Have lived in Sheffield terraces all my adulthood and it genuinely took me a long time to realise what you were referring to as unusual 😂

I'm reading it at the moment too and have nearly finished it, but that first chapter remains a bit mind-boggling as to why it was there, in a memoir that contains little other personal history! The rest is fascinating though