. 2026 um 16:00

Main Stage

Theater

Ein zeitgenössisches Ballett von Cathy Marston auf der Zürich Opera House Main Stage. Zur klassischen Musik von Clara Schumann, Robert Schumann, Brahms und Philip Feeney verbindet es intime Erzählkunst mit eleganter Choreografie und live gespielter Orchestermusik in einem ikonischen Spielort.

3 SCHWESTERN

So., 19. Apr. 2026 um 18:00

Schauspielhaus Zürich – Pfauen

Theater

3 SCHWESTERN von Barbi Marković ist ein Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich. Regie: Christina Tscharyiski.

Spring Fever: Burlesque-Show im Musikcafé

So., 19. Apr. 2026 um 18:30

X-TRA

Theater

Spring Fever: Burlesque Show at X-TRA Musikcafe — ein Abend mit Vintage-Cabaret, sinnlichen Tänzen und Live-Musik, der theatralische Burlesque‑Auftritte in einem intimen Clubambiente für ein erwachsenes Publikum bietet.

Il Gattopardo

So., 19. Apr. 2026 um 19:00

Schauspielhaus Zürich – Schiffbau

Theater

IL GATTOPARDO — nach Giuseppe Tomasi di Lampedusa, aus dem Italienischen von Burkhardt Kroeber, in einer Bühnenfassung von Pınar Karabulut und Hannah Schünemann. Regie: Pınar Karabulut.

Die kleine Meerjungfrau

Mo., 20. Apr. 2026 um 20:00

Schauspielhaus Zürich – Pfauen

Theater

DIE KLEINE MEERJUNGFRAU ist eine "A FLUID FAIRY FANTASY" von Bastian Kraft und Ensemble nach Hans Christian Andersen, Regie: Bastian Kraft. Eine Koproduktion mit dem Thalia Theater Hamburg, empfohlen ab 14 Jahren.

Improtheater anundpfirsich

Di., 21. Apr. 2026 um 20:00

Casinotheater Winterthur

Theater

Improtheater anundpfirsich präsentiert eine CH-DIALEKT-Impro-Show zum Thema Beziehungen & Liebe. Mit #Paarberatung und #Improforlife thematisiert die Show die Komplexität moderner Liebesbeziehungen und die oft herausfordernden Lebensfragen.

Shakespeares Richard III trifft auf The Rolling Stones

Di., 21. Apr. 2026 um 20:00

Theater Rigiblick

Theater

In dem Musiktheaterstück treffen Shakespeares Richard III, der archetypische «böse Bube» der Weltliteratur, und The Rolling Stones, die «bösen Buben» des Rock, aufeinander. Ziel ist, Klarheit in Shakespeares komplexe Geschichte zu bringen und zugleich das Publikum zum Lachen zu bringen.

Maman

Di., 21. Apr. 2026 um 20:00

Theater Winkelwiese

Theater

Zeitgenössisches Theaterstück „Maman“ im Theater Winkelwiese am 21. April 2026 — ein intimes, künstlerisches deutschsprachiges Bühnenstück in Zürich.

Gantenbein

Di., 21. Apr. 2026 um 21:00

Theater Neumarkt

Theater

Gantenbein: Offene Probe.

Maman

Do., 23. Apr. 2026 um 20:00

Theater Winkelwiese

Theater

Zeitgenössisches Theaterstück „Maman“ im Theater Winkelwiese am 21. April 2026 — ein intimes, künstlerisches deutschsprachiges Bühnenstück in Zürich.

MONSTER

Do., 23. Apr. 2026 um 20:00

Schauspielhaus Zürich – Pfauen

Theater

MONSTER ist eine visuelle Albtraumanalyse von Recke/Lehmann/Froelicher und ein Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich. Regie: Anta Helena Recke, Maxi Menja Lehmann und Anna Froelicher.

Blaupause

Do., 23. Apr. 2026 um 21:00

Theater Neumarkt

Theater

Blaupause ist eine zeitgenössische deutschsprachige Theaterproduktion im Saal Neumarkt in Zurich am 4. Mai 2026 und verspricht ein zum Nachdenken anregendes dramatisches Erlebnis.

HER - The Roles We Wear

Do., 23. Apr. 2026 um 21:00

Plaza Klub und Bar

Theater

Zeitgenössische Bühnentanz-Performance "HER - The Roles We Wear" von Olga Spezia im Plaza Klub, die Identität und Rollenspiel durch Bewegung erkundet.

The Butterfly Effect

Do., 23. Apr. 2026 um 22:00

Main Stage

Theater

Choreographien von Cathy Marston, Ihsan Rustem und Lucas Valente beleben die Main Stage mit zeitgenössischem Tanz und ausdrucksstarker Erzählkunst. Diese Aufführung im Opernhaus Zürich verspricht präzise Technik, lyrische Bewegungen und einen visuell eindrucksvollen Abend modernen Balletts.

Migros-Kulturprozent disframe und Claire Cunningham Projects

Fr., 24. Apr. 2026

Stall 6 (Gessnerallee)

Theater

Spaces of Care and Companionship — eine gemeinsame Aufführung von Migros-Kulturprozent disframe und Claire Cunningham Projects in der Gessnerallee Zürich am 24. April 2026, die Behinderung, Fürsorge und verkörperte Begleitung durch zeitgenössischen Tanz und Bewegung erkundet.

Ein Sommernachtstraum

Fr., 24. Apr. 2026 um 20:00

Schauspielhaus Zürich – Pfauen

Theater

EIN SOMMERNACHTSTRAUM von William Shakespeare, aus dem Englischen von Angela Schanelec. Regie: Pınar Karabulut.

Angélique Beldner

Fr., 24. Apr. 2026 um 20:30

Casinotheater Winterthur

Theater

Angélique Beldner (CH-DIALEKT, Lesung) thematisiert die vielen Gesichter von Rassismus, etwa stereotype Darstellungen Schwarzer Menschen in Kinderbüchern, das ungenierte Anfassen der Haare und gut gemeinte Ratschläge zur Anpassung.

Hafen

Sa., 25. Apr. 2026 um 20:00

Theater Neumarkt

Theater

Hafen ist ein après-stück.

Zeige 24 von 182 Events