慕容雪村Murong Xuecun
@murongxuecun.bsky.social
A Chinese independent writer living in Australia. Author of 8 books. Latest Deadly Quiet City: Stories from Wuhan was published in the US, the UK, Australia, and other countries.
这是中文版，謝謝端传媒
May 25, 2025 at 4:32 AM
这是中文版，謝謝端传媒
Reposted by 慕容雪村Murong Xuecun
An essay in how censorship of words work and how important it is to share information about such operation by @murongxuecun.bsky.social
I hope the administrative personal of algorithms on any platform and government take a good look.
www.theguardian.com/news/2025/ap...
I hope the administrative personal of algorithms on any platform and government take a good look.
www.theguardian.com/news/2025/ap...
‘Why would he take such a risk?’ My censor and me
The long read: Online dissent is a serious crime in China. So why did a Weibo censor help me publish posts critical of the Communist party?
www.theguardian.com
April 17, 2025 at 7:47 AM
An essay in how censorship of words work and how important it is to share information about such operation by @murongxuecun.bsky.social
I hope the administrative personal of algorithms on any platform and government take a good look.
www.theguardian.com/news/2025/ap...
I hope the administrative personal of algorithms on any platform and government take a good look.
www.theguardian.com/news/2025/ap...
Thanks a lot, Josh.
This is such a good read, and perhaps of educational value to Americans newly wondering what life under full-blown authoritarianism is like. From one of China's sharpest writers:
April 4, 2025 at 8:11 AM
Thanks a lot, Josh.
Reposted by 慕容雪村Murong Xuecun
'About a year later, I told a good friend about this story and he strongly urged me to put it in writing because not only is it about China’s censorship, but also it provides insight into how China has come to be where it is today.' A new essay by @murongxuecun.bsky.social.
Me and My Censor | Made in China Journal
When Liu Lipeng first contacted me in July 2020, I was still in China. I initially wanted to write this as a fictional short story, but I didn’t have the courage to do it at the time because it would ...
madeinchinajournal.com
April 3, 2025 at 9:48 PM
'About a year later, I told a good friend about this story and he strongly urged me to put it in writing because not only is it about China’s censorship, but also it provides insight into how China has come to be where it is today.' A new essay by @murongxuecun.bsky.social.
最近常常陷入失语状态。在过去这一年中，家事、国事、世上之事都令人不安。有两位故人死了，有两位勉强撑到了年关，还有一些正活在煎熬之中。面对纷纭嘈杂的言论场，我常常不知道该说点什么，也不知该从何说起，希望这种消沉不会持续太久。
January 25, 2025 at 10:05 PM
最近常常陷入失语状态。在过去这一年中，家事、国事、世上之事都令人不安。有两位故人死了，有两位勉强撑到了年关，还有一些正活在煎熬之中。面对纷纭嘈杂的言论场，我常常不知道该说点什么，也不知该从何说起，希望这种消沉不会持续太久。
公安部前天发布文件，说要开展“冬季行动”，看阵势，很可能又是一次“严打”，不过規模可能会小一点。
文件中有一句话，大概可以当成中文测试题：『统筹推进落实打防管控建各项措施』，抛开其拙劣的语法不论，有多少人确切地明白这话说的是什么意思？
文件中有一句话，大概可以当成中文测试题：『统筹推进落实打防管控建各项措施』，抛开其拙劣的语法不论，有多少人确切地明白这话说的是什么意思？
November 23, 2024 at 1:45 AM
公安部前天发布文件，说要开展“冬季行动”，看阵势，很可能又是一次“严打”，不过規模可能会小一点。
文件中有一句话，大概可以当成中文测试题：『统筹推进落实打防管控建各项措施』，抛开其拙劣的语法不论，有多少人确切地明白这话说的是什么意思？
文件中有一句话，大概可以当成中文测试题：『统筹推进落实打防管控建各项措施』，抛开其拙劣的语法不论，有多少人确切地明白这话说的是什么意思？
刚才的对话：
——Blue Sky那边有什么好？
——那边很少看到那种又傻又粗鲁、还顶着川普头像的家伙。
——好，马上去注册！
——Blue Sky那边有什么好？
——那边很少看到那种又傻又粗鲁、还顶着川普头像的家伙。
——好，马上去注册！
November 18, 2024 at 3:04 PM
刚才的对话：
——Blue Sky那边有什么好？
——那边很少看到那种又傻又粗鲁、还顶着川普头像的家伙。
——好，马上去注册！
——Blue Sky那边有什么好？
——那边很少看到那种又傻又粗鲁、还顶着川普头像的家伙。
——好，马上去注册！
初二时我从山东转学到东北，老师让我向全班介紹自己，我站在讲台前，半天都说不出话来。
从那以后，每次到一个新的地方，我都会有那种『不知道该说什么』的感觉，现在注冊了新号，我犹豫了一整天，发现我还是当年那个14岁的少年。那就这样吧。
从那以后，每次到一个新的地方，我都会有那种『不知道该说什么』的感觉，现在注冊了新号，我犹豫了一整天，发现我还是当年那个14岁的少年。那就这样吧。
November 18, 2024 at 11:07 AM
初二时我从山东转学到东北，老师让我向全班介紹自己，我站在讲台前，半天都说不出话来。
从那以后，每次到一个新的地方，我都会有那种『不知道该说什么』的感觉，现在注冊了新号，我犹豫了一整天，发现我还是当年那个14岁的少年。那就这样吧。
从那以后，每次到一个新的地方，我都会有那种『不知道该说什么』的感觉，现在注冊了新号，我犹豫了一整天，发现我还是当年那个14岁的少年。那就这样吧。