Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd / CAWCS
LightNews LightNews
banner
yganolfangeltaidd.bsky.social
Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd / CAWCS
@yganolfangeltaidd.bsky.social
2.1K followers 140 following 100 posts
Mae'r Ganolfan yn sefydliad ymchwil wedi’i leoli gerllaw Llyfrgell Genedlaethol Cymru yn Aberystwyth.
The Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies is a dedicated research institute of the University of Wales, located alongside the National Library.
Posts Replies Media Videos
yganolfangeltaidd.bsky.social
Diolch i Gwen Angharad Gruffudd ac Arwel Vittle am eu seminar neithiwr ar hanes sefydlu’r Blaid Genedlaethol. Gallwch wylio recordiad ar ein sianel YouTube 👇
youtu.be/w6bMrC9aVx4
‘Dros Gymru’n Gwlad’: hanes sefydlu’r Blaid Genedlaethol
YouTube video by Y Ganolfan Geltaidd / CAWCS
youtu.be
November 26, 2025 at 1:51 PM
yganolfangeltaidd.bsky.social
Prosiect ymchwil newydd yn archwilio rôl gwydr lliw mewn cymunedau lleol. Rhagor o fanylion 👇
www.uwtsd.ac.uk/cy/news/pros...
Prosiect ymchwil newydd yn archwilio rôl gwydr lliw mewn cymunedau lleol
Prosiect ymchwil newydd yn archwilio rôl gwydr lliw mewn cymunedau lleol
www.uwtsd.ac.uk
November 26, 2025 at 11:42 AM
yganolfangeltaidd.bsky.social
New research project explores the role of stained glass in local communities. Further information 👇
www.uwtsd.ac.uk/news/new-res...
New Research Project Explores the Role of Stained Glass in Local Communities
New Research Project Explores the Role of Stained Glass in Local Communities
www.uwtsd.ac.uk
November 26, 2025 at 11:39 AM
yganolfangeltaidd.bsky.social
Y Brifysgol a Sefydliad Etxepare Gwlad y Basg yn croesawu Dr Jaione Diaz Mazquiaran fel deiliad Cadair Breswyl Alan R King mewn Sosioieithyddiaeth. Rhagor o wybodaeth 👇
www.uwtsd.ac.uk/cy/news/y-br...
November 25, 2025 at 2:12 PM
yganolfangeltaidd.bsky.social
Etxepare Basque Institute and UWTSD welcome Dr Jaione Diaz Mazquiaran to the Alan R King Visiting Chair in Sociolinguistics. Further information 👇
www.uwtsd.ac.uk/news/etxepar...
November 25, 2025 at 2:08 PM
yganolfangeltaidd.bsky.social
🔖I’r Dyddiadur!
📢Fforwm Beirdd yr Uchelwyr
🗓13 Mehefin 2026
🗣Y Siaradwyr fydd Gruffudd Antur, Llewelyn Hopwood, Catrin Huws, Dafydd Johnston, Sara Elin Roberts
📍Neuadd Ddinesig Llandeilo
Croeso cynnes i bawb!
November 24, 2025 at 12:05 PM
yganolfangeltaidd.bsky.social
Cofiwch am y seminar yma nos fory. Croeso cynnes i bawb!
yganolfangeltaidd.bsky.social Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd / CAWCS @yganolfangeltaidd.bsky.social · 9d
📢Seminar Hybrid
🗓️Dydd Mawrth, 25 Tachwedd ⏰5.00yh
🗣️Gwen Angharad Gruffudd & Arwel Vittle
'‘Dros Gymru’n Gwlad’: hanes sefydlu’r Blaid Genedlaethol'
📍Yn Ystafell Seminar y Ganolfan ac ar lein drwy Zoom
📧E-bostiwch [email protected] i gofrestru.
Croeso cynnes i bawb!
November 24, 2025 at 10:20 AM
Reposted by Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd / CAWCS
collen105.bsky.social
Llinellau cerddi Beirdd y Tywysogion yn nhrefn yr wyddor / lines from the poems of the Poets of the Princes, in alphabetical order. @yganolfangeltaidd.bsky.social

www.geiriadura.cymru/post/beirdd-...
Beirdd y Tywysogion (c.1100–c.1282/3)
Dyma restr yn nhrefn yr wyddor o linellau cerddi Beirdd y Tywysogion i chi gael ei lawrlwytho os gall fod yn ddefnyddiol i chi. Fe'i defnyddiaf i adnabod cerddi mewn llawysgrifau - yn enwedig drylliau...
www.geiriadura.cymru
November 21, 2025 at 6:54 PM
Reposted by Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd / CAWCS
gpcwelshdictionary.bsky.social
Word of the day: geiriadur.ac.uk/gpc/gpc.html... "rainbow", here seen above our office.

In the Middle Ages people thought that rainbows had 3 or 4 colours, as in the second quotation which refers to "a rainbow of four colours". But Isaac Newton would later show that there are actually 7
November 19, 2025 at 8:57 AM
Reposted by Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd / CAWCS
geiriadur.bsky.social
Gair y dydd: geiriadur.ac.uk/gpc/gpc.html... - dyma fwa seithliw'r enfys uwchben swyddfa'r Geiriadur.

Yn yr Oesoedd Canol credai pobl mai 3 neu 4 lliw oedd mewn enfys, fel yn yr ail ddyfyniad yn yr erthygl sy'n sôn am "enfys ... pedwar lliwawg". Ond dangosodd Isaac Newton bod 7 lliw!
November 19, 2025 at 8:54 AM
yganolfangeltaidd.bsky.social
Diolch i Simon Rodway am ei seminar wythnos diwethaf ar ‘Gwlithod Blewog a Mygydau Barddol: Golwg Newydd ar Garchariad Aneirin yn y Tŷ Deyerin’. Gallwch wylio’r seminar ar ein sianel YouTube 👇
youtu.be/xdQqxk2AnQU
‘Gwlithod Blewog a Mygydau Barddol: Golwg Newydd ar Garchariad Aneirin yn y Tŷ Deyerin’
YouTube video by Y Ganolfan Geltaidd / CAWCS
youtu.be
November 18, 2025 at 1:47 PM
yganolfangeltaidd.bsky.social
📢Seminar Hybrid
🗓️Dydd Mawrth, 25 Tachwedd ⏰5.00yh
🗣️Gwen Angharad Gruffudd & Arwel Vittle
'‘Dros Gymru’n Gwlad’: hanes sefydlu’r Blaid Genedlaethol'
📍Yn Ystafell Seminar y Ganolfan ac ar lein drwy Zoom
📧E-bostiwch [email protected] i gofrestru.
Croeso cynnes i bawb!
November 17, 2025 at 2:14 PM
Reposted by Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd / CAWCS
yganolfangeltaidd.bsky.social
📢Seminar Hybrid
🗓13 Tachwedd🕔5.00yh
🗣 Simon Rodway
‘Gwlithod Blewog a Mygydau Barddol: Golwg Newydd ar Garchariad Aneirin yn y Tŷ Deyerin’
📍Yn Ystafell Seminar y Ganolfan ac ar lein drwy Zoom
📧E-bostiwch [email protected] i gofrestru.
Croeso cynnes i bawb!
November 4, 2025 at 10:44 AM
Reposted by Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd / CAWCS
curioustravellers.bsky.social
For our first talk today, Alex Deans from @uofglasgow.bsky.social tells us about Thomas Pennants rather disappointed reaction to Caithness in 1769 - an "immense morass", though at least with "a few rows of tolerable trees" (!)
November 7, 2025 at 10:45 AM
Reposted by Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd / CAWCS
gpcwelshdictionary.bsky.social
Word of the day: DIHAREB geiriadur.ac.uk/gpc/gpc.html... 'proverb’.

Collecting proverbs was very popular in the Renaissance era. This is a page from "Diarhebion Cymraeg", a collection which William Salesbury published around 1575.

What is your favourite Welsh proverb?
November 6, 2025 at 10:29 AM
Reposted by Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd / CAWCS
geiriadur.bsky.social
Gair y dydd: DIHAREB geiriadur.ac.uk/gpc/gpc.html..., sef dywediad yn datgan doethineb mewn modd cryno a chofiadwy.

Roedd bri mawr ar gasglu diarhebion yn oes y Dadeni: dyma ddalen o’r llyfr “Diarhebion Cymraeg”, a gyhoeddodd William Salesbury tua 1575.

Beth yw eich hoff ddihareb chi?
November 6, 2025 at 10:25 AM
yganolfangeltaidd.bsky.social
📢Darlith Goffa J. E. Caerwyn a Gwen Williams 2025
🗓9 Rhagfyr 🕔5.00yh
🗣Jerry Hunter @cymraegbangor.bsky.social
‘Digenhedlu yn rhy bell’: y Dyneiddwyr, y Beirdd a Hunaniaeth Genedlaethol Gymreig yn Oes y Tuduriaid
📍Yn @librarywales.bsky.social ac ar lein.
E-bostiwch [email protected] i gofrestru.
November 6, 2025 at 10:32 AM
yganolfangeltaidd.bsky.social
A conference in London on 7 November explores the scientific legacy of Thomas Pennant (1726–1798) from Holywell, Flintshire - an internationally renowned naturalist whose specimens form a core part of the Natural History Museum’s collections. Read more here:
www.uwtsd.ac.uk/news/confere...
Conference Reveals Welsh Naturalist’s Major Contributions to London’s Natural History Museum
The upcoming ‘Curious Collections’ conference at the Natural History Museum, London (November 7th) will shed new light on one of the oldest collections in the museum’s archives and explore the scienti...
www.uwtsd.ac.uk
November 5, 2025 at 10:41 AM
yganolfangeltaidd.bsky.social
Cynhelir cynhadledd yn Llundain ar 7 Tachwedd i ymchwilio cyfraniad gwyddonol Thomas Pennant (1726-1798) o Dreffynnon, Sir y Fflint. Darllenwch ragor yma:
www.uwtsd.ac.uk/cy/news/cynh...
Cynhadledd yn Dangos Cyfraniad Sylweddol Naturiaethwr o Gymru i Amgueddfa Hanes Natur Llundain
Bydd y gynhadledd ‘Casgliadau Rhyfedd’ yn Amgueddfa Hanes Natur, Llundain (7 Tachwedd) yn taflu goleuni newydd ar un o’r casgliadau hynaf yn archifau’r amgueddfa ac yn archwilio etifeddiaeth wyddonol ...
www.uwtsd.ac.uk
November 5, 2025 at 10:40 AM
yganolfangeltaidd.bsky.social
📢Seminar Hybrid
🗓13 Tachwedd🕔5.00yh
🗣 Simon Rodway
‘Gwlithod Blewog a Mygydau Barddol: Golwg Newydd ar Garchariad Aneirin yn y Tŷ Deyerin’
📍Yn Ystafell Seminar y Ganolfan ac ar lein drwy Zoom
📧E-bostiwch [email protected] i gofrestru.
Croeso cynnes i bawb!
November 4, 2025 at 10:44 AM
yganolfangeltaidd.bsky.social
Diolch i Jaione Diaz Mazquiaran am ei seminar nos Iau. Thank you to Jaione Diaz Mazquiaran for her seminar last week on pupils from migrant families in Basque-Medium education. A recording is now available on our YouTube channel 👇
youtu.be/Jbm6p4UO7oU
‘Language, Beliefs, and Belonging: Pupils from Migrant Families in Basque-Medium Education’
YouTube video by Y Ganolfan Geltaidd / CAWCS
youtu.be
November 3, 2025 at 11:55 AM
yganolfangeltaidd.bsky.social
Mae'r Ganolfan, Cyfnewidfa Lên Cymru a Llenyddiaeth ar draws Ffiniau'n falch o fod yn rhan o'r bartneriaeth luniodd y cais sy'n cynnwys Cyngor Tref Aberystwyth, Prifysgol Aberystwyth, Cyngor Llyfrau Cymru, Cyngor Sir Ceredigion, a Llyfrgell Genedlaethol Cymru.
www.bbc.co.uk/cymrufyw/ert...
'Aberystwyth Ceredigion' yn ennill statws Dinas Llên UNESCO
Mae 'Aberystwyth Ceredigion' wedi cael ei dynodi yn Ddinas Llên UNESCO - y man cyntaf yng Nghymru i dderbyn statws o'r fath.
www.bbc.co.uk
October 31, 2025 at 2:27 PM
Reposted by Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd / CAWCS
glamarchives.bsky.social
Glamorgan History Society Autumn Day

The Glamorgan History Society will be holding it’s annual Autumn Day in Bridgend on Saturday 8 November.

This year, in celebration of the Society’s 75th anniversary, the theme is ‘Writing the History of Glamorgan’.
October 28, 2025 at 3:33 PM
yganolfangeltaidd.bsky.social
Cofiwch am y seminar yma nos Iau yn y Llyfrgell Genedlaethol ac ar lein. Croeso cynnes i bawb!
A reminder about the seminar on Thursday at the National Library and online. A warm welcome to all!
yganolfangeltaidd.bsky.social Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd / CAWCS @yganolfangeltaidd.bsky.social · Oct 20
📢Online Seminar ar lein
🗓30/10/2025 🕔5.00pm
📍@LLGCymru & Zoom
🗣 Jaione Diaz Mazquiaran
‘Language, Beliefs, and Belonging: Pupils from Migrant Families in Basque-Medium Education’
📧E-bostiwch [email protected] i gofrestru/ Email [email protected] to register.
October 28, 2025 at 3:42 PM
yganolfangeltaidd.bsky.social
Cyfle i wrando eto ar Elin Haf Gruffydd Jones ac Ann Parry Owen yn siarad gyda Dei Tomos am y gwaith ymchwil a gyflawnwyd gan staff y Ganolfan ers sefydlu’r Ganolfan gan Brifysgol Cymru ddeugain mlynedd yn ôl.
(📻Tua 20:41 munud i mewn i’r rhaglen.)
www.bbc.co.uk/sounds/play/...
Dei Tomos - Dramâu Kate Roberts - BBC Sounds
Kate y Dramodydd?! Diane Pritchard-Jones sydd â hanes tair drama gan Frenhines ein Llên.
www.bbc.co.uk
October 28, 2025 at 2:01 PM