Aurélien Vives
@adinaieros.bsky.social
640 followers 500 following 2.9K posts
Spécialiste Geek & Pop Culture. Jedi & Super-héros pour Panini Comics. Fan numéro 1 des animaux mignons (raccoons & pandas roux). Féministe, woke, SJW & antifa. Pronoms : Il/Lui.
Posts Media Videos Starter Packs
Reposted by Aurélien Vives
liberation.fr
Démontant un à un les arguments avancés contre la taxe Zucman, l’économiste américain Joseph Stiglitz décrit l’égalité fiscale et la taxation des ultrariches comme des conditions de «la démocratie et de la solidarité sociale».

➡️ bit.ly/3KC9TnI
adinaieros.bsky.social
C'est vraiment une excellente pièce de théâtre, extrêmement drôle et intelligente ❤️
jeremymanesse.bsky.social
Je reposte la bande-annonce de notre spectacle, qui se joue encore jusqu'au 31 décembre, parce que le lien pour avoir les tarifs les plus réduits du monde a changé, donc ça me permet de le remettre ici et d'épingler ! Venez les copains !
cafedelagareparis.com/resa_2/fr/72...
Reposted by Aurélien Vives
jeremymanesse.bsky.social
ET je précise aussi que les mutus très très fauchés pour qui même le tarif de 16 euros est dur à envisager peuvent me contacter en mp, on trouvera forcément moyen de moyenner. 😉
Reposted by Aurélien Vives
jeremymanesse.bsky.social
Je précise qu'apparemment le titre laisse souvent penser aux gens à une comédie romantique 100% vidage de crâne alors que c'est tout le contraire. C'est très politique de plein de façons différentes. Qu'on se le dise !
Reposted by Aurélien Vives
jeremymanesse.bsky.social
Je reposte la bande-annonce de notre spectacle, qui se joue encore jusqu'au 31 décembre, parce que le lien pour avoir les tarifs les plus réduits du monde a changé, donc ça me permet de le remettre ici et d'épingler ! Venez les copains !
cafedelagareparis.com/resa_2/fr/72...
Reposted by Aurélien Vives
junoryleejournalism.com
David Simon, creator of ‘The Wire’, being interviewed by Ari Shapiro (NPR)
SHAPIRO: OK, so you've spent your career creating television without Al, and I could imagine today you thinking, boy, I wish I had had that tool to solve those thorny problems...
SIMON: What?
SHAPIRO: ...Or saying...
SIMON: You imagine that?
SHAPIRO: ...Boy, if that had existed, it would have screwed me over.
SIMON: I don't think Al can remotely challenge what writers do at a fundamentally creative level.
SHAPIRO: But if you're trying to transition from scene five to scene six, and you're stuck with that transition, you could imagine plugging that portion of the script into an Al and say, give me 10 ideas for how to transition this.
SIMON: I'd rather put a gun in my mouth.
adinaieros.bsky.social
Et The Continental c'était 3 épisodes d'1h30 et c'était une super série en 3 épisodes et pas 3 films
adinaieros.bsky.social
Je pensais la même chose avant la S4 de Stranger Things qui souffrait déjà du même découpage...

... et qui s'est avéré être une série formidable avec un rythme de série.
adinaieros.bsky.social
Je serai plutôt pour qu'il continue. En grandes quantités. Très grandes.
adinaieros.bsky.social
Oh c'est un facho fan de Musk et Milei de toute façon
adinaieros.bsky.social
Mais ça reste une possibilité attrayante
Reposted by Aurélien Vives
mpnoel.bsky.social
Rien que de lire ce bullshit ultra-capitaliste, ce n'est pas très étonnant qu'il n'ait pas entendu parler de la grève anti-IA.
Par ailleurs, il y aurait tant de choses à dire sur leur modèle économique et leurs manières de fonctionner...
Post LinkedIn d'Edmond Tourriol
Vingt-cinq ans à traduire des comics, à jongler avec les références, les idiomes, les punchlines. Et j'apprends qu'une grève des traducteurs aurait eu lieu la semaine dernière. Une grève... pour protester contre l'IA.
Je n'en ai pas entendu parler. Et même si j'avais su, je n'y serais pas allé.
Pourquoi ? Parce que la concurrence fait partie du métier. Le progrès aussi. DeepL, ChatGPT ou BookTranslate.ai, chacun propose une aide, une base, un point de départ. C'est aux traducteurs de se rendre indispensables. Pas de revendiquer une place. De la mériter.
L'intelligence artificielle traduit vite. Et souvent pour moins cher. Très bien. A nous d'apporter autre chose. Le ton juste. Le bon rythme. L'humour au bon endroit. Le coup de batte dans la gueule. L'émotion. celle qu'on comprend sans dictionnaire, parce qu'on l'a déjà ressentie. Parce qu'on vit avec les mots depuis toujours.
C'est un exercice d'excellence. Et ce défi me motive plus que jamais. Le jour où un robot réussira à me faire oublier que je lis une traduction... là, je me poserai des questions. En attendant, je continue de faire ce que je fais de mieux : raconter dans ma langue, sans trahir celle d'origine.
Vous avec un comic book à adapter en FR ? Un manga ? Un webtoon ? Venez me faire chez Makma et vous aurez une VF qui tabasse.
Reposted by Aurélien Vives
drpierre.bsky.social
Le programme pour l'événement de La Grande Nuit de l'Horreur Paris vient de sortir 🍿👀

On a sorti l'artillerie lourde pour cette première édition en partenariat avec The Jokers Films et Shadowz !

Les places sont uniquement dispo en ligne sur grandenuithorreur.fr

À partager sans modération 🎉
Affiche pour annoncer la programmation de mon événement ciné d'Halloween qui se tiendra le 31 octobre prochain à la Filmothèque du Quartier Latin. L'affiche continent une image d'une salle de spectateurs et spectatrices qui fixent un écran de cinéma très lumineux
adinaieros.bsky.social
La différence de Darmanin avec l'EXD (car aussi répugnant soit il je ne le mets pas à l'EXD) c'est qu'il respecte les institutions. l'EXD au pouvoir utilisera toutes les techniques d'Orban ou Trump pour empêcher l'opposition d'exister
Reposted by Aurélien Vives
chroniconoklast.bsky.social
C'est précisément parce que dissoudre serait très con de la part de Macron que ça devient probable.
Reposted by Aurélien Vives
lebelial.bsky.social
Salut mes ptits steaks sur pattes !

Et voilà, la saison des goodies est reviendue ! @aurelienpolice.bsky.social a déshabillé ses illustrations de leurs titrailles supers et flues pour en faire des tirages d'aaart !

PRENEZ BIEN NOTE : ça commence le 15 octobre et se fermera le 15 novembre pétant.
adinaieros.bsky.social
Eau de javel
Fruit de mer
Lait hydratant

Faut vraiment être débile pour imaginer que la polysémie d'un terme pose problème à autre chose qu'aux lobbys.
Reposted by Aurélien Vives
gdeleur.bsky.social
L’arrivée de l’extrême droite au pouvoir n’est pas une fatalité. Sauf à baisser les bras et ne plus vouloir lui barrer la route (parce qu’elle ne vous ciblerait pas, s’en prenant à d’autres). On ne lâche rien contre le fascisme, jamais.
adinaieros.bsky.social
J'avais lu le début de la série de Coates qui établissait ça...et honnêtement j'ai toujours pas compris d'où vient cet Empire donc je fais comme Elessar haha
Reposted by Aurélien Vives
elessbomz.bsky.social
Je plussoie, lisez Imperial, c'est franchement excellent !
adinaieros.bsky.social
Je vous ai pas relayé toutes les Big News de Panini mais ça ? C'est très très bon.
Couvertures classique et collector d'Imperial 1 (sur 2) Couvertures classique et collector d'Imperial 2 (sur 2)