Neerlandistiek
LightNews LightNews
neerlandistiek.bsky.social
Neerlandistiek
@neerlandistiek.bsky.social
530 followers 88 following 1K posts
Elektronisch tijdschrift voor taal- en letterkunde, sinds 1992.
Posts Replies Media Videos
neerlandistiek.bsky.social
Hoe een Indonesiër in 1927 een verhaal uit de Max Havelaar vertaalde in het Esperanto.

neerlandistiek.nl/2025/11/la-p...
La patro de Saidjah havis bubalon
Hoe een Indonesiër in 1927 een verhaal uit de Max Havelaar vertaalde in het Esperanto.
neerlandistiek.nl
November 28, 2025 at 4:51 AM
neerlandistiek.bsky.social
"Toen ik achttien was, vertrok ik op wat toen een wereldreis heette. Die reis eindigde in Zuid-Amerika, maar begon in België. Daar passeerde ik samen met een vriend een dorp genaamd Beffe."

neerlandistiek.nl/2025/11/reet...
Reeth, van Lull tot Anus
Toen ik achttien was, vertrok ik op wat toen een wereldreis heette. Die reis eindigde in Zuid-Amerika, maar begon in België. Daar passeerde ik samen met een vriend een dorp genaamd Beffe.
neerlandistiek.nl
November 27, 2025 at 10:21 AM
neerlandistiek.bsky.social
“Hij heeft dit wel vaker, professor”, zei een student. Maar dit stelde Van Haeringen geenszins gerust.

neerlandistiek.nl/2025/11/resp...
Responsiecollege
“Hij heeft dit wel vaker, professor”, zei een student. Maar dit stelde Van Haeringen geenszins gerust.
neerlandistiek.nl
November 27, 2025 at 10:16 AM
neerlandistiek.bsky.social
De Nederlandse overheid is Ikea geworden.

neerlandistiek.nl/2025/11/waar...
Waarom krijg jij dit boekje nu?
De Nederlandse overheid is Ikea geworden.
neerlandistiek.nl
November 27, 2025 at 5:25 AM
neerlandistiek.bsky.social
Neerlandistiek leest alle boeken van de Libris-groslijst. Vandaag: Justa Meijer over ‘Het aanwezige been’ van Arnon Grunberg.

neerlandistiek.nl/2025/11/gros...
Groslijst: Arnon Grunberg, Het aanwezige been
Neerlandistiek leest alle boeken van de Libris-groslijst. Vandaag: Justa Meijer over ‘Het aanwezige been’ van Arnon Grunberg.
neerlandistiek.nl
November 26, 2025 at 7:10 PM
neerlandistiek.bsky.social
Op 4 november 2025 verscheen een artikel waarin Stefan Vujić zijn Oudnederlandse reconstructie van het Onze Vader presenteerde. Er was nog ruimte voor verbetering.

neerlandistiek.nl/2025/11/fada...
Fadar Unsa: Het Oudnederlandse Onze Vader herzien
Op 4 november 2025 verscheen een artikel waarin ik mijn Oudnederlandse reconstructie van het Onze Vader presenteerde. Er was nog ruimte voor verbetering.
neerlandistiek.nl
November 26, 2025 at 9:44 AM
neerlandistiek.bsky.social
Het gedicht ‘Stem uit de groef’ (1960) heeeft gezorgd voor een ommekeer in het dichterschap van Vinkenoog.

neerlandistiek.nl/2025/11/simo...
Simon Vinkenoog: van Vijftiger naar voordrachtskunstenaar
Het gedicht ‘Stem uit de groef’ (1960) heeeft gezorgd voor een ommekeer in het dichterschap van Vinkenoog.
neerlandistiek.nl
November 26, 2025 at 7:52 AM
neerlandistiek.bsky.social
De komst van chatbots betekent misschien wel dat het wetenschappelijk bedrijf geautomatiseerd wordt.

neerlandistiek.nl/2025/11/comp...
Computer beoordeelt wetenschap
De komst van chatbots betekent misschien wel dat het wetenschappelijk bedrijf geautomatiseerd wordt.
neerlandistiek.nl
November 26, 2025 at 7:16 AM
neerlandistiek.bsky.social
Hoe toepasselijk: een journalist die de biografie schrijft over een journalist die romancier werd.

neerlandistiek.nl/2025/11/een-...
Een cadeau voor de lezer
Hoe toepasselijk: een journalist die de biografie schrijft over een journalist die romancier werd.
neerlandistiek.nl
November 25, 2025 at 7:16 AM
Reposted by Neerlandistiek
liesjelogthet.bsky.social
En ik noem nog maar even dat er een (niet heel uitgebreide of succesvolle, want lockdownprojectje) Tilburgse chatbot is (chatbot-tilly.nl), waarbij ik overigens ook uit Goedgetòld heb geput.
Chatbot Tilly – Sjètte op zen Tilburgs
chatbot-tilly.nl
November 25, 2025 at 6:55 AM
neerlandistiek.bsky.social
Over een Tilburgs woordenboek.

neerlandistiek.nl/2025/11/ene-...
‘Ene kinkenduut springt’
Over een Tilburgs woordenboek
neerlandistiek.nl
November 25, 2025 at 6:08 AM
neerlandistiek.bsky.social
Neerlandistiek leest alle boeken van de Libris-groslijst. Vandaag: Gerdina Aantjes over ‘Wilgenkind’ van Josha Zwaan.

neerlandistiek.nl/2025/11/gros...
Groslijst: Josha Zwaan, Wilgenkind
Neerlandistiek leest alle boeken van de Libris-groslijst. Vandaag: Gerdina Aantjes over ‘Wilgenkind’ van Josha Zwaan.
neerlandistiek.nl
November 24, 2025 at 2:08 PM
Reposted by Neerlandistiek
lottejensen.bsky.social
Een mooi en liefdevol In Memoriam over Peter van Zonneveld (1948-2025), door Rick Honings in @neerlandistiek.bsky.social:
In memoriam Peter van Zonneveld (1948-2025)
Op donderdag 20 november hebben we afscheid moeten nemen van een bijzonder, kleurrijk en beminnelijk mens.
neerlandistiek.nl
November 24, 2025 at 9:20 AM
neerlandistiek.bsky.social
Op donderdag 20 november hebben we afscheid moeten nemen van een bijzonder, kleurrijk en beminnelijk mens.

neerlandistiek.nl/2025/11/in-m...
In memoriam Peter van Zonneveld (1948-2025)
Op donderdag 20 november hebben we afscheid moeten nemen van een bijzonder, kleurrijk en beminnelijk mens.
neerlandistiek.nl
November 24, 2025 at 9:33 AM
neerlandistiek.bsky.social
Een interessant nieuw artikeltje, van de Italiaanse grammaticus Guglielmo Cinque, over de uitdrukking van gevoelens in de grammatica.

neerlandistiek.nl/2025/11/mede...
Medelijden en grammatica
Een interessant nieuw artikeltje, van de Italiaanse grammaticus Guglielmo Cinque, over de uitdrukking van gevoelens in de grammatica.
neerlandistiek.nl
November 24, 2025 at 7:11 AM
neerlandistiek.bsky.social
Heel vaak wordt hij niet gelezen, de bijsluiter: te kleine lettertjes, te lang, te veel onheilstijdingen voor de doorsnee hypochonder, en al te moeilijk weer op te vouwen en opnieuw in het doosje te krijgen.

neerlandistiek.nl/2025/11/cruc...
Cruciale inzichten over hoe poëzie functioneert
Heel vaak wordt hij niet gelezen, de bijsluiter: te kleine lettertjes, te lang, te veel onheilstijdingen voor de doorsnee hypochonder, en al te moeilijk weer op te vouwen en opnieuw in het doosje t…
neerlandistiek.nl
November 23, 2025 at 10:39 AM
neerlandistiek.bsky.social
Een redelijke samenvatting van mijn leven – tot nu toe! – is dat ik altijd in de schoolkrant heb geschreven.

neerlandistiek.nl/2025/11/bij-...
Bij de dood van een boekhandelaar
Een redelijke samenvatting van mijn leven – tot nu toe! – is dat ik altijd in de schoolkrant heb geschreven
neerlandistiek.nl
November 23, 2025 at 5:57 AM
neerlandistiek.bsky.social
Neerlandistiek leest alle boeken van de Libris-groslijst. Vandaag: Doris de Wit over ‘Beladen huis’ van Christien Brinkgreve.

neerlandistiek.nl/2025/11/gros...
Groslijst: Christien Brinkgreve, Beladen huis
Neerlandistiek leest alle boeken van de Libris-groslijst. Vandaag: Doris de Wit over ‘Beladen huis’ van Christien Brinkgreve.
neerlandistiek.nl
November 22, 2025 at 3:00 PM
neerlandistiek.bsky.social
Waarom worden vrouwelijke economen niet genoemd in een Economie-boek, waarom Hypathia en Maria Gaetana Agnesi niet in het wiskunde-boek? Waarom hebben we het in een geschiedenisboek niet over de politieke invloed van Amalia van Solms?

neerlandistiek.nl/2025/11/hier...
neerlandistiek.nl
November 22, 2025 at 2:01 PM
Reposted by Neerlandistiek
michellevandijk.bsky.social
Peter van Zonneveld begeleidde mijn afstuderen (leven & werk van Jan Frederik Oltmans), nadat hij me eerst al verslingerd had gemaakt aan de wereld van de 19e eeuw. Ook de Indische letteren (Vincent Mahieu, Maria Dermout, maar ook De stille kracht van Couperus) leerde ik in zijn colleges kennen.
November 22, 2025 at 10:18 AM
Reposted by Neerlandistiek
tekstkok.bsky.social
De man door wie ik Maria Dermoût en nog veel meer mooie Indische literatuur heb leren kennen (en waardoor ik ons koloniale verleden veel beter begrijp)
November 22, 2025 at 10:03 AM
Reposted by Neerlandistiek
lottejensen.bsky.social
Groot kenner van de negentiende-eeuwse letterkunde, bevlogen docent en spreker:
November 22, 2025 at 7:01 AM
neerlandistiek.bsky.social
NT2-docent Camille Welie: "Ik heb heel veel aan te merken op het artikel van Iris Breetvelt waarin ze het meertalig onderwijs aanvalt. Ik licht er drie problemen uit."

neerlandistiek.nl/2025/11/__tr...
Waarom niet gewoon meertaligheid omarmen?
Ik heb heel veel aan te merken op het artikel van Iris Breetvelt waarin ze het meertalig onderwijs aanvalt. Ik licht er drie problemen uit.
neerlandistiek.nl
November 22, 2025 at 9:57 AM
neerlandistiek.bsky.social
Ons bereikt het bericht dat gisteren, op 20 november 2025, de letterkundige Peter van Zonneveld is overleden.

neerlandistiek.nl/2025/11/over...
Overleden: Peter van Zonneveld (1948-2025)
Ons bereikt het bericht dat gisteren, op 20 november 2025, de letterkunde Peter van Zonneveld is overleden.
neerlandistiek.nl
November 21, 2025 at 3:35 PM
neerlandistiek.bsky.social
Een weerwoord.

neerlandistiek.nl/2025/11/over...
Over de ruggen van eenzaam overleden personen
Een weerwoord
neerlandistiek.nl
November 21, 2025 at 2:45 PM