Lightnews — Scholar-powered news

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · 7h

Bu senin için yazılan yıllık yazısı mı? Fransızca cümle alıntı mı Sırma’ya mı ait? Nous allons a present fiye devam eden cümleyi anlamadım. Yabancı ülkelerde şimdi şimşek gibi çakacağız güleceğiz mi diyor?

1

Reposted by Baris Balcioglu

Sezen @sezen1.bsky.social · 7d

Yeni Yazım-Zamanın İpliği. Türkiye Virginia Woolf Topluluğu Fanzini için yazdığım yazı yayımlanmış🥳. Linkte bulabilirsiniz. virginiawoolfsocietyturkey.org/wp-content/u...

virginiawoolfsocietyturkey.org

2 4 17

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · 8d

Cam Perde filmi hakkında yazdım: baris72.blogspot.com/2025/10/nesr...

Nesrin’in şansı ya da Cam Perde

Tüme varım şöyle bir şey mi acaba? Kendime bakıyorum ve sonra düşüncemin benim benzerlerimce de paylaşıldığına inanıyorum. Çalışkan bir çocu...

baris72.blogspot.com

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · 8d

Oraya gelirsem ben de kendime alayım.

1

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · 19d

Romanı anlaşılmıyordur. Oyunu kim bilir nasıldır!?

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · 20d

“… bu hal … yakınlığa hiçbir mani teşkil etmiyordu, hatta artırıyor, eksiğimi, anlayışımı hayal gücümle dolduruyordum.” Bu nasıl cümle ya? Belki ben Türkçenin esnekliklerini bilmiyorum.

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · 20d

İfadesi güçlü olduğu izlenimi veren bir yazar okuyorum ama “Çalışanlara acıyor, hatta tiksiniyordum.” demiş. Bu cümle yanlış değil mi? Ben sondan ikinci sözcüğü onlardan diye seçerdim.

1

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · 24d

I wrote about The Dogs: baris72.blogspot.com/2025/09/the-...

The Dogs

Last night’s performance (September 17, 2025), with one of its messages, must have been a slap in the face to the very cultivated, around ...

baris72.blogspot.com

1 3

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Sep 8

İspanya’ya yakışır öndeki kapı

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Sep 4

Mainte et mainte aneee çok uzun yıllar önce mi demek?

1

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Aug 31

Eskiden Yunanca şarkıları daha çok seviyordum. Bu 2025 yazının en sevilen şarkısı imiş. Sana aşkım dayanılmaz oldu artık diyormuş: open.spotify.com/track/6153sa...

To Glenti - Matia Mou Kai Go Gia Sena Exo

open.spotify.com

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Aug 28

Kesköse ? Bonne lecture !

1

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Aug 22

Çok güzel. Söyleşi de isteriz.

1

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Aug 14

Lolite in Weimar’ın Goethe ile ilişkisi yok mu?

1

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Aug 10

Farsça tenbel (تنبا) bizim üstümüzden Yunancaya tebel (τεμπέλ) olarak geçmiş.

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Aug 7

Kışı lüfer yemeden kapattık. Yazı da kiraz yemeden kapatacağız.

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Aug 1

Arkadaş bildirdi. Midilli’ye bu yıl giden Türk turist azalmış (ekonomik durgunluğun sonucu). Ada esnafı üzgünmüş.

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Aug 1

Çalışkan öğrenciymişsin, ondandır. Endüstri mühendisliği düşünmemişsin sonuçta

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Jul 31

Safo mâşukuna siz diye sesleniyor (σας). Bir iki sözcük bildiğim güncel Yunanca ile örtüşüyor. Acaba seni sonra dillerine katmış olabilirler mi? Anne olsa yanımızda sorardık.

1

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Jul 29

Ege’de de olsa çay bahçesinde, İsveç’te geçen filmi cep telefonumdan izlemeye kalkınca kimi sahnelerde filmi durdurdum. Yandan geçen birin gözü kaysa sanat filmi izlediğimi anlamaz tatsız bir durum ortaya çıkar filan.

1

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Jul 29

Farsça şorba Arapça ve Türkçeye çorba olarak geçmişse de kendileri sup diyorlar. Farsçada ay adlarının Fransızcadan alınmış olmasına da şaşırmıştım.

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Jul 24

Çorba (Farsçada şorba) Arapçaya da şorba olarak geçmiş galiba. Arapçadan Farsçaya çok sözcük geçmiş de Farsçadan Arapçaya geçen sözcüklerden ilk yakaladığım bu oldu.

1

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Jul 29

Evet ama manzum yapıtları anlamıyorum ben. Yeniden okumam gerek. Daha az sıcakta.

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Jul 29

Ben Manisa’da askerlik yapıyordum sanırım. Yanımda da Homeros’un iki destanı vardı. Hiçbir kalıcı arkadaşlık edinemedim ama ilginç anılar kaldı yine de.

1

Baris Balcioglu @baris72.bsky.social · Jul 27

Aslı Özge’nin köprüdekiler filmini izledim. Halktan insanlar oynamış. O nedenle filmin çekilme öyküsünü izlemeyi isterdim. Oyunculuk bana cesaret gerektiren bir eylem gibi gelir. Böyle bir filmde kendime yakın bir rolde oynayabilir miydim emin olamadım. Tebrikler filmin oyuncularına da!

Reposted by Baris Balcioglu

Sezen @sezen1.bsky.social · Jul 25

Yeni Yazım oggito.com/icerikler/bi...

Oggito

oggito.com

1 1 9