Xosé Castro 🏳️🌈🏳️⚧️
@xosecastro.bsky.social
Traducción • TV/radio • comunicación.
Colaboro: ‘No es un día cualquiera’ (RNE) y @archiletras.bsky.social
• telegram.me/xosecastro
• bit.ly/GuasapXose
• [email protected]
• http://instagram.com/xosecastro
Colaboro: ‘No es un día cualquiera’ (RNE) y @archiletras.bsky.social
• telegram.me/xosecastro
• bit.ly/GuasapXose
• [email protected]
• http://instagram.com/xosecastro
Esto debe considerarse un derecho fundamental inviolable. Si quieres beneficiarte de la UE, debes respetar los derechos humanos de tus ciudadanos. Esto no debe ser un bufé en donde cualquiera elige qué prohibir.
🔴 La Justicia europea dicta que todos los países de la UE deben reconocer un matrimonio homosexual celebrado en otro Estado miembro social.elpais.com/a5jpg4
La Justicia de la UE obliga a todos los países de la Unión a reconocer un matrimonio homosexual celebrado en otro Estado miembro
El TJUE dicta que las uniones igualitarias deben ser reconocidas, aunque no exista normativa nacional al respecto
social.elpais.com
November 25, 2025 at 11:03 AM
Esto debe considerarse un derecho fundamental inviolable. Si quieres beneficiarte de la UE, debes respetar los derechos humanos de tus ciudadanos. Esto no debe ser un bufé en donde cualquiera elige qué prohibir.
Ole, Google Maps. Así nadie se lleva a engaño.
November 24, 2025 at 4:10 PM
Ole, Google Maps. Así nadie se lleva a engaño.
Un viajero acabó metido en una de esos vídeos de TikTok, pero, oye, estuvo a la altura.
November 24, 2025 at 11:21 AM
Un viajero acabó metido en una de esos vídeos de TikTok, pero, oye, estuvo a la altura.
Puedes convertir cualquier incómodo sofá en una cama solo con decirle a tu pareja «Oye, cálmate un poquito».
November 24, 2025 at 10:58 AM
Puedes convertir cualquier incómodo sofá en una cama solo con decirle a tu pareja «Oye, cálmate un poquito».
El centavo Fugio* (1787) fue una de las primeras monedas federales acuñadas en EE. UU.
El lema «Mind your business» (‘Ocúpate de tus asuntos)’ precedió al «In God we trust». En el anverso, 13 eslabones —por sendos Estados originales— rodeando el lema «We are one».
—
* Por lo de ‘tempus fugit’.
El lema «Mind your business» (‘Ocúpate de tus asuntos)’ precedió al «In God we trust». En el anverso, 13 eslabones —por sendos Estados originales— rodeando el lema «We are one».
—
* Por lo de ‘tempus fugit’.
November 24, 2025 at 10:54 AM
El centavo Fugio* (1787) fue una de las primeras monedas federales acuñadas en EE. UU.
El lema «Mind your business» (‘Ocúpate de tus asuntos)’ precedió al «In God we trust». En el anverso, 13 eslabones —por sendos Estados originales— rodeando el lema «We are one».
—
* Por lo de ‘tempus fugit’.
El lema «Mind your business» (‘Ocúpate de tus asuntos)’ precedió al «In God we trust». En el anverso, 13 eslabones —por sendos Estados originales— rodeando el lema «We are one».
—
* Por lo de ‘tempus fugit’.
Una empresa en EE. UU. ha «inventado» un producto para evitar que te comas las uñas: el mondadientes. Este, con sabor melón.
November 24, 2025 at 8:21 AM
Una empresa en EE. UU. ha «inventado» un producto para evitar que te comas las uñas: el mondadientes. Este, con sabor melón.
CONSEJOS DE REDACCIÓN
«Nunca uses una metáfora, símil u otra figura retórica que estés acostumbrado a ver por escrito.»
—George Orwell
«Nunca uses una metáfora, símil u otra figura retórica que estés acostumbrado a ver por escrito.»
—George Orwell
November 24, 2025 at 8:14 AM
CONSEJOS DE REDACCIÓN
«Nunca uses una metáfora, símil u otra figura retórica que estés acostumbrado a ver por escrito.»
—George Orwell
«Nunca uses una metáfora, símil u otra figura retórica que estés acostumbrado a ver por escrito.»
—George Orwell
Reposted by Xosé Castro 🏳️🌈🏳️⚧️
POLÍTICA PARA SUPERVIVIENTES | In dubio pro Ayuso
✍️ 'No conviene engañarse. Isabel Díaz Ayuso y su ejecutor han recibido una victoria política de manos del Supremo'
Por Iñigo Sáenz de Ugarte
✍️ 'No conviene engañarse. Isabel Díaz Ayuso y su ejecutor han recibido una victoria política de manos del Supremo'
Por Iñigo Sáenz de Ugarte
In dubio pro Ayuso
'Política para supervivientes' es una carta semanal de Iñigo Sáenz de Ugarte exclusiva para socios y socias de elDiario.es con historias sobre política nacional. Si tú también lo quieres leer y recibi...
www.eldiario.es
November 23, 2025 at 10:41 AM
POLÍTICA PARA SUPERVIVIENTES | In dubio pro Ayuso
✍️ 'No conviene engañarse. Isabel Díaz Ayuso y su ejecutor han recibido una victoria política de manos del Supremo'
Por Iñigo Sáenz de Ugarte
✍️ 'No conviene engañarse. Isabel Díaz Ayuso y su ejecutor han recibido una victoria política de manos del Supremo'
Por Iñigo Sáenz de Ugarte
Las pinturas de Tassili N'Ajjer (SE Argelia) constatan un cambio climático y son obra de diversos pobladores a lo largo de 8000 años (~9500 - 1000 a. C.)
Sus detalladas figuras de deidades antromórficas, de animales, su policromía y su número hacen que sean un fabuloso tesoro.
Sus detalladas figuras de deidades antromórficas, de animales, su policromía y su número hacen que sean un fabuloso tesoro.
November 22, 2025 at 12:44 PM
Las pinturas de Tassili N'Ajjer (SE Argelia) constatan un cambio climático y son obra de diversos pobladores a lo largo de 8000 años (~9500 - 1000 a. C.)
Sus detalladas figuras de deidades antromórficas, de animales, su policromía y su número hacen que sean un fabuloso tesoro.
Sus detalladas figuras de deidades antromórficas, de animales, su policromía y su número hacen que sean un fabuloso tesoro.
Yo he visto cosas que no creeríais. Y que emitían sonidos que no volverán. ¡Clacataclá!
November 22, 2025 at 11:47 AM
Yo he visto cosas que no creeríais. Y que emitían sonidos que no volverán. ¡Clacataclá!
Reposted by Xosé Castro 🏳️🌈🏳️⚧️
Hoy descubro la poética de la luz del pintor estadounidense Michael Banning (1966, Boulder, Colorado). Si te fascina la quietud, la intimidad doméstica y el detalle en la pintura, tienes que conocerle.
👇🏻Abro hilo.
👇🏻Abro hilo.
November 22, 2025 at 11:00 AM
Hoy descubro la poética de la luz del pintor estadounidense Michael Banning (1966, Boulder, Colorado). Si te fascina la quietud, la intimidad doméstica y el detalle en la pintura, tienes que conocerle.
👇🏻Abro hilo.
👇🏻Abro hilo.
En el XIX no había demasiados métodos anticonceptivos asequibles y fiables, y un embarazo no deseado era una condena en vida para muchas mujeres, así que recurrían a emenagogos, publicitados como «reguladores», y que actuaban, salvando las distancias, como nuestra actual «pastilla del día después».
November 22, 2025 at 11:30 AM
En el XIX no había demasiados métodos anticonceptivos asequibles y fiables, y un embarazo no deseado era una condena en vida para muchas mujeres, así que recurrían a emenagogos, publicitados como «reguladores», y que actuaban, salvando las distancias, como nuestra actual «pastilla del día después».
Este artículo de Javier Marías sigue vigentísimo casi 15 años después. Pero esta parte es decisiva para entender la iracunda dialéctica ultra, que es una sarta de graznidos salpimentados con insultos.
archive.ph/yivuj
archive.ph/yivuj
November 20, 2025 at 3:00 PM
Este artículo de Javier Marías sigue vigentísimo casi 15 años después. Pero esta parte es decisiva para entender la iracunda dialéctica ultra, que es una sarta de graznidos salpimentados con insultos.
archive.ph/yivuj
archive.ph/yivuj
«El insulto fácil coincide
con la inteligencia difícil.»
—Ángel Gabilondo
con la inteligencia difícil.»
—Ángel Gabilondo
November 20, 2025 at 1:43 PM
«El insulto fácil coincide
con la inteligencia difícil.»
—Ángel Gabilondo
con la inteligencia difícil.»
—Ángel Gabilondo
Por esta y muchas cosas más seguimos citando, en clases de comunicación oral y escrita, a Quintiliano, que vivió hace 2000 años. Está todo inventado.
November 20, 2025 at 11:34 AM
Por esta y muchas cosas más seguimos citando, en clases de comunicación oral y escrita, a Quintiliano, que vivió hace 2000 años. Está todo inventado.
Humilde consejo para la vida
(que yo he tardado mucho en hacer mío, conste):
En la mayoría de las ocasiones, no escribas aquello que no dirías a quien interpelas, y no digas aquello que no estarías dispuesto a dejar por escrito.
(que yo he tardado mucho en hacer mío, conste):
En la mayoría de las ocasiones, no escribas aquello que no dirías a quien interpelas, y no digas aquello que no estarías dispuesto a dejar por escrito.
November 19, 2025 at 10:06 PM
Humilde consejo para la vida
(que yo he tardado mucho en hacer mío, conste):
En la mayoría de las ocasiones, no escribas aquello que no dirías a quien interpelas, y no digas aquello que no estarías dispuesto a dejar por escrito.
(que yo he tardado mucho en hacer mío, conste):
En la mayoría de las ocasiones, no escribas aquello que no dirías a quien interpelas, y no digas aquello que no estarías dispuesto a dejar por escrito.
Si te has quedado sin ficción sonora para disfrutar, aquí tienes mi lista de preferidos, por orden alfabético:
BIOTOPÍA
open.spotify.com/show/2680UZvSJwjAmPNOd5zAAa
CASO 63
open.spotify.com/show/20ch3IIqtWSSM4nfy11ZzP
DELETE
open.spotify.com/show/1lU3TUdRjzZ08K4aPYiq2O
BIOTOPÍA
open.spotify.com/show/2680UZvSJwjAmPNOd5zAAa
CASO 63
open.spotify.com/show/20ch3IIqtWSSM4nfy11ZzP
DELETE
open.spotify.com/show/1lU3TUdRjzZ08K4aPYiq2O
November 19, 2025 at 5:24 PM
Si te has quedado sin ficción sonora para disfrutar, aquí tienes mi lista de preferidos, por orden alfabético:
BIOTOPÍA
open.spotify.com/show/2680UZvSJwjAmPNOd5zAAa
CASO 63
open.spotify.com/show/20ch3IIqtWSSM4nfy11ZzP
DELETE
open.spotify.com/show/1lU3TUdRjzZ08K4aPYiq2O
BIOTOPÍA
open.spotify.com/show/2680UZvSJwjAmPNOd5zAAa
CASO 63
open.spotify.com/show/20ch3IIqtWSSM4nfy11ZzP
DELETE
open.spotify.com/show/1lU3TUdRjzZ08K4aPYiq2O
MÚSICA PARA PONER EN LOS ATASCOS O MIENTRAS LEES
🚗🚕🏎️
open.spotify.com/playlist/0L2...
(By @ordago13.bsky.social)
🚗🚕🏎️
open.spotify.com/playlist/0L2...
(By @ordago13.bsky.social)
JAZZ INSTRUMENTALS: 100 best songs
open.spotify.com
November 19, 2025 at 12:31 PM
MÚSICA PARA PONER EN LOS ATASCOS O MIENTRAS LEES
🚗🚕🏎️
open.spotify.com/playlist/0L2...
(By @ordago13.bsky.social)
🚗🚕🏎️
open.spotify.com/playlist/0L2...
(By @ordago13.bsky.social)
Muchos españoles, como este académico, creen que «APP» es sigla e incluso la escriben en mayúsculas y la pronuncian deletreándola: «apepé»
Pero no, es la abreviación de ‘application’, abreviación, a su vez, de ‘software application’, que en los albores de la informática traducíamos como ‘programa’.
Pero no, es la abreviación de ‘application’, abreviación, a su vez, de ‘software application’, que en los albores de la informática traducíamos como ‘programa’.
November 18, 2025 at 8:29 AM
Muchos españoles, como este académico, creen que «APP» es sigla e incluso la escriben en mayúsculas y la pronuncian deletreándola: «apepé»
Pero no, es la abreviación de ‘application’, abreviación, a su vez, de ‘software application’, que en los albores de la informática traducíamos como ‘programa’.
Pero no, es la abreviación de ‘application’, abreviación, a su vez, de ‘software application’, que en los albores de la informática traducíamos como ‘programa’.
Si estás en Madrid y piensas ir —o has ido ya— a la magnífica expo de Robert Capa en @cbamadrid.es, este mapa te encantará.
Muestra fotos que tomaron Robert Capa, Gerda Taro y Chim durante el asedio a Madrid. Como esta, del edificio de la Telefónica en la Gran Vía.
www.google.com/maps/d/u/1/v...
Muestra fotos que tomaron Robert Capa, Gerda Taro y Chim durante el asedio a Madrid. Como esta, del edificio de la Telefónica en la Gran Vía.
www.google.com/maps/d/u/1/v...
November 17, 2025 at 11:57 AM
Si estás en Madrid y piensas ir —o has ido ya— a la magnífica expo de Robert Capa en @cbamadrid.es, este mapa te encantará.
Muestra fotos que tomaron Robert Capa, Gerda Taro y Chim durante el asedio a Madrid. Como esta, del edificio de la Telefónica en la Gran Vía.
www.google.com/maps/d/u/1/v...
Muestra fotos que tomaron Robert Capa, Gerda Taro y Chim durante el asedio a Madrid. Como esta, del edificio de la Telefónica en la Gran Vía.
www.google.com/maps/d/u/1/v...
—Tengo una duda —dije yo.
—Pregúntale a la Chati — dijo mi amiga.
—¿Qué Chati?
—Chati Pillí.
Pum. A partir de ahora, la llamaré así siempre.
—Pregúntale a la Chati — dijo mi amiga.
—¿Qué Chati?
—Chati Pillí.
Pum. A partir de ahora, la llamaré así siempre.
November 17, 2025 at 10:57 AM
—Tengo una duda —dije yo.
—Pregúntale a la Chati — dijo mi amiga.
—¿Qué Chati?
—Chati Pillí.
Pum. A partir de ahora, la llamaré así siempre.
—Pregúntale a la Chati — dijo mi amiga.
—¿Qué Chati?
—Chati Pillí.
Pum. A partir de ahora, la llamaré así siempre.
Creía haber leído ya las mejores reseñas sobre el premio Planeta, pero esta es fabulosa y lees cada párrafo entre la risa y el «ay ay ay».
www.fronterad.com/juan-del-val...
www.fronterad.com/juan-del-val...
Juan del Val y el discreto encanto de la literatura EGB - fronterad
pre-textos el blog de Julio Tovar Donde se lee a carcajadas el último premio Planeta; abisal novela de amores maduros que es anterior a la creación del castellano y merecería un justo lugar en la co...
www.fronterad.com
November 17, 2025 at 10:01 AM
Creía haber leído ya las mejores reseñas sobre el premio Planeta, pero esta es fabulosa y lees cada párrafo entre la risa y el «ay ay ay».
www.fronterad.com/juan-del-val...
www.fronterad.com/juan-del-val...
Reposted by Xosé Castro 🏳️🌈🏳️⚧️
Antes había hilos explicando por qué los "viejos" (mayores de 29 años) no debían dar besos a sus parejas porque puajjj. Ahora salen cuñados usando expresiones como "cosmovisión ya prescrita" pero son los mismos gilipollas.
Columna | "Las mujeres hablan de la menopausia, de sus flaquezas o de sus sombras; nosotros seguimos rindiendo culto al yo con gestos marciales, como si aún pudiéramos intimidar a alguien", por Diego Garrocho social.elpais.com/bfm214
November 17, 2025 at 9:01 AM
Antes había hilos explicando por qué los "viejos" (mayores de 29 años) no debían dar besos a sus parejas porque puajjj. Ahora salen cuñados usando expresiones como "cosmovisión ya prescrita" pero son los mismos gilipollas.
Esto es una verdadera vergüenza. El @interior.gob.es ha publicado una infografía creada con IA sobre el uso de la nueva baliza, y nadie la ha revisado. Como imagino que terminarán borrando el bluit a lo largo del día, queda aquí la prueba gráfica.
NADIE AL VOLANTE.
NADIE AL VOLANTE.
November 17, 2025 at 8:15 AM
Esto es una verdadera vergüenza. El @interior.gob.es ha publicado una infografía creada con IA sobre el uso de la nueva baliza, y nadie la ha revisado. Como imagino que terminarán borrando el bluit a lo largo del día, queda aquí la prueba gráfica.
NADIE AL VOLANTE.
NADIE AL VOLANTE.
Reposted by Xosé Castro 🏳️🌈🏳️⚧️
your dead AI mother loves you so much ❤️
November 15, 2025 at 12:50 AM
your dead AI mother loves you so much ❤️