Lightnews — Scholar-powered news

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 2d

A coisa legal é que ela recentemente cantou essa música ao vivo, e mudou a letra pra "fuck P Diddy"

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 2d

Uma talentosa atriz que veio à tona nesses últimos 10 anos com uma linda voz e um currículo de voz tão belo quanto, Lia Mello é o mulherão que dubla papéis como Qiyana em League of Legends, Kate Bishop em Gavião Arqueiro, Uma na série Descendentes, e Kiriko em Overwatch 2!

Foto da atriz, dubladora, tradutora e diretora de localização de games Lia Mello, e alguns de seus trabalhos em dublagem:

- Qiyana (League of Legends)
- Kate Bishop (Gavião Arqueiro)
- Uma (série Descendentes)
- Kiriko Kamori (Overwatch 2)
- Gina Porter (High School Musical: A Série: O Musical)
- Andi (Cavaleiros de Guinevere)
- Ava Silva (Warrior Nun)
- Miriam (Dragon Age: Absolvição)
- Kay Vess (Star Wars: Outlaws)
- Enid (The Walking Dead; 2ª voz)
- Andi Agosti (Rebelde - 2022)
- Mamori Anezaki (Eyeshield 21)
- Nyaan (Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX)
- Dra. Nefarious Tropy (Crash Bandicoot 4: It's About Time)
- Azami (Tom Clancy's Rainbow Six Siege)
- Tiana (Ningen Fushin)
- Jackie Howard (Minha Vida com a Família Walter)
- Hoppy Hopscotch (Poppy Playtime)
- Anne Shelley (My Next Life As a Villainess)

2 12

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 2d

O quanto que esses making of's da dublagem de CDZ da DuBrasil foram importantes para uma geração de fãs de dublagem nos primórdios na internet não tá escrito

2 1 10

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 2d

Um gênio na arte dos vozeirões parrudos na dublagem, e dono de papéis icônicos como Mr. Satan e Nappa em Dragon Ball, Plankton em Bob Esponja, e Rick Harrison em Trato Feito, desejamos um feliz aniversário para o inconfundível Guilherme Lopes! 🎂

3 9

Reposted by Personagens Com Os Mesmos Dubladores!

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 4d

Uma exímia atriz de teatro e dublagem, e irmã da também talentosa Gabriella Bicalho, desejamos um feliz aniversário para Izabella Bicalho, a Karen em Meninas Malvadas, Jen Scotts em Power Rangers: Força do Tempo, Taylor em The OC, e Vanessa em Todo Mundo Odeia o Chris!

2 11

Reposted by Personagens Com Os Mesmos Dubladores!

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 4d

Uma das eternas joias da nossa dublagem brasileira que ainda fazem muita falta, Gileno Santoro deixou seu marco no ramo com papéis eternos como Mestre Kame em Dragon Ball, Tio Chan em As Aventuras de Jackie Chan, Professor Farnsworth em Futurama, e Toby em Gravity Falls!

Foto do falecido ator e dublador Gileno Santoro, e alguns de seus trabalhos em dublagem:

- Mestre Kame (Dragon Ball)
- Tio Chang (As Aventuras de Jackie Chan; 2ª voz)
- Professor Farnsworth (Futurama; 1ª voz)
- Toby (Gravity Falls)
- Alfred Pennyworth (Gotham; 2ª voz)
- Whang Chan (JoJo 's Bizarre Adventure)
- Desaad (Superman: A Série Animada)
- Henry Dobson (Dr. House)
- Torataro Shima (Paprika)
- Moka (Fairy Tail)
- Toto (One Piece)
- Bodoro (Hunter x Hunter 1999)
- Yoki (Fullmetal Alchemist Brotherhood; 1ª dublagem)
- Sr. Bentley (Bob, o Construtor)
- Splinter (As Tartarugas Ninjas: O Retorno)
- Glenn Quagmire (Uma Família da Pesada; 1ª voz)
- Coronel H. Stinkmeaner (The Boondocks)
- Koga (Pokémon)
- Vovô Monstro (Os Monstros; Mastersound)

1 5 21

Reposted by Personagens Com Os Mesmos Dubladores!

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 4d

Dando novamente espaço aqui para alguns dos nomes da nova geração de dubladores, o multitalentoso Rony Frauches deu seu potencial como o Koichi Haimawari / The Crawler em My Hero Academia: Vigilantes, Takuya em 365 Days to the Wedding, e Khun Ran em Tower of God!

Foto do ator, dublador, músico, cantor, técnico de captação e mixador Rony Frauches, e alguns de seus trabalhos em dublagem:

- Koichi Haimawari / The Crawler (My Hero Academia: Vigilantes)
- Takuya Ohara (365 Days to the Wedding)
- Khun Ran (Tower of God)
- Hiroto Kazakami (Skip to Loafer)
- Eun-Seok (Solo Leveling)
- Mafuyu Sato (Given; voz cantada)
- Netsuki (Re:Monster)
- Douji / Vitas / Flow (The Defective)
- Explorador (Goblin Slayer)
- Sir Richard Gray (Requiem of the Rose King)
- Camil (By the Grace of the Gods)
- Eikichi Chigaya (Haikyu!!)

3 9

Reposted by Personagens Com Os Mesmos Dubladores!

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 4d

Um monstro da atuação na dublagem que no meu ver merece muito mais reconhecimento do que tem, Raul Labancca tem um vozeirão marcante em papéis como Eddison Tolett em Game of Thrones, Tarrlok em A Lenda de Korra, Mega Olhos em Ben 10, e Lobo em Injustice: Gods Among Us!

Foto do ator, dublador, diretor, cineasta e produtor Raul Labancca, e alguns de seus trabalhos em dublagem:

- Eddison Tollet (Game of Thrones; 1ª voz)
- Tarrlok (A Lenda de Korra)
- Mega Olhos (Ben 10: clássico)
- Lobo (Injustice: Gods Among Us)
- Cachorro Gente Quente (Titio Avô)
- Senador Nix Card (Star Wars: A Guerra dos Clones; 2ª voz)
- LaGrange (Ben 10: Reboot)
- Sunil Bakshi (Agentes da S.H.I.E.L.D.; 1ª dublagem)
- Dizzy (Mogli - O Menino Lobo; 2ª dublagem)
- Arraia Negra (Animações da Dc)
- Vulkanus (Ben 10: Força Alienígena e Supremacia Alienígena)
- Capitão Peña (Toda la Sangre)
- Grim Patron (Hearthstone)
- Wolverine (Os Vingadores: Os Super-Heróis Mais Poderosos da Terra; 1ª voz)
- Cocorocoide (Ben 10: Omniverse; 1ª voz)
- Tredwill (O Senhor dos Anéis: Os Anéis de Poder)
- Santo Andarilho (Lego Batman 3: Beyond Gotham)
- Doubledealer (Transformers: War for Cybertron)
- Jurian Kito (Dan Da Dan; Netflix)

1 5 9

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 4d

Montagem feita pelo amigão e frequente colaborador @coringajamesx.bsky.social

1

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 4d

Um monstro da atuação na dublagem que no meu ver merece muito mais reconhecimento do que tem, Raul Labancca tem um vozeirão marcante em papéis como Eddison Tolett em Game of Thrones, Tarrlok em A Lenda de Korra, Mega Olhos em Ben 10, e Lobo em Injustice: Gods Among Us!

1 5 9

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 4d

Dando novamente espaço aqui para alguns dos nomes da nova geração de dubladores, o multitalentoso Rony Frauches deu seu potencial como o Koichi Haimawari / The Crawler em My Hero Academia: Vigilantes, Takuya em 365 Days to the Wedding, e Khun Ran em Tower of God!

3 9

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 4d

Montagem feita pelo amigão e frequente colaborador @masgnerdyt.bsky.social

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 4d

Uma das eternas joias da nossa dublagem brasileira que ainda fazem muita falta, Gileno Santoro deixou seu marco no ramo com papéis eternos como Mestre Kame em Dragon Ball, Tio Chan em As Aventuras de Jackie Chan, Professor Farnsworth em Futurama, e Toby em Gravity Falls!

1 5 21

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 4d

Uma exímia atriz de teatro e dublagem, e irmã da também talentosa Gabriella Bicalho, desejamos um feliz aniversário para Izabella Bicalho, a Karen em Meninas Malvadas, Jen Scotts em Power Rangers: Força do Tempo, Taylor em The OC, e Vanessa em Todo Mundo Odeia o Chris!

2 11

Reposted by Personagens Com Os Mesmos Dubladores!

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 5d

Lembrem-se do que a Sony tirou de nós

1 5

Reposted by Personagens Com Os Mesmos Dubladores!

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 5d

Pra quem sempre quis saber o paradeiro do Bruno Pontes, o segundo e mais icônico (ex) dublador do Chris, taí

Eu simplesmente não consigo levar essa entrevista a sério lkkkkk

1 2 14

Reposted by Personagens Com Os Mesmos Dubladores!

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 5d

Em poucas palavras, como descrever este homem além de talentoso e genial? Silvio Giraldi e seu vozeirão versátil marcam trabalhos como o ator Norman Reedus, Shanks em One Piece, Sesshoumaru em InuYasha, e o 11º Doutor de Matt Smith em Doctor Who!

Foto do ator, dublador, diretor de dublagem, cantor e compositor Silvio Giraldi, e alguns de seus trabalhos em dublagem:

- Norman Reedus
- Shanks (One Piece)
- Sesshoumaru (InuYasha)
- O Doutor (Doctor Who)
- Jeice (Dragon Ball Z)
- Inveja (Fullmetal Alchemist Brotherhood; 1ª dublagem)
- Iruka Umino (Naruto)
- Robert E. O. Speedwagon (JoJo's Bizzarre Adventure)
- Will Schuester (Glee; 1ª voz)
- Kingo (O Incrível Circo Digital)
- Peregrin "Pippin" Took (O Senhor dos Anéis)
- Rayman / Ramon (Capitão Laserhawk: Remix Blood Dragon)
- K-2SO (Star Wars)
- Baldur (God of War - 2018)
- O Vigia (What If...?)
- Kojiro Hyuga (Super Campeões)
- Skinny Pete (Breaking Bad)
- Striker (Helluva Boss)
- Jesus Cristo (The Chosen)

Mais trabalhos de Silvio Giraldi em dublagem:

- Zero (Grand Chase)
- Kaoru Sakurayashiki (SK8 The Infinity)
- Ken Takagi / Rock Lock (My Hero Academia)
- Shinichi Chiaki (Nodame Contaible)
- Apollo (Os Cavaleiros do Zodíaco: Prólogo do Céu)
- Gill (Dragon Ball GT)
- Keisuke Takahashi (Initial D)
- Chang Wu-Fei (Mobile Suit Gundam Wing)
- Dan, o Rei Riba (Shurato)
- Edward Falcon (Power Stone)
- James "JD" Fenix (Gears of War 4 e 5)
- B.J. (Pateta: O Filme)
- Smith Jerrod (Sex and the City)
- Óscar Rivera "Tio Óscar" (Viva: A Vida é uma Festa)
- Pan Ko Paat (Fire Force)
- John Seed (Far Cry 5)
- Butch (Pokémon)
- Geraldo (Sid, o Cientista)
- Zerofuku (Record of Ragnarok)
- Victor Volt (O Show Secreto)

1 5 21

Reposted by Personagens Com Os Mesmos Dubladores!

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 5d

Preparem os calendários: a próxima live do Desfoque Podcast, do Claudio Galvan, será com o talentosíssimo Wagner Follare, voz da Jamie em Incrível Mundo de Gumball, Kevin Keller em Riverdale, e Kazutora em Tokyo Revengers!

O papo rola na próxima terça, dia 7, às 18:30!

1 7

Reposted by Personagens Com Os Mesmos Dubladores!

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 14d

Ela vai ser o rei dos piratas! Mas enquanto isso, já é rainha dos nossos corações! A versatilidade define a incrível Carol Valença, dubladora do Luffy de One Piece, Abby em The Last of Us, Supergirl na 1ª dublagem da série homônima e Injustice 2, e 22 em Soul!

Foto da atriz, dubladora, cantora e locutora Carol Valença, e alguns de seus trabalhos em dublagem:

- Monkey D. Luffy (One Piece)
- Abby Anderson (The Last of Us 2)
- Kara Zor-El / Supergirl (Injustice 2 e 1ª temporada de Supergirl)
- 22 (Soul)
- Anunciadora de Valorant
- Kimmy Gibbler (Fuller House)
- Doraemon (anime de 2005 e filmes 3D)
- Erza Scarlet (Fairy Tail)
- Francesa "Frankie" (Cavaleiros de Guinevere)
- Ayo (Universo Cinematográfico Marvel)
- Reborn (Katekyo Hitman Reborn!)
- Ninjin (Ninjin)
- Milio (League of Legends)
- Freja Skov (Overwatch 2)
- Retsu Unohana (Bleach; 2ª voz)
- Silver Sable (Marvel's Spider-Man; 2018)
- Vanica Zogratis (Black Clover)
- Eva (Lucifer)
- Luxúria (Fullmetal Alchemist: Brotherhood; redublagem)

2 7 42

Reposted by Personagens Com Os Mesmos Dubladores!

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 14d

Nenhum papo de vozeirões potentes na dublagem brasileira estão completos sem menção do genial Ronaldo Júlio, carinhosamente o "branco com a voz negra", e o inconfundível Idris Elba, Carlton em Um Maluco no Pedaço, Phil Coulson no UCM, e Bala de Canhão na franquia Ben 10!

Foto do ator, dublador, diretor de dublagem, professor, e fotógrafo Ronaldo Júlio, e alguns de seus trabalhos em dublagem:

- Idris Elba
- Carlton Banks (Um Maluco no Pedaço)
- Phil Coulson (MCU)
- Daniel Craig
- Bala de Canhão (Ben 10 em diante)
- Chef Hatchet (Ilha dos Desafios)
- Knuckles (Sonic: O Filme 2 e 3 / série)
- Dr. Benjamin "Ben" Warren (Grey's Anatomy)
- Davos Seaworth (Game of Thrones; 1ª voz)
- Garterbelt (New Panty & Stocking With Garterbelt)
- Tio Aaron Davis / Gatuno (Homem-Aranha no Aranhaverso)
- Capitão Falange (As Trapalhadas de Flapjack)
- Eufrazino (Looney Tunes; voz atual)
- Trundle (League of Legends)
- Luke Cage (Mídias da Marvel)
- Jack Fenton (Danny Phantom)
- Bobo Haha (Mutante Rex)
- Wayne Rigsby (O Mentalista)
- Kishibe (Chainsaw Man)

Mais trabalhos de Ronaldo Júlio em dublagem:

- Alfie Solomons (Peaky Blinders)
- Juggernaut (X-Men: Evolution)
- Djimon Hounsou
- MetalSeadramon (Digimon Adventure)
- Cad Bane (franquia Star Wars)
- Fel (Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill)
- Ryan Mitchell / Ranger Titanium (Power Rangers: O Resgate)
- Anansi (Super Choque)
- Thomas Astruc (Miraculous: As Aventuras de Ladybug)
- Comissário James Gordon (Animações da DC; 2021- presente)
- Silas Stone (Liga da Justiça de Zack Snyder)
- A / 4° Raikage (Naruto Shippuden)
- Stefan (A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 2)
- Hiram Lodge (Riverdale)
- Magenta (Dragon Ball Super: Super Hero)
- Prismo (Hora de Aventura)
- Coelho Branco (Devil May Cry)
- Marcos Gildark (Re:ZERO -Starting Life in Another World-)
- Sr. Duvall (Meninas Malvadas)
- Hale Caesar (Os Mercenários 2 e 3)

1 5 11

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 5d

Lembrem-se do que a Sony tirou de nós

1 5

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 5d

Pra quem sempre quis saber o paradeiro do Bruno Pontes, o segundo e mais icônico (ex) dublador do Chris, taí

Eu simplesmente não consigo levar essa entrevista a sério lkkkkk

1 2 14

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 5d

Montagem feita pelo amigão e frequente colaborador @masgnerdyt.bsky.social

1

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 5d

Em poucas palavras, como descrever este homem além de talentoso e genial? Silvio Giraldi e seu vozeirão versátil marcam trabalhos como o ator Norman Reedus, Shanks em One Piece, Sesshoumaru em InuYasha, e o 11º Doutor de Matt Smith em Doctor Who!

1 5 21

Personagens Com Os Mesmos Dubladores! @mesmosdubsbr.bsky.social · 5d

Preparem os calendários: a próxima live do Desfoque Podcast, do Claudio Galvan, será com o talentosíssimo Wagner Follare, voz da Jamie em Incrível Mundo de Gumball, Kevin Keller em Riverdale, e Kazutora em Tokyo Revengers!

O papo rola na próxima terça, dia 7, às 18:30!

1 7