Literatur.Review
@literatureview.bsky.social
28 followers 7 following 120 posts
https://literatur.review The global magazine on literature. 5 continents | 5 languages | 1 magazine
Posts Media Videos Starter Packs
literatureview.bsky.social
The first part of our special feature on the Frankfurter Buchmesse, which starts on 15 October and will feature the Philippines as guest of honour, is a video of a panel discussion with three female writers from the Bikol region...
#booksky #philippines #bikol
literatur.review/en/videocast...
Past, present and future | literatur.review
LR Videocast #1: Savage Mind: Arts, Books, Cinema | Naga City | Bikol | Philippines
literatur.review
literatureview.bsky.social
Our poetess of the month is Aya Gamal Mohey Eldeen from Egypt, who has sent us a wonderful, lucid poem entitled 'The blood of the gazelle'...
(Available in Arabic, English, French, German & Spanish)
literatur.review/en/reviews/p...
#booksky #egypt #arabicliterature #poem #poetry
The blood of the gazelle | literatur.review
A poem from Egypt
literatur.review
literatureview.bsky.social
Our short story of the month comes from Texaco La Tsiémé in Brazzaville. It is a tender yet cruel coming-of-age story by Ollier Lemvo Dondedieu Richtel, who currently resides in Geneva...
literatur.review/en/literatur...
#booksky #congo #africanliterature #africanbooks #brazzaville #shortstory
Aria for the end of the world | literatur.review
A short story from Texaco La Tsiémé, Brazzaville
literatur.review
literatureview.bsky.social
Caroline Hau's emotionally charged and intelligent novel 'Tiempo Muerto' has finally been translated into German. Hau complexly recounts the tragedy of reproduced colonial conditions and symbiotic hierarchies, not only in Philippine society...
#philippines
literatur.review/en/reviews/f...
Dead time, dead land | literatur.review
In her emotionally dense and intelligent novel, Caroline Hau tells of the recurring colonial relationships and symbiotic hierarchies that occur in Philippine society and beyond
literatur.review
literatureview.bsky.social
We are delighted to publish the winner of the Michel Kilo Prize for Political Essays: Omar Alhadi’s magnificent text on the sobering effect of social media in Syria and the increasing loss of identity of an entire society...
#booksky #syria #arabicliterature
literatur.review/en/essay/fea...
Fear of the Camera | literatur.review
Three Syrian faces for one body
literatur.review
literatureview.bsky.social
Following the Arabic original and the English translation, the German translation of Deena Mohamed's graphic novel masterpiece, Shubeik Lubeik, has now been released. In his glowing review, Winfried Weiser explains why this comic is such an enjoyable read...
#booksky
literatur.review/en/reviews/c...
The economy of desire and the curse of its fulfillment | literatur.review
From the heart of Cairo, Deena Mohamed's graphic novel explores our longing for wish fulfilment
literatur.review
literatureview.bsky.social
In a beautiful and poetic essay, physicist and filmmaker Peter Baranowski rereads Thomas S. Kuhn's masterpiece, "The Structure of Scientific Revolutions", and reflects on Kuhn's relevance today, cinema, and the AI age of revolutions...
#booksky #philosophy
literatur.review/en/essay/thr...
Through paradigms, brightly | literatur.review
Thomas Kuhn, Cinema, and the AI Age of Revolutions
literatur.review
literatureview.bsky.social
Richard Reid, a professor of African History, fills an important gap. In his book "The African Revolution" he describes how Africa was already changing before European takeover...
#booksky #africa #africanhistory #history#colonialism
literatur.review/en/reviews/n...
The Scramble for Africa - But what happened in the previous century? | literatur.review
Richard Reid, a professor of African History, describes in his book "The African Revolution" how Africa was already changing before European takeover.
literatur.review
literatureview.bsky.social
Sari Hanafi, professor at the American University of Beirut writes about Didier Fassin’s ‚Moral Abdication: How the World Failed to Stop the Destruction of Gaza‘ and how Fassin applies the lens of anthropology’s moral turn...
#booksky #gaza #didierfassin #sarihanafi
literatur.review/en/reviews/n...
Moral on Fire | literatur.review
In 'Moral Abdication: How the World Failed to Stop the Destruction of Gaza', Didier Fassin applies the lens of anthropology’s moral turn. He examines not only what was done to Gaza, but also how Weste...
literatur.review
literatureview.bsky.social
After our special month of short stories, we return to normal life with an interview by Mbizo WaChirasha. He spoke with Megha Sood, an award-winning Asian American poet, author, editor, and literary activist from New Jersey, about her work and her new book.
#booksky
literatur.review/en/interview...
«Love is the acceptance everyone is feverishly seeking in this topsy-turvy world» | literatur.review
When activism and poetry intertwine. A conversation with Megha Sood
literatur.review
literatureview.bsky.social
We started our August Short Story Special with a story from the Philippines, and, since the Philippines are the guest of honour at this year’s Frankfurt Book Fair, we will end it with another.
#booksky #philippineliterature #jessicazafra
literatur.review/en/literatur...
The Adventuress | literatur.review
A Fairy Tale of the Diaspora
literatur.review
literatureview.bsky.social
Following our story about suicide in Vietnam, we have another story on this topic. Axel Timo Purr, editor and author at Literatur.Review, shares with us a true story from the Bavarian Alps about a hut keeper who has had enough of the modern world...
#booksky
literatur.review/en/literatur...
Shot on the mountain | literatur.review
A true story from the Bavarian Alps
literatur.review
literatureview.bsky.social
We are delighted to present a poignant and captivating story by Phan Thúy Hà, a Vietnamese writer and one of the most prominent figures in contemporary Vietnamese creative non-fiction...
literatur.review/en/literatur...
(Available in Arabic, English, French, German & Spanish)
#booksky #vietnam
Father Resolved to Kill Himself | literatur.review
An excerpt from "Family". Translated from Vietnamese to English by Vũ Trọng Hiếu
literatur.review
literatureview.bsky.social
Today, we are sharing a story from Harare by Makhosini Mpofu who is a Zimbabwean writer. It's about identity, the struggle for it, and, of course, the curse called hope...
#booksky #africanliterature #zimbabwe
(Available in Arabic, English, French, German & Spanish)
literatur.review/en/literatur...
This Life, No Balance | literatur.review
A story from Harare, Zimbabwe
literatur.review
literatureview.bsky.social
We are very pleased to share a short story by Syrian writer Rami Tawil. Passages from „The Wall“ remind us of Kafka’s shortest texts. However, Tawil has his very own unique writing style...
#booksky #arabicliterature #syria #syrianliterature #shortstory #kafka
literatur.review/en/literatur...
The wall | literatur.review
A Short Story from Syria
literatur.review
literatureview.bsky.social
María Ignacia Schulz shares with us ‚Raíces’ (Roots), an intimate and reflective story that explores the existential condition of ‚identity limbo’: not being completely from here or there, but also not simply ‚between’ two places...
#columbia #germany #booksky
literatur.review/en/literatur...
Roots | literatur.review
How do you put down roots when your voice is divided between two languages and your soul between two countries?.
literatur.review
literatureview.bsky.social
Today’s short story is by Melara Mvogdobo. The author, who has roots in Switzerland and Cameroon, first came to our attention earlier this year with her wonderful novel ‘Grandmothers'. We are therefore all the more delighted to present this new story...
#booksky
literatur.review/en/literatur...
Dieu Merci! | literatur.review
Eine kamerunische Geschichte aus der Schweiz
literatur.review
literatureview.bsky.social
The second short story in our summer special is by Yemeni author Nadia Alkowkabani and deals with masculine rituals surrounding defloration...
(Available in Arabic, English, French, German & Spanish)
#booksky #arabicliterature #yemen
literatur.review/en/literatur...
Pyrotechnic celebrations around a defloration | literatur.review
A short story from Yemen
literatur.review
literatureview.bsky.social
We are starting our summer of short stories with a powerful and ambivalent coming-of-age story set at the time of Marcos Sr.‘s declaration of martial law. Kristian Sendon Cordero, the author, runs a popular community bookshop in Naga City...
#booksky #philippines
literatur.review/en/literatur...
Santiago's Cult | literatur.review
A story unfolding in the provincial region of Bicol in the Philippines. Translated from Filipino to English by Bernard Capinpin
literatur.review
literatureview.bsky.social
After reading Tajimara: There are roads that begin in books and end in life, although as a rule it is the other way around – an essay by Rodolfo Lara Mendoza...
literatur.review/en/essay/aft...
(Available in Arabic, English, French, German and Spanish)
#booksky #latinamerica #latinamericanliterature
After reading Tajimara | literatur.review
There are roads that begin in books and end in life, although as a rule it is the other way around..
literatur.review
literatureview.bsky.social
Luna Sicat Cleto’s poems are the first works of Filipino literature to be translated directly from Tagalog into German - a pioneering cultural achievement by Swiss writer and translator Annette Hug
#booksky #poetry #philippines #philippineliterature
literatur.review/en/reviews/p...
Open sea | literatur.review
Luna Sicat Cleto's poems are the first works of Filipino literature to be translated directly from Tagalog into German - a pioneering cultural achievement by Swiss writer and translator Annette Hug
literatur.review
literatureview.bsky.social
The West has passed its zenith - a new world is emerging. In his new book „The Once and Future World Order“, political scientist Amitav Acharya explains why we shouldn’t be afraid of the upheaval...
(Available in Arabic, English, French, German & Spanish)
#booksky
literatur.review/en/reviews/n...
The glass is half full | literatur.review
The West has passed its zenith - a new world is emerging. In his new book "The Once and Future World Order", political scientist Amitav Acharya explains why we shouldn't be afraid of the upheaval
literatur.review
literatureview.bsky.social
Fantasy, science fiction and poetry play an important role in China as advertising media for state nationalism and social media companies. But boys‘ love novels are seen as a threat to family policy and are prosecuted...
#booksky #china #chineseliterature
literatur.review/en/essay/bet...
Between trauma and dream: China's literary present | literatur.review
Fantasy, science fiction and poetry play an important role in China as advertising media for state nationalism and social media companies. But boys' love novels are seen as a threat to family policy a...
literatur.review
literatureview.bsky.social
When literature becomes a digital trench. A conversation with Yolanda Arroyo Pizarro...
(Available in Arabic, English, French, German & Spanish)
literatur.review/en/interview...
+++
Cuando la literatura se vuelve trinchera digital. Una conversación con Yolanda Arroyo Pizarro...
Between ancestral memory and the digital future | literatur.review
When literature becomes a digital trench. A conversation with Yolanda Arroyo Pizarro.
literatur.review
literatureview.bsky.social
Our poet of the month is Leila Eid, a Lebanese poet, writer and journalist who is currently considered one of the most important Lebanese women poets. We present a small collection of her poems about loss, hope and an ever fluid reality...
literatur.review/en/literatur...
#booksky #arabicliterature
As if I never existed... As if I were still here | literatur.review
A collection of poems about loss, hope, and an ever-fluid reality
literatur.review