@somanybooks24.bsky.social
23 followers 13 following 370 posts
Translator & Book Lover
Posts Media Videos Starter Packs
somanybooks24.bsky.social
“The garden is both real and a metaphor. The language of growth and decay, ecology and nature, is a gift for the writer.”
In European Literature Network‬‬, Rosie Goldsmith reviews Georgi Gospodinov’s newly translated novel, “Death and the Gardener” - www.eurolitnetwork.com/rivetingrevi...
#RivetingReviews: Rosie Goldsmith reviews DEATH AND THE GARDENER by Georgi Gospodinov, translated by Angela Rodel – European Literature Network
www.eurolitnetwork.com
somanybooks24.bsky.social
“These acrobatics in logic reflect a mind that is curious, wandering, and far from satisfied.”
In Rain Taxi‬‬, Greg Bem reviews Amelia Rosselli’s newly translated poetry collection, “Document” - raintaxi.com/document/
Document
Originally published in 1976, Amelia Rosselli’s sprawling third collection captures a significant chapter of the late poet’s life, one in which daily musings were chiseled into literary form. Reviewed...
raintaxi.com
somanybooks24.bsky.social
“The result is a multifaceted hybrid text that draws on and expands some of the most striking surreal imagery from her paintings.”
In @clereviewbooks.bsky.social‬‬, Eliza Browning reviews Leonora Carrington’s newly reissued novel, “The Stone Door” - clereviewofbooks.com/surreal-visi...
Surreal Visions: On Leonora Carrington’s “The Stone Door” - Cleveland Review of Books
What animal is more fitting than the horse to symbolize freedom?
clereviewofbooks.com
somanybooks24.bsky.social
“These stories are the work of a protean, restless, and rather dangerous spirit with a decidedly pagan bent and a craving for solitude.”
In @slate.com‬‬, Laura Miller reviews Daphne du Maurier’s newly reissued short story collection, “After Midnight” - slate.com/culture/2025...
If Any Writer Is Due for a Revival, It’s One of Literature’s Most Misunderstood Novelists
Rebecca author Daphne du Maurier was dismissed as merely a “romantic” novelist.
slate.com
somanybooks24.bsky.social
“Instead of disputing with critics or ignoring critique outright, Taylor uses his third novel to invite the reader into the criticism itself.”
In The Brooklyn Rail‬‬, Henry Hicks IV reviews Brandon Taylor’s new novel, “Minor Black Figures” - brooklynrail.org/2025/10/book...
Brandon Taylor’s Minor Black Figures | The Brooklyn Rail
Minor Black Figures, Brandon Taylor’s third novel, follows Real Life and The Late Americans in offering reflections on art and culture, race and identity, and the way in which we connect to one anothe...
brooklynrail.org
somanybooks24.bsky.social
“Along with Don DeLillo, he survives as one of the granddaddies of the paranoid systems novel, and we are unlikely to read many or any more new novels from the pair.”
In @bookforum.bsky.social‬‬, Christian Lorentzen reviews Thomas Pynchon’s new novel “Shadow Ticket” www.bookforum.com/print/3202/i...
If the Gumshoe Fits
The Thomas Pynchon experience – Christian Lorentzen
www.bookforum.com
somanybooks24.bsky.social
“For Bowles’s women, sainthood does not exclude the good life, but they’re often confused as to what that is; the worldly pleasures they pursue are idiosyncratic.”
In @harpers.bsky.social‬‬, Nicole Flattery reviews Jane Bowles’s reissued novel, “Two Serious Ladies” - harpers.org/archive/2025...
Never a Tourist, by Nicole Flattery
Jane Bowles’s spiritual transformations
harpers.org
somanybooks24.bsky.social
“The verdict is that not everything ends, but it is cyclical in nature.”
In Asymptote‬‬, Sayani Sarkar reviews Kim Simonsen’s newly translated poetry collection, “What good does it do for a person to wake up one morning this side of the new millennium” - www.asymptotejournal.com/blog/2025/09...
Deep Time Elegy: A Review of What good does it do for a person to wake up one morning this side of the new millennium by Kim Simonsen - Asymptote Blog
[T]his is a book for readers who prefer elegy that is alert rather than ornamental.
www.asymptotejournal.com
somanybooks24.bsky.social
“One must admire Lethem’s near-Pynchonian turn: recede, defer, and allow the work to speak for itself.”
In @lareviewofbooks.bsky.social‬‬, Justin St. Clair reviews Jonathan Lethem’s new short story collection, “A Different Kind of Tension” - lareviewofbooks.org/article/test...
Testing the Soundness | Los Angeles Review of Books
Justin St. Clair revisits some classics in Jonathan Lethem’s “A Different Kind of Tension: New and Selected Stories.”
lareviewofbooks.org
somanybooks24.bsky.social
“Instead of the comfort of object permanence, in ‘Vaim,’ we’re carried along in the anxious mutability of drift, wake, current, float.”
In 4Columns, Ania Szremski reviews Jon Fosse’s newly translated novel, “Vaim” - 4columns.org/szremski-ani...
Vaim
4columns.org
somanybooks24.bsky.social
“His versatility carries on surprising us, and ‘Venetian Vespers’ pulls off its own particular tricks with devilish aplomb.”
In @financialtimes.com‬‬, Jonathan Keates reviews John Banville’s new novel, “Venetian Vespers” - www.ft.com/content/24f6...
Venetian Vespers — John Banville’s odious narrator spins a chilling tale
Venice in winter is the murky backdrop to the acclaimed novelist’s story of avarice, subterfuge and a disturbing disappearance
www.ft.com
somanybooks24.bsky.social
“Yu Hua paints a lush portrait of rural China in this tumultuous period of change, which is adroitly captured in Todd Foley’s English translation.”
In Harvard Review‬‬, Victoria Zhuang reviews Yu Hua’s newly translated novel, “City of Fiction” - www.harvardreview.org/book-review/...
City of Fiction - Harvard Review
Lin Xiangfu has roamed over a thousand li across provincial China and its towns, in search of his vanished bride Xiaomei. In a coarse bundle upon his back he carries their infant daughter. However, th...
www.harvardreview.org
somanybooks24.bsky.social
“The armor that protects these women from familial feeling is pierced by strangers who intervene dramatically in their lives.”
In @nytimes.com‬‬, Joyce Carol Oates reviews Samanta Schweblin’s newly translated short story collection, “Good and Evil” - www.nytimes.com/2025/09/14/b...
Joyce Carol Oates on a Mesmerizing New Story Collection
www.nytimes.com