Lightnews — Scholar-powered news

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 1d

De puso muy 🇪🇸 Kovacsics en la traducción de ‘El barón Wenckheim vuelve a casa’ de Krasznahorkai:

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 2d

Hace mil años que no circula por aquí, así que será motivo para insistir en ello.

Y ojalá no demore en arribar este también🌟

1

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 2d

El titular más brasileño:

Revista Fórum @revistaforum.com.br · 2d

A língua mais indecifrável da Europa consagra Krasznahorkai como voz literária global. Suas frases apocalípticas desafiam leitores, tradutores e, dizem, até o diabo.

Nobel de Literatura escreve na única língua que até o diabo respeita

A língua mais indecifrável da Europa consagra Krasznahorkai como voz literária global. Suas frases apocalípticas desafiam leitores, tradutores e, dizem, até o diabo.

revistaforum.com.br

1 2

Reposted by Sebastian Uribe Diaz

La Vali @valeartigas.bsky.social · 3d

Lazlo Zanahoria igual podría ser un personaje de 31 minutos. Todo calza.

2 9

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 2d

La subtrama peruana de octubre: dos viejos españoles peleándose en las faldas del Misti.

EL PAÍS @elpais.com · 3d

García Montero, director del Cervantes: “La RAE está en manos de un experto en llevar negocios desde su despacho para empresas multimillonarias. Eso, personalmente, crea unas distancias” social.elpais.com/kw_ot6

García Montero, director del Cervantes: “La RAE está en manos de un experto en llevar negocios desde su despacho para empresas multimillonarias”

El responsable de la institución que difunde la cultura española en el mundo habla de su relación con Muñoz Machado a menos de una semana de que comienzo el congreso internacional de la lengua española de Arequipa

social.elpais.com

Reposted by Sebastian Uribe Diaz

EL PAÍS @elpais.com · 3d

García Montero, director del Cervantes: “La RAE está en manos de un experto en llevar negocios desde su despacho para empresas multimillonarias. Eso, personalmente, crea unas distancias” social.elpais.com/kw_ot6

García Montero, director del Cervantes: “La RAE está en manos de un experto en llevar negocios desde su despacho para empresas multimillonarias”

El responsable de la institución que difunde la cultura española en el mundo habla de su relación con Muñoz Machado a menos de una semana de que comienzo el congreso internacional de la lengua española de Arequipa

social.elpais.com

1 17 46

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

Con fe y se recupera este también.

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

Traduzcan a Circe Maia al sueco y el próximo año se lleva el Nobel paseando.

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

Al final sí se pareció a Borges...

1

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

Lo único malo del Nobel a Krasznahorkai es que se apagó toda esperanza de que vuelva a circular Péter Nádas por estos lares.

1

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

Sabes que la cosa se va a poner picante cuando irrumpe el tren en las novelas de Krasznahorkai.

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

Krasznahorkai no es un autor de otro mundo. La Hungría de sus libros es tan absurda y desquiciada como cualquier ciudad sudamericana. La celebración ridícula del municipio limeño por la llegada de unos trenes que no sirven tranquilamente podría ser una escena de cualquier novela suya.

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

No todos los días mencionan a Krasznahorkai en el noticiero de la radio.

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

Uno de los clubes de fans más fieles de Goodreads 😅🇭🇺

two cartoon turtles are eating sandwiches and drinking beer with the words party hard written on the bottom

ALT: two cartoon turtles are eating sandwiches and drinking beer with the words party hard written on the bottom

media.tenor.com

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

Aura, como dicen los jóvenes.

1 2

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

Ya no más artículos españoles de autores españoles diciendo a qué autores españoles le darían el Nobel.

4

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

🙌🏻

1

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

@edpazsoldan.bsky.social allá por el 2013:

“No conozco Hungría, pero desde que leo las novelas de László Krasznahorkai siento que todos los húngaros están poseídos por una divina locura, capaz de hacerlos contemplar planes de trascendencia mística lamentablemente destinados al fracaso”.

La divina locura de Hungría, según Laszlo Krasznahorkai - El Boomeran(g)

Tercer y último post para "La vuelta al mundo literaria", en el blog Papeles perdidos de El País:

www.elboomeran.com

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

Que viva László
Que viva László, señores🎶

1

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 3d

¡László!

Reposted by Sebastian Uribe Diaz

Iñaki @inaki-salinas.bsky.social · 4d

Qué datazo se mandó @zebaztian7.bsky.social en el charco ponzoñoso del lado.

1 4 8

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 5d

El poema 30 de "La ciudad" de Gonzalo Millán: www.memoriachilena.gob.cl/archivos2/pd...

www.memoriachilena.gob.cl

Reposted by Sebastian Uribe Diaz

Paula Loyola @paulaindie.bsky.social · 6d

Llegó el Tiny www.npr.org/2025/10/06/g...

31 Minutos: Tiny Desk Concert

Equal parts educational and just plain silly, the Chilean puppet show makes its first trip ever to the United States to turn the Tiny Desk into a playground.

www.npr.org

4 9

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 8d

Una de las novelas española más vendidas de los últimos tiempos viene con blurbs de Luis Garcia Montero, Joaquín Sabina, Manuel Vilas e Irene Vallejo.

No me fío.

1 1

Sebastian Uribe Diaz @zebaztian7.bsky.social · 11d

El peor fandom de lectores en Lima es el de los obsesionados con Cartarescu 🤣

1