Aboveup
banner
aboveup.bsky.social
Aboveup
@aboveup.bsky.social
Retro game enthusiast solo-studying Japanese. Fan of system-heavy esoteric RPGs and difficult action games.

https://www.youtube.com/@Aboveup
https://www.twitch.tv/aboveup
Reward game. All I know is that it has some of my favorite videogame music of all time.
December 18, 2025 at 10:47 PM
Done. Still not great in Japanese. Characterization is much better, story largely makes more sense. Time compression still feels like the writers didn't know what it was themselves. The timeloop also just kind of doesn't work.

Ending is a massive overreach and corny.
December 18, 2025 at 9:49 PM
Still thinking about this every day.
For real (happy) #tjpw
December 18, 2025 at 5:52 PM
I didn't internet enough for most of the year in review features to even pop up on most sites or apps outside of Twitch and Steam.
December 18, 2025 at 5:47 PM
Considering the amount of games I went in feeling very mixed that ended up becoming massive favorites of mine... Yeah, Kojima's definitely onto something here.

MGS2 being a major one. But also Morrowind, PSO, Demon's Souls, Gungage.

Lot of good can be found in games if you push past initial unease
Keep thinking about this term "pre-digested" that Kojima used to describe art that's instantly gratifying. And how it's better when people grow to love something instead.

I've gravitated, as player and designer, toward the latter, but that term "pre-digested" is new and feels very strong.
December 18, 2025 at 5:33 AM
Found out that apparently NFTs are still a thing in some circles. I guess it makes sense, *especially* now that the sensible people have moved on from the topic you're left with the types who fall for these scams. Anyone engaging this late is an easy mark.
December 17, 2025 at 12:46 PM
I barely played videogames this year. store.steampowered.com/replay/76561...
December 16, 2025 at 11:35 PM
Apparently people really just mail order illegal fireworks through the regular mail carriers in unmarked boxes.

You'd think after the big fireworks incident last year, people would tone it down but no. That level of intelligence and compassion does not exist in this country.
December 14, 2025 at 9:43 PM
I really bought new RAM three days before prices blew up and stayed up.

If I'd bought it week later, like I actually intended to at first, I'd have paid double the price.
December 14, 2025 at 4:01 PM
Oh yeah, I see how this original text led to the stilted words in FF8's opening. That text is in English too in the Japanese version, meaning the original staff likely did this before localization got involved.

Not that the game's localization is particularly good, mind. But it is better than that.
December 14, 2025 at 1:55 AM
This scene, and Rinoa intentionally drawing out Squall's catch-phrase, works so well in Japanese.

It's not that she guesses he'd say it. She intentionally drives the conversation to a point where he'd essentially go "... My bad."
December 13, 2025 at 10:51 PM
FF8 is a game that will tell you to prepare your party and reminds you to set your junctions. Then two screens with no encounters later disables a chosen party member, forces you to change parties and set new junctions.
December 13, 2025 at 6:06 PM
Watching The Triple Cross (1992) (Actual name, いつかギラギラする日)
December 12, 2025 at 9:06 PM
Reposted by Aboveup
Breaking Bad except dubbed over by the average anime dub voice actors
YouTube video by Freddy
www.youtube.com
December 12, 2025 at 8:28 PM
This is gonna be stuck in my head every time I have to hear an English dub from now on.

It's 100% spot on. www.youtube.com/watch?v=fMLX...
Beavis and Butthead but why do they sound like that #voiceactor #anime #beavisandbutthead
YouTube video by Adam Asenko
www.youtube.com
December 12, 2025 at 7:45 PM
Noticing a trend in pacifistic ideas up in FF8. There's the town that hates conflict and isolated itself. Rinoa became desperate to find ways to end the conflict without combat. Squall respecting those ideas, but still believing there are moments you *have* to fight to stand up for yourself.
December 12, 2025 at 3:29 PM
Furthest I got with this game. Never cleared it.

My disc 1 stopped working when I was near the end of it back in the day. Continued at a friend's place, taking my memory card there. Got to the Garden fight on Disc 2. Left it in my pants pocket one day.

That's how my memories got washed away.
December 11, 2025 at 11:13 PM
If you think I'm exaggerating about Squall's "..."s and "Whatever"s replacing actual dialog a lot. Legends of Localization briefly skimmed over it and found a ton of examples.

legendsoflocalization.com/articles/ff8...
December 11, 2025 at 8:23 PM
Reminder that Gematsu is like 90% of what you need for videogame news.
December 11, 2025 at 5:36 PM
Watching Makai Tenshou. All I knew going in was that this was a major inspiration to Fate/stay Night.

The movie opens on a character named Shirou being the sole survivor of a massacre. (To make it better, this Shirou is a historical figure who championed Christianity, Shirou Amakusa)
December 10, 2025 at 8:55 PM
To add to this, Squall is fascinating in Japanese. His speech pattern is different depending on if he's talking as a representative of SeeD, a party member, or his internal dialog.
December 10, 2025 at 3:21 PM
Not going to play it now, but booted up Dorf Fort for a sec because I wondered if it supported ultrawide.

Probably returning to this in a month or so, but this looks comfy. All that extra screenspace to monitor horrors on inflicted drunk dwarves.
December 10, 2025 at 11:51 AM
Japanese media crossover: Character from X is in Y and you get to see unique interactions between characters and different settings not possible in the original work. Corporate, but has fan payoff.

Western crossover: Skinning dead media and wearing it on your player character
December 10, 2025 at 11:25 AM
Learning isn't only something you can learn to do.

Learning is also something you can get stronger at as if it's a muscle. Mental stress capacity, amount of information you can absorb in bursts of time, are all something that can increase with consistent work at it.
December 8, 2025 at 4:12 PM
Anyway, exam done. Back to heavy study.
December 8, 2025 at 4:06 PM