Lightnews — Scholar-powered news

Natalia @nataliaelv.hf.co · Jan 17

Start learning here: huggingface.co/learn/nlp-co...

Introduction to Argilla - Hugging Face NLP Course

We’re on a journey to advance and democratize artificial intelligence through open source and open science.

huggingface.co

1 2

Natalia @nataliaelv.hf.co · Jan 17

New chapter in the Hugging Face NLP course! 🤗 🚀

We've added a new chapter about the very basics of Argilla to the Hugging Face NLP course. Learn how to set up an Argilla instance, load & annotate datasets, and export them to the Hub.

Any feedback for improvements welcome!

Screenshot of the Introduction to Argilla in Chapter 10 of the Hugging Face NLP course

1 1 14

Reposted by Natalia

José Francisco Calvo @jfcalvo.hf.co · Dec 19

🚀 Argilla v2.6.0 is here! 🎉

Let me show you how EASY it is to export your annotated datasets from Argilla to the Hugging Face Hub. 🤩

Take a look to this quick demo 👇

💁‍♂️ More info about the release at github.com/argilla-io/a...

#AI #MachineLearning #OpenSource #DataScience #HuggingFace #Argilla

5 11

Natalia @nataliaelv.hf.co · Dec 19

Links:
- Reach us out: https://buff.ly/4gC2f7p
- Do some annotations: https://buff.ly/4gFuguL
- Not sure how to annotate? See this video guide: https://buff.ly/4gJ9Xg9

Discussion Forum - a Hugging Face Space by HuggingFaceFW

Discover amazing ML apps made by the community

buff.ly

Natalia @nataliaelv.hf.co · Dec 19

I'm taking a well-deserved break to celebrate Christmas 🎄 ☃️ but the FineWeb2 annotation sprint continues!

You can still contribute some annotations or start leading a language!

1 3

Natalia @nataliaelv.hf.co · Dec 17

If you are still wondering how the FineWeb2 annotations are done, how to follow the guidelines or how Argilla works, this is your video!

I go through a few samples of the FineWeb2 dataset and classify them based on their educational content. Check it out!

FineWeb2 collaborative sprint: how to annotate

In this video you'll learn how you can go about annotating some records in the FineWeb2 collaborative annotation sprint launched by Hugging Face and Argilla....

buff.ly

2

Natalia @nataliaelv.hf.co · Dec 13

The FineWeb2 collaborative annotation sprint is also a way of keeping many languages alive. I talk about it in this LinkedIn post: https://buff.ly/49DghmN

3

Natalia @nataliaelv.hf.co · Dec 12

I've just contributed 142 examples to this dataset:

data-is-better-together-fineweb-c.hf.space/share-your-p...

lat - Lingua latina - Latin

Join and contribute to the dataset lat - Lingua latina - Latin

data-is-better-together-fineweb-c.hf.space

2

Natalia @nataliaelv.hf.co · Dec 5

Sure! We do have multiple leads for some languages! You don't need to be a lead to collaborate, though. You can also contribute with annotations once we launch the annotation space 🚀 If you'd still like to lead, send me a private message and I'll sign you up 🤗

1 1

Natalia @nataliaelv.hf.co · Dec 3

Thanks @rasgaard.bsky.social ! Looking forward to this!

Natalia @nataliaelv.hf.co · Dec 3

Thanks! 🤗 The best thing you can do is stay tuned and contribute some annotations in the Spanish split once we launch! 🚀

Natalia @nataliaelv.hf.co · Dec 3

Check if we're still looking for leads in your language: nataliaelv-language-leads-dashboard.hf.space

Sign up: forms.gle/opx2CZUEza1r...

Gradio

nataliaelv-language-leads-dashboard.hf.space

1 1

Natalia @nataliaelv.hf.co · Dec 3

Next week we're launching a collaborative annotation effort to build a big multilingual dataset, so you can have high-quality data in your language.

We are really close to getting leads for 100 languages! Can you help us cover the remaining 200?

Screenshot of a dashboard showing the number of languages with a lead and languages without a lead

4 4 15

Reposted by Natalia

José Francisco Calvo @jfcalvo.hf.co · Dec 2

🙌 I just wanted to share a few thoughts about the latest Argilla release, 2.5.0, as it's a pretty big one!

Argilla now has full support for webhooks, which means you can do some pretty cool stuff, like model training on the fly as annotations are created. 🤯

#MachineLearning #NLP #DataLabeling

1 3 5

Natalia @nataliaelv.hf.co · Nov 27

Just wanted to say that I'm sorry about my previous post. I was supporting a colleague who was sharing that his work was trending without being aware that it was harmful. I deleted the previous post a bit hastily to stop incoming insults. I'm sorry and will be more careful next time.

1

Natalia @nataliaelv.hf.co · Nov 26

This is what you get in Bluesky when your feeds are Linguistics and otters 🦦😍

Jonathan Hsy 許維成 @jonathanhsy.bsky.social · Sep 7

Linguistic trivia: OTTER is related to HYDRA #etymology #linguistics #protoindoeuropean #otters #serpents #mindblown

4

Natalia @nataliaelv.hf.co · Nov 26

At @huggingface.bsky.social 🤗 we're preparing a collaborative annotation effort to build an open-source multilingual dataset.

If you'd like to get high-quality open data for your language, check if yours is listed in this form and sign up!
forms.gle/DHJdtvoSNxAA...

Language Lead sign-up

At Hugging Face 🤗, we're launching a big community initiative to improve LLM training for many languages. We're looking for Language Leads to help us cultivate specific languages during this initiativ...

forms.gle

4 9 31

Natalia @nataliaelv.hf.co · Nov 26

We've updated the list and it should be there now! (Until we find a lead for the language of course!)

1 2

Natalia @nataliaelv.hf.co · Nov 26

The list is updated and Japanese is in there!

2 2

Reposted by Natalia

Kim Shumway @kimshum.bsky.social · Nov 23

Periodic reminder: a lot of what makes AI "work" is exploited people doing the tasks, just hidden behind fancy websites.

It's good that a normie outlet like 60 Minutes is reporting on this.

17 1K 1.9K

Reposted by Natalia

David Berenstein @davidberenstein.bsky.social · Nov 22

I created a collection with good models for dataset curation

- NSFW classifiers
- PII classifiers
- blazing fast embeddings by model2vec
- quality classifier
- educational value classifier
- domain classifier

Collection: huggingface.co/collections/...

Models for dataset curation - a Dataset-Tools Collection

We’re on a journey to advance and democratize artificial intelligence through open source and open science.

huggingface.co

8 7 82

Natalia @nataliaelv.hf.co · Nov 22

I like posting about super-high-quality data curation for AI, languages (modern and ancient!) and linguistics.

If you'd like to follow my work on other platforms, you can find more links here: buff.ly/3OiuHPH

About me

Hi! 👋 I’m Natalia, a Computational Linguist from Madrid (Spain) working at Hugging Face 🤗. I’m passionate about languages and curating high-quality data for AI.

buff.ly

6

Natalia @nataliaelv.hf.co · Nov 22

Hello everyone! 👋 Since this is growing quite a bit, I thought I'd introduce myself:

I'm Natalia, a computational linguist working at @huggingface.bsky.social as part of the team building Argilla.

7 28

Natalia @nataliaelv.hf.co · Nov 21

That's so cool!

1