Courrier international
@courrierinter.bsky.social
🗞Le meilleur de la presse étrangère 🌍
🇨🇦 Le romancier canado-américain Thomas King, qui a construit sa renommée internationale avec des œuvres sur la vitalité de la culture autochtone, n’a aucune ascendance cherokee comme il l’a cru et fait croire. L’écrivain, sous le choc, estime que sa carrière est terminée
Littérature. Thomas King, auteur de “L’Indien malcommode”, révèle qu’il n’est pas autochtone
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 8:22 PM
🇨🇦 Le romancier canado-américain Thomas King, qui a construit sa renommée internationale avec des œuvres sur la vitalité de la culture autochtone, n’a aucune ascendance cherokee comme il l’a cru et fait croire. L’écrivain, sous le choc, estime que sa carrière est terminée
💻 L’une des principales institutions dans le domaine de la cryptographie a annoncé ne pas être en mesure de déchiffrer les résultats de l’élection de ses dirigeants. En cause : la perte de l’une des clés de chiffrement nécessaire. Un comble, s’amuse la presse étrangère.
Des cryptographes de renom incapables de déchiffrer les résultats d’un scrutin interne
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 8:03 PM
💻 L’une des principales institutions dans le domaine de la cryptographie a annoncé ne pas être en mesure de déchiffrer les résultats de l’élection de ses dirigeants. En cause : la perte de l’une des clés de chiffrement nécessaire. Un comble, s’amuse la presse étrangère.
🇲🇽 Plus de 400 sacs contenant des restes humains ont été trouvés ces derniers mois au Mexique, dans les environs d’un stade qui accueillera des matchs de la Coupe du monde de football 2026. Les familles des quelque 130 000 disparus regrettent l’indifférence des autorités.
Au Mexique, la normalisation de l’horreur
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 7:53 PM
🇲🇽 Plus de 400 sacs contenant des restes humains ont été trouvés ces derniers mois au Mexique, dans les environs d’un stade qui accueillera des matchs de la Coupe du monde de football 2026. Les familles des quelque 130 000 disparus regrettent l’indifférence des autorités.
🇷🇺 🇺🇦 La presse russe rapporte la création, à Moscou, d’une réserve spéciale destinée aux livres retirés des bibliothèques des régions ukrainiennes occupées et au contenu jugé hostile à la Russie. Plus de 10 000 ouvrages y seraient déjà conservés
Société. En Russie, les livres ukrainiens “russophobes” mis à l’index
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 7:46 PM
🇷🇺 🇺🇦 La presse russe rapporte la création, à Moscou, d’une réserve spéciale destinée aux livres retirés des bibliothèques des régions ukrainiennes occupées et au contenu jugé hostile à la Russie. Plus de 10 000 ouvrages y seraient déjà conservés
🇺🇦 “Faut-il en conclure que la paix est impossible dans un avenir proche ? Non. […] Mais les plans de paix qui humilient l’Ukraine et récompensent la Russie pour son agression brutale et gratuite ne font qu’encourager Poutine à poursuivre le conflit.”
Le peuple ukrainien, grand oublié du “plan de paix” porté par les États-Unis
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 7:36 PM
🇺🇦 “Faut-il en conclure que la paix est impossible dans un avenir proche ? Non. […] Mais les plans de paix qui humilient l’Ukraine et récompensent la Russie pour son agression brutale et gratuite ne font qu’encourager Poutine à poursuivre le conflit.”
🇬🇧 “Ses efforts visant à renforcer le système migratoire ouvrent la voie à un conservatisme de gauche capable de battre la droite populiste.”
Shabana Mahmood, la fille d’immigrés pakistanais chargée de durcir la politique migratoire britannique
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 7:20 PM
🇬🇧 “Ses efforts visant à renforcer le système migratoire ouvrent la voie à un conservatisme de gauche capable de battre la droite populiste.”
🇪🇺🏳️🌈 “L’argumentaire [de la Cour] est le suivant : quiconque quitte son pays d’origine (ici, la Pologne) pour fonder une famille dans un autre État membre de l’UE doit avoir la certitude que cette famille ne lui sera pas enlevée s’il décide par la suite de revenir dans sa patrie.”
La justice européenne impose aux Vingt-Sept de reconnaître les mariages pour tous scellés dans l’UE
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 7:03 PM
🇪🇺🏳️🌈 “L’argumentaire [de la Cour] est le suivant : quiconque quitte son pays d’origine (ici, la Pologne) pour fonder une famille dans un autre État membre de l’UE doit avoir la certitude que cette famille ne lui sera pas enlevée s’il décide par la suite de revenir dans sa patrie.”
🇮🇹🚇 "Le ton qu’il adopte est celui de quelqu’un qui veut rétablir l’ordre, et on se demande comment les forces de l’ordre tolèrent que quelqu’un puisse s’arroger le droit de filmer et éloigner des voleurs présumés"
“Cicalone”, le justicier du métro romain qui divise l’Italie
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 6:46 PM
🇮🇹🚇 "Le ton qu’il adopte est celui de quelqu’un qui veut rétablir l’ordre, et on se demande comment les forces de l’ordre tolèrent que quelqu’un puisse s’arroger le droit de filmer et éloigner des voleurs présumés"
🇺🇸🇷🇺🇺🇦 Ancien banquier d’affaires, diplômé en administration des affaires, l’actuel secrétaire à l’Armée américaine, “qui n’a pas encore 40 ans”, doit sans doute principalement ce rôle de premier plan “à son amitié avec le vice-président américain J. D. Vance"
Dan Driscoll, l’improbable émissaire de Trump chargé de négocier avec Moscou et Kiev
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 6:27 PM
🇺🇸🇷🇺🇺🇦 Ancien banquier d’affaires, diplômé en administration des affaires, l’actuel secrétaire à l’Armée américaine, “qui n’a pas encore 40 ans”, doit sans doute principalement ce rôle de premier plan “à son amitié avec le vice-président américain J. D. Vance"
🇲🇾🌊 “C’est devenu un phénomène annuel. Au moins une fois par an, la rivière déborde et nous sommes contraints d’évacuer.”
En Malaisie, des dizaines de milliers de personnes évacuées face aux inondations
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 6:03 PM
🇲🇾🌊 “C’est devenu un phénomène annuel. Au moins une fois par an, la rivière déborde et nous sommes contraints d’évacuer.”
🇯🇵 “Les mesures de réduction fiscale dont bénéficient les entreprises ont coûté 2 900 milliards de yens [16 milliards d’euros] à l’État. Certains les qualifient de ‘subventions qui ne disent pas leur nom’. La suppression de ces avantages pourrait néanmoins se heurter à l’opposition du patronat”
Inspiré par l’administration Trump, le Japon crée son propre Doge
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 5:42 PM
🇯🇵 “Les mesures de réduction fiscale dont bénéficient les entreprises ont coûté 2 900 milliards de yens [16 milliards d’euros] à l’État. Certains les qualifient de ‘subventions qui ne disent pas leur nom’. La suppression de ces avantages pourrait néanmoins se heurter à l’opposition du patronat”
🇪🇹🌋 “On aurait dit qu’une bombe venait de tomber – il y avait des cendres et de la fumée partout.”
Un volcan éthiopien entre en éruption après 12 000 ans de sommeil
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 5:17 PM
🇪🇹🌋 “On aurait dit qu’une bombe venait de tomber – il y avait des cendres et de la fumée partout.”
🎮🗞️ “News Tower vous balance sur les bras un journal en difficulté, tombé dans l’oubli à force d’être mal géré par votre andouille d’oncle, qui a fini par emprunter de l’argent à la mafia.”
“News Tower”, pour jouer au patron de presse dans le New York des années 1930
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 4:49 PM
🎮🗞️ “News Tower vous balance sur les bras un journal en difficulté, tombé dans l’oubli à force d’être mal géré par votre andouille d’oncle, qui a fini par emprunter de l’argent à la mafia.”
🇬🇳🇪🇺 "Entre Africains et Européens, les relations sont appelées à se réinventer – non par choix, mais par nécessité imposée par la nouvelle donne mondiale. Reste à savoir si les populations, au sud, en seront réellement bénéficiaires"
Sommet Afrique-Europe : il est temps de “sortir des grandes déclarations”
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 4:11 PM
🇬🇳🇪🇺 "Entre Africains et Européens, les relations sont appelées à se réinventer – non par choix, mais par nécessité imposée par la nouvelle donne mondiale. Reste à savoir si les populations, au sud, en seront réellement bénéficiaires"
🇺🇸🇺🇦🇷🇺 "Alors que l’Ukraine protège notre sécurité, ses alliés occidentaux ne veulent pas prendre trop de risques et ne lui offrent qu’un soutien timide."
Le plan de paix de Trump pour l’Ukraine, “rien d’autre qu’une proposition commerciale bidon”
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 3:25 PM
🇺🇸🇺🇦🇷🇺 "Alors que l’Ukraine protège notre sécurité, ses alliés occidentaux ne veulent pas prendre trop de risques et ne lui offrent qu’un soutien timide."
🇭🇺 De plus, contrairement à ce qu’avance la vidéo de Noël de Viktor Orban, la Hongrie n’est pas le pays le plus sûr d’Europe
Viktor Orban fantasme une Hongrie “sans migrants” pour attirer les touristes à Noël
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 2:54 PM
🇭🇺 De plus, contrairement à ce qu’avance la vidéo de Noël de Viktor Orban, la Hongrie n’est pas le pays le plus sûr d’Europe
🇺🇸✝️ Cet activisme religieux, qui vise particulièrement le statut de la famille et les politiques publiques en matière de sexualité, profite du grand vide laissé par la réduction drastique de l’aide fournie par les États-Unis décidée par Donald Trump
En Afrique, des réseaux américains prêchent des valeurs familiales conservatrices
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 2:29 PM
🇺🇸✝️ Cet activisme religieux, qui vise particulièrement le statut de la famille et les politiques publiques en matière de sexualité, profite du grand vide laissé par la réduction drastique de l’aide fournie par les États-Unis décidée par Donald Trump
✈️🎩 “La campagne n’évoque aucune autre raison pour la hausse de l’incivilité dans les transports”, bien qu’elle s’appuie sur “l’énorme augmentation – de 400 % – des incidents impliquant des explosions de colère des passagers en vol depuis 2019”.
États-Unis : un bon passager se doit de prendre l’avion en costume et chapeau mou
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 2:08 PM
✈️🎩 “La campagne n’évoque aucune autre raison pour la hausse de l’incivilité dans les transports”, bien qu’elle s’appuie sur “l’énorme augmentation – de 400 % – des incidents impliquant des explosions de colère des passagers en vol depuis 2019”.
🇲🇹 Climat, coût de la vie et soins de santé… Malte a conquis un couple de Californiens à la retraite. Ils confient à Business Insider que, même avec un budget serré, ils réussissent à économiser assez pour voyager autour de la Méditerranée.
Malte, paradis des retraités américains
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 1:21 PM
🇲🇹 Climat, coût de la vie et soins de santé… Malte a conquis un couple de Californiens à la retraite. Ils confient à Business Insider que, même avec un budget serré, ils réussissent à économiser assez pour voyager autour de la Méditerranée.
🇸🇷 Ancienne colonie néerlandaise, le Suriname a pris son indépendance en 1975. Il a connu des débuts mouvementés, un coup d’État et une guerre civile. Avec la découverte de gisements pétroliers aux larges de ses côtes, de grandes possibilités de développement se présentent devant lui
Où en est le Suriname, 50 ans après son indépendance ?
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 12:33 PM
🇸🇷 Ancienne colonie néerlandaise, le Suriname a pris son indépendance en 1975. Il a connu des débuts mouvementés, un coup d’État et une guerre civile. Avec la découverte de gisements pétroliers aux larges de ses côtes, de grandes possibilités de développement se présentent devant lui
🇺🇸 "Soyons clairs : chacun des deux camps a multiplié les faux-fuyants et les accusations floues, semant la confusion dans un processus qui aurait dû être extrêmement simple."
Par respect pour les victimes, il faut publier le dossier Epstein dès maintenant
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 11:52 AM
🇺🇸 "Soyons clairs : chacun des deux camps a multiplié les faux-fuyants et les accusations floues, semant la confusion dans un processus qui aurait dû être extrêmement simple."
🇯🇵🇺🇦 “Il a réussi à apprendre les techniques [du sumo], la langue et la culture en un temps absolument anormal.”
Aonishiki Arata, le réfugié ukrainien devenu un phénomène du sumo au Japon
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 11:08 AM
🇯🇵🇺🇦 “Il a réussi à apprendre les techniques [du sumo], la langue et la culture en un temps absolument anormal.”
🇪🇸🇲🇽 Ils achètent des appartements de luxe et ouvrent des boutiques et des restaurants dans les quartiers les plus huppés de la capitale espagnole. Depuis la pandémie, Madrid est devenu la destination préférée des Mexicains fortunés, explique le quotidien El Mundo.
Les Mexicains à la conquête de Madrid
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 10:26 AM
🇪🇸🇲🇽 Ils achètent des appartements de luxe et ouvrent des boutiques et des restaurants dans les quartiers les plus huppés de la capitale espagnole. Depuis la pandémie, Madrid est devenu la destination préférée des Mexicains fortunés, explique le quotidien El Mundo.
🇮🇱🇱🇧 "Le Hezbollah s’est révélé un adversaire plus coriace et plus sophistiqué que ce que Washington avait imaginé. Le groupe n’a pas cédé facilement aux pressions et, dans l’intervalle, il a redoublé d’efforts pour se réarmer et étendre clandestinement sa présence au Liban sud."
Israël-Hezbollah : “Tout porte à croire qu’une nouvelle escalade est imminente”
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 9:52 AM
🇮🇱🇱🇧 "Le Hezbollah s’est révélé un adversaire plus coriace et plus sophistiqué que ce que Washington avait imaginé. Le groupe n’a pas cédé facilement aux pressions et, dans l’intervalle, il a redoublé d’efforts pour se réarmer et étendre clandestinement sa présence au Liban sud."
🇮🇩🛩️ "Cette commande révèle la vision du monde essentiellement pragmatique adoptée par Prabowo : la flexibilité, et non l’alignement, constitue la force stratégique de l’Indonésie."
En achetant des chasseurs chinois, l’Indonésie replace l’Asie au cœur des enjeux stratégiques mondiaux
www.courrierinternational.com
November 25, 2025 at 9:32 AM
🇮🇩🛩️ "Cette commande révèle la vision du monde essentiellement pragmatique adoptée par Prabowo : la flexibilité, et non l’alignement, constitue la force stratégique de l’Indonésie."