Joranne
banner
joranne.bsky.social
Joranne
@joranne.bsky.social
270 followers 93 following 190 posts
Autrice et illustratrice de livres sur la culture japonaise aux éditions Sully. ✉️ : [email protected] 🌐 : https://linktr.ee/joranne
Posts Media Videos Starter Packs
Reposted by Joranne
Alors qu'on sait tous que le caramel mou vaincra.
Ah si j'en ai une ! Ma tante a convaincu ses petites camarades d'école à la campagne que le Père Noël existait réellement, puisque qu'elle l'avait vu aux Nouvelles Galeries à Paris.
Moi j'ai une histoire de récolte de patates, de trajet à vélo et de coffre planqué en Suisse, mais c'est un peu long et plus sympa raconté à l'oral.
Donc on doit pas mettre de tissus dedans (pas de maillots), pas y tremper ses cheveux, pas y mettre de savon.

Mais là où on voit que les règles sont adaptatives, dans certains bains mixtes, quand t'es assignée femme on te donne une mini robe en tissus maillot de bain et ça c'est ok dans le bassin😅
En fait les bains japonais tu as la partie douche où tu te laves à l'eau courante. Et quand t'es propre tu as la partie bassin où tu te détends, et c'est cette eau la, qu'il ne faut pas "souiller", parce qu'on l'a partage avec tout le monde.
Avant quand les femmes avaient leur règles elles se lavaient bien sûr, mais avant qu'on ai inventé les dispositifs qui permettent de pas avoir "de fuite dans l'eau", elles n'utilisaient pas les bassins.
Ben justement les bain public, les fameux sentō c'était spécialement pour que le peuple se lave, donc c'était autorisé.

Les établissements de bains privés, genre les spa, les bains dans les hôtels, les bains en plein air mais dont tu dois payer l'entrée, c'est très récent.
Où carrément de n'aller que dans des endroits tattoo friendly dès le départ histoire de pas se faire chier.
En fait le truc des pansements se fait de plus en plus, c'est un peu "la" solution trouvée à cette question du tattoo, et c'est littéralement balayer le problème sous le tapis "Hop on voit plus rien ! Magie ! ✨🤣".
Mais ça ne marche pas à 100%, d'où l'idée d'être transparent dès le départ.
Donc voilà, les pansements, dès fois ça fonctionnent, dès fois pas.
¯\_(ツ)_/¯ ça dépend.
Et enfin la raison la plus importante de toutes : "On a toujours fait comme ça et ça c'est toujours bien passé, et si on doit changer va falloir faire une réunion et que quelqu'un prenne une décision et ça va être chiant !"
En fait y a le côté religieux qui rentre en compte, le sang est considéré comme impur, donc le tattoo n'est pas bien vu. Ensuite cause sociétale, le tatouage c'est l'expression de l'individualisme et en plus ça ne peut pas être enlevé.
Généralement en occident on fait le raccourci tatouage = yakuza, mais c'est faux, jamais un japonais va interdire à un occidental tatoué l'entrée d'un bain car il croit qu'il fait parti de la mafia.
MAIS l'interdiction n'est pas obligatoire, c'est là où il faudra voir au cas pas cas.

Pour l'histoire des pansements, mieux vaut demander avant car normalement il est mal vu de faire tremper quelque chose dans l'eau des bassins (hormis son 🍑😉), ça peut-être considéré comme sale.
Les établissements de bains qui peuvent ne pas accepter les gens tatoués, sont les établissements privés, donc les hôtels, ou établissements de bains comme les "super sentō" (oui c'est un piège) qui sont plus l'équivalent d'un spa. On les reconnaît car ils sont beaucoup plus gros et chers.
Les sentō (銭湯) c'est vraiment l'équivalent des établissements de bains douches en France, donc publique, donc ils acceptent tout le monde, même les gens tatoués.
Next step, les gamins et gamines en soubrette à Akihabara.
Ok c'est original 😅.
Si besoin les sentō (bains publiques) acceptent les tattoo. Sinon pour les onsen faut googler le nom avec tattoo friendly et sinon poser la question directement à l'établissement par mail.
Parce que même avec un pansement couleur chair mieux vaut demander avant.
C'est clair, les jingles de 1min qui tournent en boucle, à chaque fois je pense aux gens qui bossent là toute la journée.
Oui je comprends bien.
Vois ça comme un avantage, ils auront mis tellement de temps que tu seras rentrée du Japon pour la réception 😉 (ok c'est pas drôle).