Lightnews — Scholar-powered news

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 8h

ホドロフスキー作、マナラ画『ボルジアの血脈』翻訳出版クラファン、早いもので残り17日になりました！達成率40％まであと少し、支援人数はもうちょっとで280人です！ホドロフスキーとマナラによる濃厚なボルジア家のバンド・デシネをぜひ日本語でお届けしたいと思います。引き続きご支援応援よろしくお願いします！
greenfunding.jp/thousandsofb...

鬼才ホドロフスキーと神絵師ミロ・マナラ名作バンド・デシネ『ボルジアの血脈』を翻訳出版したい！

鬼才ホドロフスキーの脚本にミロ・マナラの絵名作バンド・デシネ『ボルジアの血脈』を翻訳出版したい！

greenfunding.jp

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 1d

世界のマンガについてゆるーく考える会#24、本日10月9日（木）19時から池袋のあうるすぽっと【豊島区立舞台芸術交流センター】会議室Ｂで開催です。飛び込みでの参加も大歓迎です。気軽にご参加ください。僕はこの辺の本を持っていきます。
note.com/thousandscom...

1

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 1d

書肆喫茶moriの森﨑さんとお送りしているポッドキャスト「海外マンガRADIO」第255回、公開しました。海外マンガRADIO第255回フランスバンド・デシネ展～芸術大国のマンガたち～10/22-28＠熊本／ウリ・ルスト来日イベント／「角川青羽レーベル」開設／「ニーハオ！猫猫留学生」第1巻発売／イタリア・ルッカ・コミックス＆ゲームス2025ゲストアーティスト発表
Spotify：
open.spotify.com/episode/6mVx...
YouTube：
youtu.be/_Rmu_Tr8S2E

海外マンガRADIO第255回フランスバンド・デシネ展～芸術大国のマンガたち～10/22-28＠熊本／ウリ・ルスト来日イベント／「角川青羽レーベル」開設／「ニーハオ！猫猫留学生」第1巻発売ほか

YouTube video by 海外マンガch / 原正人

youtu.be

1

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 2d

『ボルジアの血脈』翻訳出版クラファン、いよいよ残り20日を切って、達成率40％までもう少し、支援人数270人超まで来ました！ご支援くださった皆さん、ありがとうございます！活動報告で発起人の鈴木さんがこれまでの活動を振り返っています。よかったらぜひお読みください！
greenfunding.jp/thousandsofb...

1 2

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 2d

世界のマンガについてゆるーく考える会#24、明日10月9日（木）19時から池袋で開催です。海外マンガ好きが集まって、原書や翻訳書を囲みながらワイワイおしゃべりするイベントです。初めての方も大歓迎ですので、気軽にご参加ください。
note.com/thousandscom...

1

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 3d

海外マンガ勉強会#17、本日10月7日（火）20時からZoomで開催です。今回は前半部分で『ボルジアの血脈』プロジェクト発起人の鈴木賢三さんが、イタリアの巨匠ミロ・マナラの初期の仕事について発表してくれます。後半は雑談です。受付は19時30分まで。気軽にご参加ください。
note.com/thousandscom...

オンラインイベント「海外マンガ勉強会#17」2025年10月7日（火）開催｜サウザンコミックス

バンド・デシネの翻訳者でサウザンコミックス編集主幹をしている原正人です。海外マンガ勉強会#17を10月7日（火）20時から開催します。初めての方も大歓迎です。気軽にご参加ください。海外マンガ勉強会#17 日時：2025年10月7日（火）20時～22時会場：Zoom 参加費：無料 ※途中参加・途中退出OK、顔出しはしてもしなくても結構です以下の登録フォームからメールアドレスと名前（ニックネ...

note.com

1

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 3d

10月31日（金）の夜に『男の皮の物語』の作画担当ザンジムと『レベティコ―雑草の歌』の著者ダヴィッド・プリュドムを招いて、サウザンコミックス主催のイベントを開催します。11月1日（土）から始まる東京BDフェスティバルの前夜祭としてぜひご参加ください！
peatix.com/event/4613366/

2 2

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 3d

書肆喫茶moriの森﨑さんとお送りしているポッドキャスト「海外マンガRADIO」第254回、公開しました。第7回アフタヌーンティーの会いちぐちけいこさんを囲んで10/10（金）／アメコミビブリオバトルのWebZINE「ビブリオバトラーズジャーナル」／東京BDフェスティバル - タイムスケジュール発表／イタリア・ボスカラト賞2025発表
Spotify：
open.spotify.com/episode/4DM6...
YouTube：
youtu.be/blur-NHRER8

海外マンガRADIO第254回第7回アフタヌーンティーの会いちぐちけいこさんを囲んで10/10（金）／アメコミビブリオバトルのWebZINE「ビブリオバトラーズジャーナル」ほか

YouTube video by 海外マンガch / 原正人

youtu.be

1 1

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 4d

世界のマンガについてゆるーく考える会#24、今週10月9日（木）の夜に池袋で開催です。東京BDフェスティバルまであと少しということもあり、フェスティバル主催者であるメゾン・プティ・ルナールのティボー・デビエフさんも来てくれることになりました。気軽にご参加ください。
note.com/thousandscom...

「世界のマンガについてゆるーく考える会#24」2025年10月9日（木）夜開催｜サウザンコミックス

2025年3度目の「世界のマンガマンガについてゆるーく考える会」を10月9日（木）の夜に開催します。世界のマンガについてゆるーく考える会#24 日時：2025年10月9日（木）19：00〜21：30（開場18：30）　　　※途中参加・途中退出OK 会場：あうるすぽっと【豊島区立舞台芸術交流センター】会議室Ｂ　　　※前回とは違う会場なのでご注意ください住所：豊島区東池袋4-5-2 ライズア...

note.com

1

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 5d

海外マンガ勉強会#17、週明け10月7日（火）夜にZoomで開催します。今回は『ボルジアの血脈』翻訳出版クラファン発起人の鈴木賢三さんが、前半部分で、イタリアの巨匠ミロ・マナラの初期の仕事について発表してくれます。後半は雑談です。気軽にご参加ください。
note.com/thousandscom...

オンラインイベント「海外マンガ勉強会#17」2025年10月7日（火）開催｜サウザンコミックス

バンド・デシネの翻訳者でサウザンコミックス編集主幹をしている原正人です。海外マンガ勉強会#17を10月7日（火）20時から開催します。初めての方も大歓迎です。気軽にご参加ください。海外マンガ勉強会#17 日時：2025年10月7日（火）20時～22時会場：Zoom 参加費：無料 ※途中参加・途中退出OK、顔出しはしてもしなくても結構です以下の登録フォームからメールアドレスと名前（ニックネ...

note.com

1 1

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 5d

Merci beaucoup! Le nombre de BDs franco-belge traduites en japonais n'est pas énorme, mais quand même il y a des titres symaps!

1 1

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 5d

ポッドキャスト「サンデーマンガ倶楽部」、更新しました。今回はメンバーのまつおさんのオススメ作品で、スタニング沢村さんの『佐々田は友達』を取り上げています。
YouTube：
youtu.be/puIe5yNzuzU
Spotify：
open.spotify.com/episode/7Dni...

サンデーマンガ倶楽部 EP257 スタニング沢村『佐々田は友達』を語ろう！

YouTube video by サンデーマンガ倶楽部

youtu.be

1

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 6d

書肆喫茶moriの森﨑さんとお送りしている「海外マンガの本棚」、更新しました。今回は『ボルジアの血脈』クラファン発起人の鈴木賢三さんが翻訳したピエール・ワゼム作、フレデリック・ペータース画『KOMA―魂睡』を取り上げています。
Youtube：
youtu.be/BN_MWNUYBRM?...
Spotify：
open.spotify.com/episode/2npX...

【海外マンガの本棚】第133回『KOMA 魂睡』

YouTube video by 書肆喫茶mori 海外コミックスのブックカフェ

youtu.be

1

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 7d

世界のマンガについてゆるーく考える会#24、来週10月9日（木）の夜に池袋で開催です。海外マンガ好きが集まって、原書や翻訳書を囲みながらワイワイおしゃべりするイベントです。初めての方も大歓迎ですので、気軽にご参加ください。
note.com/thousandscom...

「世界のマンガについてゆるーく考える会#24」2025年10月9日（木）夜開催｜サウザンコミックス

2025年3度目の「世界のマンガマンガについてゆるーく考える会」を10月9日（木）の夜に開催します。世界のマンガについてゆるーく考える会#24 日時：2025年10月9日（木）19：00〜21：30（開場18：30）　　　※途中参加・途中退出OK 会場：あうるすぽっと【豊島区立舞台芸術交流センター】会議室Ｂ　　　※前回とは違う会場なのでご注意ください住所：豊島区東池袋4-5-2 ライズア...

note.com

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 8d

ホドロフスキー作、マナラ画『ボルジアの血脈』翻訳出版クラファン、残り30日を切って、ついに1/3を超え、達成率34%に到達しました！支援人数は250人です。ご支援くださった皆さん、ありがとうございます！日本語版実現のために引き続きご支援応援よろしくお願いします！
greenfunding.jp/thousandsofb...

1

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 8d

書肆喫茶moriの森﨑さんとお送りしているポッドキャスト「海外マンガRADIO」第253回、公開しました。東京BDフェス、パネルディスカッション詳細発表／ACBDコミックス賞2025結果発表／韓国「2025 WORLD WEBTOON AWARDS」ノミネート作発表／高妍 𝐺𝑎𝑜 𝑌𝑎𝑛 ドローイング展『滿月』10/7-10/15
Spotify：
open.spotify.com/episode/7mvp...
YouTube：
youtu.be/hda_4KLlx5E

海外マンガRADIO第253回東京BDフェス、パネルディスカッション詳細発表／ACBDコミックス賞2025結果発表／韓国「2025 WORLD WEBTOON AWARDS」ノミネート作発表ほか

YouTube video by 海外マンガch / 原正人

youtu.be

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 9d

『ボルジアの血脈』翻訳出版クラファン発起人の鈴木賢三さんが、活動報告でミロ・マナラの作画の魅力を語ってくれています。ぜひお読みください！　
greenfunding.jp/thousandsofb...

10/7（火）夜にオンラインで開催する海外マンガ勉強会では、その鈴木さんがミロ・マナラの初期の仕事について発表してくれます。こちらもぜひ！
note.com/thousandscom...

2

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 10d

サウザンコミックス第9弾ユベール作、ザンジム画のバンド・デシネ『男の皮の物語』（井田海帆訳、サウザンブックス）、ついに9月25日に一般発売されました。11月には作画担当ザンジムの東京BDフェスティバルへの参加も決まっています。この機会にぜひお読みください！
thousandsofbooks.jp/project/peau...

1 4

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 10d

書肆喫茶moriの森﨑さんとお送りしているポッドキャスト「海外マンガRADIO」第252回、公開しました。北米コミックス2025年8月売上上位作品／セリフのないバンド・デシネ／マンガ展 in つくば9/19～10/14／『男の皮の物語』映画撮影スタート／日本やタイで台湾漫画をPR
Spotify：
open.spotify.com/episode/1shk...
YouTube：
youtu.be/WgQC-QMuenw

海外マンガRADIO第252回北米コミックス2025年8月売上上位作品／セリフのないバンド・デシネ／マンガ展 in つくば9/19～10/14／『男の皮の物語』映画撮影スタートほか

YouTube video by 海外マンガch / 原正人

youtu.be

2

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 11d

書肆喫茶moriの森﨑さんとお送りしている「海外マンガの本棚」、先週金曜日に更新しました。今回は一般発売されたばかりのユベール作、ザンジム画『男の皮の物語』（井田海帆訳、サウザンブックス）を取り上げています。
Youtube：
youtu.be/QmYWa2PXtbo?...
Spotify：
open.spotify.com/episode/3PcP...

【海外マンガの本棚】第132回『男の皮の物語』

YouTube video by 書肆喫茶mori 海外コミックスのブックカフェ

youtu.be

2 4

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 12d

10月25日（土）に蔦屋書店熊本三年坂で熊本大学の池川佳宏さんとトークをさせていただきます。熊本大学とニューコ・ワン株式会社の共同企画「フランスバンド・デシネ展～芸術大国のマンガたち～」の一環です。お近くの方はぜひお越しください！
www.kumamoto-u.ac.jp/event/koho/2...

1

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 12d

ポッドキャスト「サンデーマンガ倶楽部」、更新しました。今回は原のオススメ作品で、雨田青さんの『ミライライフライ』を取り上げています。
YouTube：
youtu.be/lTkoh3eiAEw
Spotify：
open.spotify.com/episode/0rlH...

サンデーマンガ倶楽部 EP255 雨田青『ミライライフライ』を語ろう！

YouTube video by サンデーマンガ倶楽部

youtu.be

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 14d

『ボルジアの血脈』翻訳出版プロジェクトオンライン作戦会議を本日9月26日（金）20時からZoomで開催します。19時45分まで受け付けています。作者のホドロフスキーやマナラ、あるいは作品に興味がある方、発起人の鈴木さんを応援してくださる方、ぜひご参加ください！
greenfunding.jp/thousandsofb...

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 15d

9/27（土）に川崎市産業振興会館4階で開催されるArt In Universe（アートインユニバース）にサウザンコミックスとして出展します。サウザンコミックスの既刊と原のZINEを持っていきます。会場にお越しの方はぜひお立ち寄りください。
lit.link/artinuniverse

Reposted by 原正人／Masato HARA

鈴木賢三 @k-enzo.bsky.social · 15d

翻訳者の原正人さんがご自身の翻訳されたホドロフスキー原作作品を中心に書肆喫茶moriさんの森崎さんと解説しています！
涼しくなった秋の夜長に、Dr.マクガイヤーさんのホドロフスキー解説動画と合わせてどうぞ！

原正人／Masato HARA @msthr.bsky.social · 17d

日曜日に公開された書肆喫茶moriの森﨑さんとお送りしている「海外マンガの本棚」の番外編で、アレハンドロ・ホドロフスキー原作のバンド・デシネについてあれこれお話ししています。よかったらぜひお聞きください。
YouTube：
youtu.be/LvqB1NJtVo0?...
Spotify：
open.spotify.com/episode/4yNu...

【海外マンガの本棚】番外編：アレハンドロ・ホドロフスキー

YouTube video by 書肆喫茶mori 海外コミックスのブックカフェ

youtu.be

4 4