Lightnews — Scholar-powered news

Reposted by Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu

Duermevela Ediciones @duermevelaed.bsky.social · 14d

🪻 «Ombria oculta» de Patricia A. McKillip será una de nuestras últimas publicaciones de este año, y nos moríamos de ganas por mostraros la delicada ilustración de cubierta de Carlota Suárez 🤍

🔹24 de noviembre en librerías.
🔹Preventa 10/11

www.duermevelaediciones.es/ombria-oculta/

2 21 43

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · 14d

jajaja no te preocupes si yo ni me entero, entro cada 4 meses por allí xD

1 1

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · 26d

🍂 NUEVO VÍDEO 🍂 Regreso al canal 3 meses después, vuelvo con el otoño, por supuesto :)

www.youtube.com/watch?v=HRzX...

Libros para este otoño 🍂 Sobre bosques misteriosos y aldeas perdidas 🪵🍄🦔

YouTube video by Magrat Ajostiernos

www.youtube.com

5 18

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · 28d

Hola, otoño 🍁

Libro ideal para los fans de Angela Slatter, Kingfisher, Naomi Novik y demás reinas de la fantasía oscura y el cozy horror xD

Duermevela Ediciones @duermevelaed.bsky.social · 28d

💚 MAÑANA 💚 Empieza el otoño en Duermevela con la preventa de «El carnicero del bosque» de Premee Mohamed 🍁💀

Una historia perfecta para adentrarte en los oscuros bosques donde los cuentos más retorcidos se hacen realidad. 🍄

🍂🍂🍂🍂

www.duermevelaediciones.es/el-carnicero...

1 6

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · 28d

Yo no voy a estar..

1 2

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · 28d

🖤

Reposted by Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu

Duermevela Ediciones @duermevelaed.bsky.social · Aug 26

🙌🏼Ya en librerías «La fuente de la creación» de Tobi Ogundiran 🔥🌿💀 desenlace de esta trepidante bilogía de fantasía épica.

🍃 Más dioses orishas y una sangrienta guerra cósmica en la que Ashâke, antigua acolita, será la clave.

www.duermevelaediciones.es/product/la-f...

1 6 12

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · Aug 18

¿Verdad? ❤️ Señoras que hacen cosas también es mi género preferido jajajajaj

1

Reposted by Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu

Elena @sybelhechicera.bsky.social · Aug 13

Sigo con lecturas ligeras y cuquis. Con mi temática favorita: señora mayor que hace cosas.
Me ha gustado mucho. Me costó entrar las primeras páginas pero ahora ya quiero adoptar a esta profesora jubilada enamorada de los pájaros y Fibonacci.
Gran recomendación de @magratajostiernos.bsky.social

Portada del libro Budín del cielo de María Luque.

1 2 7

Reposted by Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu

Duermevela Ediciones @duermevelaed.bsky.social · Jul 11

🔥 YA EN PREVENTA 🔥 «La fuente de la creación» de Tobi Ogundiran el esperado desenlace de la bilogía de la Guardiana de los Dioses.

💀 Pura fantasía épica que no podrás soltar con una ambientación inolvidable y muchos giros inesperados.

www.duermevelaediciones.es/product/la-f...

1 12 24

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · Jul 11

Joyaza

1

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · Jul 11

❤️

1 1

Reposted by Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu

Duermevela Ediciones @duermevelaed.bsky.social · Jun 30

✨YA EN LIBRERÍAS ✨«Diez mil puntadas» de Olivia Atwater

🧵Descubre este retelling de Cenicienta con un romance a fuego lento, bailes, tacitas, hadas ¡Y muchos criados enfadados!

www.duermevelaediciones.es/product/diez...

1 9 22

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · Jun 19

Me parece tan triste... :(

1

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · Jun 19

Yo siempre que puedo leo en castellano, lo disfruto más, pero no sé, llevo una racha que me da la impresión de que las traducciones hechas por fans están más cuidadas :_D

1

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · Jun 19

Total, y la pena es que la gente ni se queja, lo cual al final les da la razón en cierta manera :_D ¡Enfurecidos porque no les gusta una cubierta o se han colado con el precio! dos millones de personas.
¿Una traducción que no se puede leer? Silencio administrativo.

1

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · Jun 19

Estamos en una rueda de la basura completa

2

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · Jun 19

Y lo que más me molesta es que estos grandes grupos sí que muchas veces cuidan las ediciones de géneros no fantásticos (alta literatura) y alguien hasta se lee las traducciones antes de darle al print.

De nuevo la fantasía... ¡qué más da! A esos dales lo que sea que ni se enteran

2 19

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · Jun 19

Al final el horror de las traducciones y ausencia total de correcciones en fantasía por parte de los grandes grupos es tan masivo, que ya cuando lees un libro que SE ENTIENDE ya hasta suspiras con alivio.

Qué pena y para lo que hemos quedado.

a man in a suit says i 'm so angry in a netflix advertisement

ALT: a man in a suit says i 'm so angry in a netflix advertisement

media.tenor.com

7 4 71

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · Jun 19

jajaj es super bonita!!!

1

Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu @magratajostiernos.bsky.social · May 16

🖤

Duermevela Ediciones @duermevelaed.bsky.social · May 16

📓🕯️«ENTRE EXTRAÑOS» de Jo Walton @bluejo.bsky.social sigue en PREVENTA desde nuestra web. 🖤

La novela que ha marcado a una generación vuelve por fin a las librerías con nueva traducción de Aitana Vega e ilustración de cubierta por Sebastian Giacobino

www.duermevelaediciones.es/product/entr...

3

Reposted by Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu

Duermevela Ediciones @duermevelaed.bsky.social · May 15

✨ NOVEDADES ✨ En noviembre saldrá a la venta «Esta magical girl se retira» de Park Seolyeon 🌸

🧋Una millenial convertida en magical girl se enfrenta al cambio climático y la precariedad laboral a golpe de cetro mágico.

www.duermevelaediciones.es/esta-magical...

9 84 190

Reposted by Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu

Duermevela Ediciones @duermevelaed.bsky.social · May 14

✨ NOVEDADES ✨ En octubre también llegará a librerías 'El carnicero del bosque' de Premee Mohamed

🍂Una historia breve e inquietante perfecta para pasar la noche de Samhain entre la oscuridad del bosque y sus criaturas.

🏆Nominada a los premios Nebula y Hugo

2 12 44

Reposted by Magrat Ajostiernos 🧙🏼‍♀️🍂 Almu

Duermevela Ediciones @duermevelaed.bsky.social · May 13

✨ NOVEDADES ✨ En octubre saldrá a la venta «Una senda de espinos» de Angela Slatter

🧙🏼‍♀️Regresamos a ese universo que nos enamoró con «De conjuros y otras penas» con una novela gótica que os conquistará. 🤭

🕯️🧙‍♀️🍂

www.duermevelaediciones.es/una-senda-de...

1 14 48