alves
banner
alves.bsky.social
alves
@alves.bsky.social
Traduzo jogos, edito livros e escrevo uma passarinhada de disparates.
南無阿弥陀仏
Comprei esse ontem assim que terminei A estepe, muito bom
November 30, 2025 at 4:25 PM
Po, eu era moleque mas sempre ia pra cavoucar. Até porque tinha fita de videogame também e tanto nisso quanto em filme eu já atrás de descobrir coisa nova
November 30, 2025 at 3:36 PM
Terminei o Tchékhov
November 30, 2025 at 4:40 AM
(eu ainda não sei ler grego, então enquanto tradução não sei opinar, mas admito que algo não me desceu poeticamente)
November 29, 2025 at 9:42 PM
Você é a terceira pessoa não relacionada que me fala que não gosta das traduções do homem, admito que só tentei ler as do Kaváfis
November 29, 2025 at 9:42 PM
Das traduções ou ele tem originais?
November 29, 2025 at 9:07 PM
Nunca
November 29, 2025 at 8:23 PM
Peguei para ler um livrinho miúdo, e 50 páginas depois a capa já está a um ângulo de uns 40 graus do miolo
November 29, 2025 at 3:13 AM
tipo, a culpa seria do chatgpt? cérebros fritos pelas redes sociais? fico me perguntando o que tá acontecendo se tá rolando algo assim mesmo
November 29, 2025 at 12:43 AM
recebi esses dias, é mole?
November 28, 2025 at 11:12 PM
é Windows, no Zen
November 28, 2025 at 9:17 PM