みるき
banner
milkchips.bsky.social
みるき
@milkchips.bsky.social
映画と悪女は2度生きるとゾウが大好き🤗
ハンミント先生ファン
好きなもので生かされる🫠
⚠️常に原作バレ

【litlink】 https://lit.link/mymilkychan
【悪女は2度生きる 資料まとめ】 https://privatter.net/p/10327297
『ゴロンゴーザ 楽園の再生』
ゴロンゴーザ再生プロジェクトのドキュメンタリーめっちゃ良かった

natgeotv.jp/tv/lineup/pr...
ゴロンゴーザ国立公園 楽園の再生|番組紹介|ナショナル ジオグラフィック (TV)
ナショナル ジオグラフィック (TV) の日本公式サイト。
natgeotv.jp
December 17, 2024 at 9:45 PM
甥完結
原作もかなり分かりにくい話だけど、漫画では原作の複数のキャラが一人に統合されて(そして私の好きなキャラは消……)、60話移行は原作と別物になってたね

前世における後悔が良かったのにな

ケイリクスのシャルルへの後悔
シャルルのサーシャへの後悔
神獣様のケイリクスへの後悔
サーシャのシャルルへの心残り
December 17, 2024 at 8:01 AM
胡蝶の夢 71まで
クラテス皇室三姉弟が可愛すぎで本編では皆もういないことが悲しくなってしまう……
作家ノートにもあったけど、グレゴールが自分の子を暗殺していないってのも分かるくらい子供を愛してるんだなって分かる
あとエロイーズ様、簡単にはころされなさそう

西部で拷問のエキスパートになったりするのかなローレンス……こわすぎ(見たい)
November 19, 2024 at 12:21 PM
43章のグレゴール皇帝の、老いと病によって行動があれもこれもしなきゃでもままならぬ!ってなったり思考が鈍くなって単純なことを複雑に考えたりその逆だったりな感覚、最近コロナで撃沈だったから妙に共感だわ
June 13, 2024 at 3:43 AM
去年1年と今年の最近まで何かしらずっと作品を訳して読んでいて、コロナになったのをきっかけに小休止しようかなという気持ち
(というか2週間経ったけど咳込みが酷くて集中が途切れるし……)
純粋に日本語のインプットと、別趣味の撮影をしたい

その後は、途中の私の子訳を進めたい

自己翻訳のやり方を模索してきて、今の方法がかなり誤訳減らせると分かったので、もう一度最初から2度生きるを訳したい
生涯楽しめる作品に出会えたのは幸せなこと
June 8, 2024 at 9:27 AM
コロナからほぼ回復したけど、最後に残った咳が酷くて腹筋痛いし眠れないしつらーーーー🥲🥲🥲
あと、しもやけ?みたいな足の炎症……
June 3, 2024 at 11:34 AM
自分が作品と作家様のファンをしていくにあたって、なるべく『公式に物申さない』というのを心掛けている
不足を数えないように

でもノベルの翻訳の、どう原作を訳してもそんな語句どこにも書かれていないのだけれど……っていうのが口に出さないけど多すぎて読んでいて辛さがある……
翻訳した方の改変した謎の2度生きるが読みたいわけじゃないんだが????
June 3, 2024 at 7:08 AM
アルフォンスについては、『彗星の〜』で考え尽くして、今は静かに受け止めている状況だから悲しさがあまりなくて、漫画の描写も残酷な場面がないのでそのまま弔いにシフトできたな

200話でリシアが一瞬死を感じた時もアルフォンスには触れていないから、よりフラットな気持ちでいれた
June 3, 2024 at 7:02 AM
April 26, 2024 at 1:14 AM
『私の子』の訳の合間に『ダンジョン家事師は断れない!』をkakao漫画分の先から訳をしてるんだけど、カタツムリもペット植物も可愛すぎて癒やされるお兄ちゃんも可愛い
みんな可愛くてにこにこしながら訳してる
April 23, 2024 at 6:07 AM
파옥を読み終えてからずっと、リシアについて考えてしまう

リシアとローレンスがセドリック様とティアに対比されるとすると、リシアはきっとリシアにしか分からないローレンスに惹かれる何か(もちろん顔もだけど)があって、一度向けた心はもう他に向けることはできない人なのだろうな

リシアもさ、回帰して記憶をなくしてもローレンスを好きになる、って考えるとすごい愛と執着ではあるのだよなぁと
April 15, 2024 at 9:32 PM
私の子、kakao連載時からめっちゃ作画修正されててびっくりした
実のところ初期3話の作画(カカウェで見れる)が好きだったから残念……

私の子は原作翻訳で読むからいいけれども
April 7, 2024 at 7:16 AM
ナミブで一番好きなの、クリムネサケイかも
わらわら歩いてきて一斉に飛んでいくのいくらでも見てられる
April 2, 2024 at 9:40 AM
Bluesky、引用ポストも全文表示されるんだ!!!
March 27, 2024 at 3:49 AM
ミント先生の小説、たくさん読んでる人と話してみたい

파옥のセレンとイース・2度生きるのリシアとローレンスの比較考察とか、ティアの自己肯定感がもう少し高く育てたら(環境上あり得ないんだけど)、子爵様のリリーっぽさもちょっとはあったのかな、とか……
そういう話をしたいのですが

あと皇子様?のカレンと파옥のエリアナの考察
カレンは恋愛感情持ってたけど、エリアナは持ってなくて皇后の座(というか女としての最高権力位)を望んでいる違いとか
March 26, 2024 at 10:00 AM
髪の塗りにやたらギザギザしたハイライト?ツヤベタ?みたいなの入れる表現苦手だったから、2度生きるの190-191話あたりの色のトーン差がひかえめになってきたのがうれしいので今後もそうであってほしい…
2代目塗り担当さんがギザギザよく使ってて3代目さんもそれ踏襲してる?のかもしれないけど

個人的には初代塗りさんの頭に一周だけ入れるくらいが好きかな

あと最新話の色調がとても好き
March 26, 2024 at 8:29 AM
파옥の翻訳見直し前に頭を切り替えるために子爵様読んでるのだけれど、ど日常の中の平凡を愛するど規格外な人々のよくある(よくない)話なのがおもしろくてくすくす笑ってしまう
March 26, 2024 at 3:56 AM
やっと火車切くんきたーーー🤣🤣🤣
うれしい
March 24, 2024 at 1:04 AM
絶絶絶絶対聖域ずっと聴いてる🤗🤗🤗
March 22, 2024 at 2:27 PM
オカウクエジョのゾウ、たくさんだった
March 22, 2024 at 10:58 AM
ナミブで昨日置いてくれたふたつのgame block、カメラに近いでもヤマアラシがなめてるの見れてうれしい
イボイノシシも
March 20, 2024 at 4:02 AM
昨日の夢、セドリック様が馬化する獣人だった、って内容で私はどれほど馬が好きなのかと……惜しいことに青毛ではなく鹿毛だった
たぶんナミブのテルマ&ルイーズの影響……
March 19, 2024 at 12:50 PM
コジコジもるーしーもくまもむくみちゃんも大好き
March 19, 2024 at 9:25 AM
D○GMAN
ケイレブくんの演技よかったーーー

ケイiレブくんはローレンスのイメージではないんだけど、ケイレブくんの演技のローレンスが見たいでもそれだと主役を食ってしまいそうだ……
March 10, 2024 at 12:56 PM
職の場に洋画見る人ほとんどいなくて、先日の映画友達とのひさびさごはんがめっちゃ楽しかった

最近良かった劇場の椅子、とかで語れるの本当にありがたい楽しい🤗🤗🤗
March 5, 2024 at 3:02 AM