solved: "Rockliffe Pavillion: Grew up in Eastview Vanier, you'll see a colour picture of the other side of the pavilion showing the signs and open doors of the takeout restaurant/store that sold food.
photo showing its location, under the pavillion, but with the doors closed."