Recovering the US Hispanic Literary Heritage
@apprecovery.bsky.social
76 followers 40 following 99 posts
Recovery is an international project to locate, preserve and make available US Latino culture. The US Latino Digital Humanities Center (USLDH) is a venue for the development, support and training in digital humanities projects using Latino archives.
Posts Media Videos Starter Packs
Reposted by Recovering the US Hispanic Literary Heritage
artepublico.bsky.social
Tune in to this latest #podcast episode from Vanguardia America to hear Dr. Gabriela Baeza Ventura and authors Jovi de la Jara and Daniel Chacón discuss a range of topics including #poetry, geckos, and the value and complexities of #Latinidad #representation in #childrensliterature!
Award winning children's book authors Daniel Chacon and Jovi de la Jara talk about their craft and inspiration
open.spotify.com
Reposted by Recovering the US Hispanic Literary Heritage
artepublico.bsky.social
“Censorship is the child of fear and the father of ignorance.” ―Laurie Halse Anderson

Read banned books. #BannedBooksWeek #FreedomToRead
Reposted by Recovering the US Hispanic Literary Heritage
artepublico.bsky.social
It's #NationalTacoDay so we know what we're having for lunch! Consider celebrating the holiday with these fun, family-friendly #bilingual #stories for young readers, available on our website: artepublicopress.com.
Reposted by Recovering the US Hispanic Literary Heritage
artepublico.bsky.social
Celebrate #TeachCentralAmericaWeek with these #books, available from us via artepublicopress.com! #CentralAmerica
Reposted by Recovering the US Hispanic Literary Heritage
artepublico.bsky.social
“Latino leaders see their success as a community achievement. We’re not self-made; we’re community-made.” —Dr. Nicolás Kanellos, founder of Arte Público Press, is featured in the latest edition of the @cafeconpam.bsky.social #podcast! #HispanicHeritageMonth
The Fight for Latino Representation with Dr. Nicolás Kanellos #hispanicheritagemonth
YouTube video by Café con Pam
youtu.be
apprecovery.bsky.social
XVIII Recovering the US Hispanic Literary Heritage Conference/ Association for Documentary Editing 2026, a joint conference
𝗥𝗲𝗰𝗼𝗿𝗱 𝗞𝗲𝗲𝗽𝗲𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗡𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: 𝗗𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗲 𝗙𝗼𝘂𝗻𝗱𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗙𝗶𝗴𝘂𝗿𝗲𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗗𝗼𝗰𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗨𝗦. Read the #CFP here: artepublicopress.com/recovery-pro...
Conference 2026 - Arte Publico Press
XVIII Recovering the US Hispanic Literary Heritage Conference/Association for Documentary Editing 2026, a joint conference Record Keepers of Nation: Diverse Foundational Figures and Documents of the U...
artepublicopress.com
apprecovery.bsky.social
Thanks for spreading the knowledge! #usLdh
lionwanderer531.bsky.social
Gave amazing #dh methods lectures talking about #metadata & @apprecovery.bsky.social training; talked about short- and long-term dh goals w dataset; students were 🤯 collegial collabs anchor me in these times that feel like 2 much
apprecovery.bsky.social
🎉 Congrats to @SERJobs on 60 years! To celebrate, we curated with a pop-up exhibit featuring items from the Historic LULAC Clubhouse Collections and a SER Scrapbook. Browse the digital flipbook: online.fliphtml5.com/fyods/lpqy/#... @artepublico.bsky.social #LULAC #SERjobs #Latinos #usLdh #archives
Reposted by Recovering the US Hispanic Literary Heritage
elikaortega.bsky.social
Tomorrow! 👇🎉
Join me and @apprecovery.bsky.social for a full blown nerd out on Binding Media. Hybrid Print-Digital Literature from across the Americas!
elikaortega.bsky.social
Book talk: join us to talk about Binding Media on Friday October 3 with the amazingest team of @apprecovery.bsky.social
RSVP for link!
A flier reading: 
UNIVERSITY of HOUSTON ARTE PÚBLICO
2025 Fall Speaker series on Digital Humanities
The US Latino Digital Humanities (USLDH) Center serves as a venue for scholarship focused on the US Latino written legacy. USLDH provides a physical space for the development, support and training in digital humanities projects using Latino and Recovering the US Hispanic Literary Heritage collections; promotes and fosters interdisciplinary scholarly work; and administers a communal virtual space to share knowledge and projects related to US Latino digital humanities.
To RSVP, please visit:
bit.ly /bindingmedia
"Binding Media: Hybrid Print-Digital Literature from across the Americas"
PUBLIC LECTURE
Open to all
Friday, Oct. 3
-
11:00am-12:0pm CT
Virtual
RSVP required
Far from signaling the "death of the book," digital technologies have enabled new literary forms that merge print and digital media. Binding Media explores these hybrid works across the Americas, showing how they challenge conventional literary, regional and linguistic boundaries.
While often marginalized due to technological and commercial constraints, these projects leave a rich legacy that illuminates cultural hybridization in the digital age.
Élika Ortega-Guzmán, PhD
Élika Ortega-Guzmán is an assistant professor in the Department of Spanish and Portuguese at the University of Colorado, Boulder. Her research focuses on the intersection of digital and print publishing, digital literature, cultural hybridity, digital humanities and multilingualism in academia. Ortega-Guzmán's work on these topics has appeared in venues such as ASAP Journal, PMLA, Hispanic Review, Debates in the Digital Humanities, EBR and others. She has also created literary bots, including Twitter bots dedicated to the work of Mexican writer and artist Ulises Carrión, which were featured in Antología LitELat Vol. 1 and have more recently been ported to Bluesky as @BotCarrión.
USLD!:
US LATINO DIGITAL HUMANITIES
apprecovery.bsky.social
Congratulations to Recovery Board member, José F. Aranda, Jr. (Rice University), on receiving the 2025 Susan J. Rosowski Award, presented by the Western Literature Association (WLA). This award goes to a generous and caring mentor and teacher in the field of western American literary studies.
Man holding a certificate of award.
Reposted by Recovering the US Hispanic Literary Heritage
elikaortega.bsky.social
Delighted to be joining @apprecovery.bsky.social this Friday 10/03 to talk about Binding Media. Join us!
RSVP here 👇
apprecovery.bsky.social
Recovery scholar & Arte Público Press author Cynthia Orozco has been named National Historian of LULAC. Her latest book, Pioneer of Mexican American Civil Rights: Alonso S. Perales (Arte Público, 2020), profiles the org’s principal founder. lulac.org/m/U2FsdGVkX1... @artepublico.bsky.social #LULAC
Woman seated at a table, wearing blue and holding a copy of the book, Pioneer of Mexican American Civil Rights: Alonso S. Perales
apprecovery.bsky.social
✨ Mickey Ibarra hosted the 75th Latino Leaders Luncheon today honoring Latina/o/e trailblazers! 🌟 Guests receive Latino Leaders Speak, Vol. I (APP). Vol. II coming this November via @artepublico.bsky.social

#LatinoLeaders #Trailblazers
apprecovery.bsky.social
Join us for "Binding Media: Hybrid Print-Digital Literature from across the Americas," a public lecture by Prof. Élika Ortega-Gizmán via Zoom (Friday, October 3, 2025, 11:00am-12:00pm CT)
RSVP: bit.ly/bindingmedia
#digitalhumanities #print-digital #literature #usLdh @artepublico.bsky.social
Binding Media: Hybrid Print-Digital Literature from across the Americas
Binding Media shows how hybrid print-digital works across the Americas challenge literary boundaries and reveal cultural hybridity.
bit.ly
apprecovery.bsky.social
Dr. Carolina Villarroel, our Director of Research, poses with Robert the Reader at the Pasadena Fairmont Library’s Viva la biblioteca event!
A mascot with a woman, standing behind a table with books
apprecovery.bsky.social
Find Arte Público Press at Pasadena Fairmont Library’s Viva la Biblioteca event!
Table with a gray, blue, and red tablecloth with Arte Público Press logo. Various books are on the table.
apprecovery.bsky.social
@artepublico.bsky.social Director Dr. Gabriela Baeza Ventura is representing Arte Público Press at the National Reforma Conference VIII!
A woman standing next to a poster with headshots of various people. Close-up of a black conference bag with 2 buttons and text that reads: La unión hace la fuerza. National Reforma Conference VIII.
apprecovery.bsky.social
“Fueron las mujeres quienes abrieron el mercado estadounidense para la literatura hispana.”

Entrevista con Nicolás Kanellos, fundador de Arte Público Press, realizada por Monika Dabrowska (Universidad Internacional de La Rioja). turia.uv.es/index.php/ka...
@artepublico.bsky.social #literatura
“Fueron las mujeres quienes abrieron el mercado estadounidense para la literatura hispana”.: Entrevista con Nicolás Kanellos, director de Arte Público Press | Kamchatka. Revista de análisis ...
turia.uv.es
apprecovery.bsky.social
Latinidad in the making: DH projects and collective futurities, a symposium focusing on Hispanic-serving digital humanities by connecting DH scholars who do community-engaged research:

Friday, September 12, from 4:00 to 5:30 PM (EST time). Registration is open on tinyurl.com/LatinidadDH