Tiina Kinnunen
banner
tiinakin.bsky.social
Tiina Kinnunen
@tiinakin.bsky.social
Päivystävä kääntäjä, omituinen ihmettelijä. Moka-Master Akatemian rehtori.

Human intelligence. Biokääntäjä. Luomuajattelija.

Subtitler, AV translator Fi-En-Fi.
Mostly in Finnish.
Reposted by Tiina Kinnunen
Rasismikoulutus on kyllä ollut hyvä investointi hallitukselle. Rasismia on saatu laajennettua uusiin ihmisryhmiin.
December 15, 2025 at 12:47 PM
Reposted by Tiina Kinnunen
Varastettu Hyvinkäältä Kuvan Volkswagen Transporter. Rekisteritunnus XIF-771

Auto piti olla viikon päästä Ukrainan rintamalla. Nyt se on varkailla.

Löytöpalkkio.

[email protected]
December 13, 2025 at 9:56 AM
Ei oo Amerikkaan enää menemistä jos tää menee läpi.
It's not just social media. Looks like visitors to the US from Europe and other countries that are part of the visa waiver program will have to submit an enormous amount of data about themselves and their families, including DNA, if proposed new rules are accepted
December 13, 2025 at 6:55 AM
Tässä vielä taon töitä, mutta palvelu pelaa - siippa toi juuri viinilasillisen mulle.
December 12, 2025 at 4:48 PM
Siippa: Millon meistä on tullu niin vanhoja että mennään nukkumaan yhdeksältä?
Pieni tauko.
Siippa: Ilmeisesti just nyt.
December 11, 2025 at 7:22 PM
Olen useana vuonna tilannut appelsiineja suoraan viljelijältä Crowdfarming-järjestelmän kautta. Tänään tuli viesti, että mun appelsiinit on kerätty eilen ja lähtivät kohti Suomea. 10 kiloa kotiin kuljetettuna n. 35 euroa.
Jos haluat kokeilla, laita viesti ja saat 10 euroa pois ekasta tilauksesta.
December 10, 2025 at 7:14 AM
Kirjoitan sata kertaa liitutaululle: älä laita liikaa jauhoja jääkaappisämpylöiden taikinaan.
December 10, 2025 at 7:08 AM
Reposted by Tiina Kinnunen
Still not sure what a certain person (you included) might want for Christmas? How about two whole days writing with a dozen other lovely people, in a winter wonderland? Book now for 22-23.1. #writingretreat on my home island 📝💛☃️
Writing in a Winter Wonderland: Kirjoituspäivät 22&23.1.2026
Write together, for a day or two, in unique Säynätsalo Town Hall. Kirjoitetaan yhdessä1 tai 2 päivän ajan Säynätsalon Kunnantalossa.
www.eventbrite.fi
December 10, 2025 at 6:34 AM
Oranssi setä sanoi, että "Eurooppa on menossa huonoon suuntaan. Emme halua Euroopan muuttuvan niin paljon."
No kuule, right back at ya! Mekään ei haluta USA:n muuttuvan niin paljon. Että revi siitä.
December 9, 2025 at 5:25 AM
Onko muuten kukaan koskaan todistettavasti onnistunut käyttämään näitä äätänän superliimoja niin, ettei joka sormenpäässä oo sitä liimaa?
December 7, 2025 at 1:26 PM
Suomalaisten erillisturkistarhaussuhde.

www.hs.fi/mielipide/ar...
Lukijan mielipide | Turkistarhaus on Suomessa vastuullista
Turkistarhaus on Suomessa tiukasti säänneltyä.
www.hs.fi
December 7, 2025 at 11:56 AM
Mä rrrrakastan Daniel Ståhlia!
December 6, 2025 at 6:03 PM
Reposted by Tiina Kinnunen
SubComm and SUBTLE are hosting a free online discussion on December 8 about reframing client guidelines. Free and open to AVT practitioners and researchers.
Info & registration: https://f.mtr.cool/igcozzmtkp
December 5, 2025 at 3:03 PM
Reposted by Tiina Kinnunen
Elon Musk's social media company X has been fined 120 million euros ($140 million) by EU tech regulators for breaching EU online content rules, the first sanction under landmark legislation that will likely draw the ire of the US government.
https://cnn.it/4rFLpea
December 5, 2025 at 2:28 PM
Reposted by Tiina Kinnunen
Terässä 2026 -tapahtuman ilmoittautuminen on auki! Tuttuun tapaan ollaan Helsingin Tiivistämöllä ja verkossa perjantaina 13.2.2026.

Luvassa on jälleen koko päivä täyttä asiaa sekä paikan päällä että ruutujen äärellä. Teemana on Ihminen keskiössä.

Katso ohjelma ja ilmoittaudu: www.terassa.fi
December 5, 2025 at 7:12 AM
Reposted by Tiina Kinnunen
Trump has issued 1500+ pardons and counting…a who’s who of drug kingpins, crypto scammers, violent insurrectionists, terrorism financiers & corrupt politicians.

In Trump’s oligarchy, the rich and powerful can pay their way to reside above the law.
December 4, 2025 at 6:15 AM
Sumuisten järvien uimari.
November 30, 2025 at 12:01 PM
Jaa että tämmöstä sitte ny taas.
November 28, 2025 at 5:49 PM
You've just died. 6th picture in your gallery is what killed you.
November 28, 2025 at 1:22 PM
Tänään olen miettinyt mm. miten sanoisin suomeksi trifle, lamington, pavlova puffs, cheese and pineapple hedgehoc, ashwagandha ja macrocarpus.
Eli ei näitä noin vaan "opetella ulkoa", niin kuin joskus joku ehdottaa.
November 28, 2025 at 8:56 AM
Reposted by Tiina Kinnunen
Ei hitto, mun ironiamittari sirahti juuri rikki🙄😂

Kelan kriisi | Lasse Lehtosen asemaa puitiin etäkokouksessa, jonka yhtenä syynä oli etätyökohu
www.hs.fi/politiikka/a...
Kelan kriisi | Lasse Lehtosen asemaa puitiin etäkokouksessa, jonka yhtenä syynä oli etätyökohu
Kelan valtuutetut kokoontuivat torstaiaamuna.
www.hs.fi
November 27, 2025 at 10:06 AM
Reposted by Tiina Kinnunen
missä on se tekoäly joka poistaa aivan kaikki mainokset, evästekyselyt, seurannat, ponnahdusikkunat ja muun pyytämättä lähetettävän sisällön mun internetistä? tästä voisin vaikka vähän maksaa
November 27, 2025 at 12:15 PM
Marraskuun pyöräilysää: +0, tuntuu kuin -25.
November 25, 2025 at 3:21 PM
Aamun typo: markkasuu.
November 24, 2025 at 7:04 AM
Reposted by Tiina Kinnunen
Eli jos kukaan ei näe raiskausta, se voidaan katsoa lievennykseksi? Minkälainen oikeusvaltio Suomi oikein on, kun uhreja halveksitaan tällaisin perusteluin?
Ihan oikeasti nämä oikeuden sanamuodot ja lievennysperustelut pitää muuttaa.

"Ei kestänyt kauaa".

Prkl. 🤬

"Oikeus ei kuitenkaan pitänyt tekoja törkeinä. Käräjäoikeus perusteli päätöstään muun muassa sillä, että raiskaukset eivät kestäneet kovinkaan kauan eikä niillä ollut silminnäkijöitä."
Taksikuski raiskasi naisen liikkuvassa autossa – ”Tässä ei mene kauaa”
Taksinkuljettajana työskennellyt mies raiskasi kaksi naisasiakastaan.
www.iltalehti.fi
November 23, 2025 at 9:40 AM