Lightnews — Scholar-powered news

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 11h

京都でいきもにあへ参加後に2人展を開催するのですが、いきもにあでは私の作る作品のうちA面を、2人展「根と翼」では、B面をお見せしたいなと考えています。

哲学の道近くの閑静な地区にあるGallery&space 鈴蘭さんにて、作品についてのストーリーと共にゆっくり作品をご覧いただければ幸いです。

2 2

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 5d

10/18(土)・19（日）は京都・みやこめっせにて開催される「いきもにあ2025」に参加します。

ひとつずつ手縫いで制作した手芸作品（アクセサリー、ブローチ）のほか、1冊ずつ製本した新作「蝿の果物屋さん」ノートも持って行きます！

ブースは【L-309】です。
関西方面にいらっしゃる方は是非お越しください♪

★10/21-26は京都市内Gallery＆space鈴蘭にてツボカワカオリさんとの二人展「根と翼」開催します！

bsky.app/profile/yuko...

2 2

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 5d

在廊していたら、きのこ情報いろいろ教えてもらったが動けぬ…きのこ見に行きたいのう🍄

1

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 7d

よしのさん！どうもありがとうございます。遠くから見守ってくださっていることに励まされておりました。

私もいつか見ていただきたいです！
お会いする日を楽しみにしております。

1

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 7d

個展「種子の見る夢」は、本日無事に会期を終えました。

ご来場くださった皆様、作品をお迎えくださった皆様、告知やシェアで応援してくださった皆様、そして支えてくださったすべての方々に、心から感謝いたします。ありがとうございました！

初めての個展から毎年開催を重ね、ギャラリー犬養さんにお世話になるのも気づけば12年目。何年経っても、自分の作品を人前に出すときは不安と緊張でいっぱいですが、皆様の温かい言葉に背中を押され、ここまで続けてくることができました。

札幌での個展は来年9月にギャラリー犬養さんで予定しています。お会いする日まで、皆様お元気でお過ごしください。

1 1 2

Reposted by Yuko Furukawa

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · Sep 10

10月は京都にて「いきもにあ」参加の後、ツボカワカオリさんと生きもの愛溢れる二人展を開催します。

哲学の道のすぐ近く、お散歩がてら是非お立ち寄りください！

ーーー

Yuko Furukawa × ツボカワカオリ
二人展「根と翼」

2025年10/21（火）〜26（日）
10:00〜18:00

Gallery&space 鈴蘭

〒606-8427
京都市左京区鹿ヶ谷法然院西町63-6
gallerysuzuran.wixsite.com/kyoto

錦林車庫前下車　徒歩5分（5,7,203,93,204,105系統）
法然院町下車　徒歩1分（32,105系統）

→以下つづく

1 3 1

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 7d

本日最終日ですが、G犬養さん階下のお部屋ではツボカワカオリさんの個展が同時開催中！

絵の中の劇場では、生き物達の繰り広げる愛らしさ滑稽さ可愛さが、華やかにまろやかにぎゅうぎゅうに詰めこまれています。

絵からこぼれ出す淡い光のようなものは、優しさそのものかしらと思いました。

ツボカワカオリ個展「TRAGICOMEDY」
2025.9.24wed-10.5sun（本日17時まで！！）

✴︎

ちなみに、10月21（火）〜26日（日）に京都のGallery & space 鈴蘭さんにて、ツボカワカオリさんとの二人展「根と翼」を開催します。関西方面の方は是非！

2

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 7d

画家のモリケンイチさんから素敵なレビューをいただいたので、モリさんの宣伝をここでもしておきます

morikenichi.base.shop

1

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 8d

今更ながら、葉っぱの栞が3枚出来たので持って行きます。

個展の会期はいつもあっという間に過ぎていくのです。今日と明日で終わりだなんて！　

本日も12時より、皆様のお越しをお待ちしております。

2 3

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 9d

画像は2022年制作の過去作品なのですが、今回のテーマに沿うので展示しています。実際にご覧になると、可愛いとのご感想をいただいています。是非会場にてご覧ください。

会期残りあと３日。本日も在廊します。

1 3

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 11d

今日から会期後半です！
しっかりオフを過ごせて、
元気に在廊します😀

一年に一回の札幌・ギャラリー犬養さんでの個展は、広い空間を自由に使わせていただいて、窓から見える緑や歴史ある古い建物、時を経た什器などとも相まって、作品が空間によく馴染みます。また、いろいろと構成を考えられるのも個展ならではの面白いところかなと思います。

しかし、写真ではお伝えしきれないことも多々あり…そんな訳で、お近くの方は是非お越しください。

2 2

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 12d

口承伝達によるレシピてのが、かなり美味しいことあるのよね。これは本当にオススメだわ

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 12d

個展に来た友達から
「木綿豆腐、ちくわ、ヨーグルト、塩、クミンを混ぜると美味しい」
と聞いたのでやってみたら、
すごーい！美味しい！！

今日はしっかり休んできのこも観に行けて最高の休日☺️

1

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 13d

明日、ギャラリー犬養さんはお休みです。

画像：さなぎを久しぶりに縫いました

1 1

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 14d

この忙しい時に…近所でヒグマ出たらしい🐻森へ帰って〜

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 14d

今日はオープンしてすぐのお客様がフィンランドの方で、久しぶりの英語がアレでしたが…ベニテングタケブローチを見せたらめっちゃ喜んでくれて、アミガサタケもよく食べてるようなこと言ったりして、己の作ったきのこに救われました。

1

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 15d

毎年来てくれる人、懐かしい人が来てくれて、昔の作品を覚えていて…なんだかお恥ずかしい限りなのですが、暖かく見守ってくださった方達のおかげだなあとしみじみ。

今日は若い頃お世話になった師匠が観に来てくれて「もうただのお婆さんですよ」とか言う割に、鋭すぎる指摘をさらりとしてにこにこしてるのとか、相変わらず只者じゃなさすぎて笑ってしまいました。

画像はカタツムリのオブジェ。カタツムリは毎年のように作っていて、今年のカタツムリは触覚が細くなりました。

2

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 16d

そういえば昨年の個展はアボリジナルの女性作家がふらりと来てくれて、一緒にプリン食べて色々とお話ししたのでした。振り返るとあれは夢のような出来事でした。蝉のピアスを連れて帰ってくれました。

1 4

Yuko Furukawa @yukofurukawa.bsky.social · 16d

オーストラリアの先住民族アボリジナルには「ドリーミング」という神話があり、この世は先祖の精霊たちの見る夢が具現化されたものとされているそうです。

儀式を行い先祖の精霊へ感謝し、その息づかいを感じ「今在る時」に浸ります。そうして過去、現在、未来を行き来するのだそう。

ドリーミングについて「植物は種子の見る夢である」と解説された文章がしばしば見られますが、実際多くの種子には休眠性があり、土の中で長い間生存して発芽の機会を待ちます。また確かに発芽したての種子には力強い意志があって根や芽を伸ばしていくようにも見えます。

そこで、土の中の種子が夢を見て眠っているとしたら？と想像して制作しました。