Arnaud Guillemot
LightNews LightNews
banner
arnaudguillemot.bsky.social
Arnaud Guillemot
@arnaudguillemot.bsky.social
11 followers 6 following 6 posts
🏔 Un sourd qui rêve d'être guide de haute montagne.
🎬 Facilitateur de l'accessibilité du sous-titrage dans les festivals de films d'aventure et de montagne.
🔗 https://linktr.ee/arnaud_gllmt
Posts Replies Media Videos
Reposted by Arnaud Guillemot
eaboaf.bsky.social
Je commence à voir des vidéos circuler sur BlueSky mais elles ne sont pas sous-titrées.

Si c’est trop compliqué à sous-titrer, mettez au moins une transcription écrite sous les skeets. Ce sera plus rapide que de créer des sous-titres.

Merci. 😉
eaboaf.bsky.social Emmanuelle Aboaf @eaboaf.bsky.social · Jan 20
Si vous mettez des vidéos sur BlueSky, faites l’effort de les sous-titrer correctement comme vous le faites pour les ALT sur les images. Quand je dis « correctement », c’est lisible et compréhensible pour tout le monde. Je vous l’explique dans mon article.
January 23, 2025 at 6:45 AM
arnaudguillemot.bsky.social
L'enquête 2024 sur le sous-titrage de 40 événements Aventure et Montagne est sortie ! Allez vite voir les résultats si votre festival préféré est dedans. N'hésitez pas à l'interpeller et/ou l'encourager pour 2025. 🙂
December 11, 2024 at 5:51 PM
arnaudguillemot.bsky.social
Le sous-titrage et les 40 festivals de films de montagne et d'aventure en France - Lettre ouverte disponible dans ma bio (lien Linktree).

Lettre soutenue par les associations :
UNANIMES
AFIDEO
UNAPEDA

#sous-titres #accessibilité #films #festivals #surdité
December 5, 2024 at 9:33 PM
Reposted by Arnaud Guillemot
bonpote.com
Il y a encore des illuminés pour nous faire croire que le capitalisme est la solution pour stopper le réchauffement climatique. C'est pourtant très exactement le problème : l'argent et le profit pour une poignée de personnes pendant que des millions d'autres en payent le prix.
January 10, 2024 at 4:33 PM
arnaudguillemot.bsky.social
Les sous-titres sont-ils gênants ? 🤔

Réponse des 3000 spectateurs dans cette vidéo...

#soustitres #festivals #surdité #accessibilité

youtu.be/UsIUuqZzYEU?...
Les sous-titres sont-ils gênants? / VFST / Rencontres Ciné Montagne 2023
Préambule : sous-titrer correctement cette vidéo m'a pris environ 1h et 0€ car il est tout à fait possible de le faire soi-même. Si vous n'avez pas le temps,...
youtu.be
December 14, 2023 at 10:29 PM
arnaudguillemot.bsky.social
Entretien avec Montagnes Magazine sur l'accessibilité des films de montagne et d'aventure. En accès libre.

www.montagnes-magazine.com/actus-arnaud...

#films
#soustitres
#festivals
#surdite
#sourd
#accessibilité
Capture d'écran du site internet de Montagnes Magazine. 2 articles et 1 entretien.
November 24, 2023 at 6:03 PM
arnaudguillemot.bsky.social
💡 Tip : Lorsqu'une œuvre ou un événement est accessible (sous-titrage, audiodescription, LSF...), la communication est essentielle pour que le public-type vienne et prenne l'habitude de vous voir (sites internet, réseaux sociaux, supports papier...).

#films #accessibilité
Oreille barrée et inscription "Accessibilité Sous-titrage SME Sourds et Malentendants Jeannot sera projeté et diffusé en version française sous-titrée français VFSTFR"
November 15, 2023 at 1:10 PM
arnaudguillemot.bsky.social
Clap de fin pour les Rencontres Ciné Montagne, un festival de films d'aventure et de montagne qui a lieu tous les ans à Grenoble.

C'était aussi l'occasion de voir des films entièrement sous-titrés lors de la soirée du 8 novembre (VFSTFR & VOSTFR). Une première pour ce festival !

#soustitres
#films
Écran de cinéma avec l'inscription "Ciné Montagne" Une décoration au sol reprenant les lettres "Ciné Montagne"
November 12, 2023 at 9:33 PM