Lightnews — Scholar-powered news

"We remembered people with love, care and compassion."

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 6h

Museum of Homelessness holds vigil in memory of those who died while homeless in 2024

leftfootforward.org

Revealed: Labour-run council using legal loophole to serve families with no-fault evictions

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 6h

Revealed: Labour-run council using legal loophole to serve families with no-fault evictions

"A Labour-run council is using a legal loophole to issue dozens of families with no-fault evictions despite Keir Starmer’s manifesto pledge to outlaw the practice"

Exclusive: London council created an arm’s-length body to manage some of its housing stock

Wythnos Dathlu Dysgu Cymraeg: Ffion o Gaerdydd sy' wedi ennill medal yn yr Eisteddfod chwe mis ar ôl cychwyn dysgu'r iaith.

1 1

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 12h

Y ferch naw oed sy' wedi dysgu Cymraeg mewn chwe mis

Eisteddfod Wrecsam yn ysbrydoli partneriaeth rhwng tafarn a pharc gwyddoniaeth

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 12h

Eisteddfod Wrecsam yn ysbrydoli partneriaeth rhwng tafarn a pharc gwyddoniaeth

Barman y Turf yn Wrecsam yn cael ei ysbrydoli i fagu hyder yn y Gymraeg wedi iddo sgwrsio â chriw M-SParc yn yr Eisteddfod

Mi gafodd barman y Turf yn Wrecsam ei ysbrydoli i fagu hyder yn y Gymraeg a mynd ar gwrs i Nant Gwrtheyrn wedi iddo sgwrsio â chriw M-SParc yn Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam eleni. Roedd M-SParc, y p...

Cyfieithu AI yn peryglu 'rhan o gyfoeth ein hiaith' - Rhys Iorwerth

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 13h

Cyfieithu AI yn peryglu 'rhan o gyfoeth ein hiaith'

"Bydd rhan o gyfoeth ein hiaith ni'n cael ei golli", os fydd deallusrwydd artiffisial, neu AI, yn disodli cyfieithwyr yn llwyr, yn ôl y bardd a chyfieithydd Rhys Iorwerth

Rhybudd bod cynnydd sylweddol yn y defnydd o AI yn peryglu mwy na swyddi cyfieithu yn unig.

Pwysigrwydd adnoddau lles drwy gyfrwng y Gymraeg

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 13h

Pwysigrwydd adnoddau lles drwy gyfrwng y Gymraeg

“Mae’r rhan fwyaf o’r adnoddau rydw i’n eu gwneud ar gyfer ysgolion oherwydd dyna o le mae fy ngwybodaeth i’n dod”

Ar ddiwrnod iechyd meddwl y byd heddiw (10 Hydref) mae sylfaenydd cwmni Er Dy Les Di yn pwysleisio pa mor bwysig yw mynediad at adnoddau lles drwy gyfrwng y Gymraeg. Fe wnaeth Rhiannon Parry, sy’n ath...

Alun Wyn Jones yn adnabod ei wreiddiau wrth ddysgu Cymraeg

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 1d

Alun Wyn Jones yn adnabod ei wreiddiau wrth ddysgu Cymraeg

“Mae rhan fawr ohono yn deillio o’r awydd i nabod fy ngwreiddiau a pherthyn i fy ngwlad”

Mewn cyfres newydd o’r rhaglen Iaith ar Daith, mae’r seren rygbi Alun Wyn Jones wedi dweud bod rhan fawr o ddysgu’r Gymraeg yn deillio o “adnabod fy ngwreiddiau a pherthyn i fy ngwlad.” Pob wythnos ar...

Gruff Rhys: ‘Welsh is still being invented as a pop language’

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 2d

Gruff Rhys: ‘Welsh is still being invented as a pop language’

The Super Furry Animals frontman is back with his ninth solo album. Before a tour of regional village halls in Wales, he talks creating songs in his first language – and why English is the best for swearing

The Super Furry Animals frontman is back with his ninth solo album. Before a tour of regional village halls in Wales, he talks creating songs in his first language – and why English is the best for sw...

Cofi orhai o'r gemau pêl-droed rhwng Cymru a Lloegr

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 2d

Gemau pêl-droed cofiadwy Cymru v Lloegr

Golwg ar rai o'r gemau pêl-droed rhwng Cymru a Lloegr dros y degawdau.

www.bbc.co.uk

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 2d

Wales vs England – a brief history of a 146-year rivalry

Wales vs England - a brief history of a 146-year rivalry

Leon Barton Wales meet England for the 105th time on Thursday, hoping to record what would be just the fifteenth victory in the 146-year history of the fixture. There have been 21 draws and a massive ...

nation.cymru

Reposted by Matt Spry

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 6d

Koffi ha kows rag dyskoryon #Kernewek ha Kernewegoryon yn #Aberplymm dy'Gwener 10ves a vis Hedra 5.30-7.30pm yn Caffeine Club. Pubonan yw wolkom!

@kowethas.bsky.social @saykernewek.bsky.social @plymouthherald.co.uk @cornwalllive.com @speakcornish.bsky.social @cornishlanguage.bsky.social

(1/2)

1 2 2

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 3d

Lifetime of earnings not enough for UK workers to join wealthiest 10%, report says

Research finds it would take average worker saving all their earnings for 52 years to match wealth of richest 10th of society

Lifetime of earnings not enough for UK workers to join wealthiest 10%, report says

Research finds it would take average worker saving all their earnings for 52 years to match wealth of richest 10th of society

UK’s housing crisis laid bare as record number of homeless people died last year

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 3d

UK’s housing crisis laid bare as record number of homeless people – including 11 children – died last year

Eleven children – including four under the age of one – died while homeless last year, data from The Museum of Homelessness found

Eleven children – including four under the age of one – died while homeless last year, data from The Museum of Homelessness found

www.independent.co.uk

2

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 3d

Twf podlediadau Cymraeg: “Gofod i drafodaethau heriol”

Podlediad Mari Grug, 1 mewn 2, ddaeth i’r brig yng nghategori Cymraeg y Gwobrau Podlediadau Prydeinig eleni

Twf podlediadau Cymraeg: “Gofod i drafodaethau heriol”

Mae twf podlediadau Cymraeg eu hiaith yn golygu bod cymunedau bychain, penodol yn medru ffynnu, medd rhai o arloeswyr y cyfrwng wrth golwg360. Daw’r sylwadau yn dilyn buddugoliaeth podlediad 1 mewn 2 ...

Don Leisure sydd wedi cipio'r Gwobr Gerddoriaeth Gymreig 2025 am ei albwm Tyrchu Sain.

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 4d

Gwobr Gerddoriaeth Gymreig 2025 i Don Leisure

Don Leisure has won the Welsh Music Prize as album Tyrchu Sain picked up the £10,000 prize for the best album made in Wales or by Welsh people around the world this past year in a ceremony at the Wale...

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 4d

Don Leisure wins Welsh Music Prize 2025 for album Tyrchu Sain

nation.cymru

2

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 5d

I bought food for someone I'm helping at work from McDonalds today - the first time ever I have bought something from them! I was very happy to see I could place the order on the touchscreen in Welsh! In Plymouth!

(2/2)

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 5d

Prynais i fwyd i rywun dw i'n ei helpu yn y gwaith heddiw - y tro cyntaf i mi brynu rhywbeth oddi wrthyn nhw erioed! O'n i'n falch iawn o weld bo fi'n gallu archebu ar y sgrin gyffwrdd yn Gymraeg! Yn Aberplym!

(1/2)

Yr MoD yn gwario miliynau ar ysgolion preifat i osgoi'r Gymraeg

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 5d

Yr MoD yn gwario miliynau ar ysgolion preifat i osgoi'r Gymraeg

Mae Plaid Cymru wedi'i alw'n "wastraff llwyr o arian" ac yn "sarhad i'n hiaith"

Mae wedi dod i'r amlwg fod y Weinyddiaeth Amddiffyn yn gwario tua £1m y flwyddyn ar ysgolion preifat Saesneg yng ngogledd Cymru.

MoD spends millions on private schools to avoid Welsh language

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 5d

MoD spends millions on private schools to avoid Welsh language

Plaid Cymru called it a "complete waste of money" and "an insult to our language"

Military personnel receive a private education allowance to avoid lessons in Welsh in state schools.

www.bbc.co.uk

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 5d

Prifysgol Aberystwyth yn dathlu 25 mlynedd o astudiaethau hen ieithoedd Celtaidd

Bydd y gynhadledd yn gyfle i ddathlu gwaddol y prosiectau ymchwil a pharhad yr hen Gelteg yn Aberystwyth.

Prifysgol Aberystwyth yn dathlu 25 mlynedd o astudiaethau hen ieithoedd Celtaidd

I ddathlu 25 mlynedd o astudio hen ieithoedd Celtaidd ym Mhrifysgol Aberystwyth, bydd cynhadledd yn cael ei chynnal ddydd Sadwrn Hydref 25. Yn 1999, fe wnaeth Adran y Gymraeg ac Astudiaethau Celtaidd ...

Aberystwyth University will host an international conference celebrating more than 25 years of research into the ancient Celtic languages of Europe later this month. Although today Celtic languages ar...

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 5d

University to host conference marking 25 years of ancient Celtic language studies

nation.cymru

1 3 6

Matt Spry @mattdspry.bsky.social · 5d

Civil liberty groups express concern over plan for more anti-protest powers

Home secretary says police can consider ‘cumulative impact’ of demonstrations as Palestine Action ban opponents vow ‘escalation’