You can use neovide as a UI for neovim, works great.

I recommend giving neovim another try with the lazyvim distro, works out of the box with very sane settings.