Asadollah Amraee
asadamraee.bsky.social
Asadollah Amraee
@asadamraee.bsky.social
مترجم و روزنامه‌نگار
Translator and Journalist
December 9, 2025 at 4:50 AM
No Comments!
December 9, 2025 at 4:39 AM
وقتی قبل از همه به کتابخانه می‌رسی
شنن هارگریوز
Shannon Hargreaves
When you're the first person in the library.
December 9, 2025 at 4:37 AM
نمایشگاه
شاملو، صد پرتره گون‌به‌گون
آثاری از دوستمان بهزاد شیشه‌گران
جمعه ۲۱ آذر تا ۱۰ دی ۱۴۰۴ گالری دنا
خیابان قرنی، بالاتر از طالقانی، کوچه سوسن، پلاک ۴
ساعت ۱۶ تا ۲۰
گالری شنبه و یکشنبه تعطیل است
December 9, 2025 at 4:30 AM
Reposted by Asadollah Amraee
Enjoying a quality film
September 30, 2025 at 4:16 AM
یاد ایام با علی سیدآبادی در کتابفروشی افق
October 19, 2025 at 9:42 PM
در محضر دوست
عکس از جواد آتشباری
October 19, 2025 at 9:39 PM
کافه، پاریس ۱۹۵۳
Cafe scene. Paris, 1953
By Robert Doisneau
September 7, 2025 at 8:19 PM
‏ماه بی تو سیه شده این شب مهتابم
باز در دل شب ز فراق تو بی‌تابم

ماه جهان شده زیور آسمان
ماه من پنهان شده از بر دیدگان
‎#دلکش
September 7, 2025 at 8:06 PM
دره دراز جان استاین‌بک نشر افق
Long Valley By John Steinbeck
September 7, 2025 at 8:04 PM
دره دراز نوشته جان استاین‌بک در نشر افق منتشر شده .
Long Valley by John Steinbeck
August 15, 2025 at 5:23 AM
پلک: داستان‌هایی به فاصله‌ی یک پلک به هم زدن
انتشارات خانه‌ی فرهنگ گویا
August 6, 2025 at 9:17 PM
تولدتان مبارک آقای مثقالی عزیز
July 4, 2025 at 5:56 PM
در ایام بمباران و موشکباران تهران تعداد زیادی از خانواده‌های ساکن مجتمع ما رفته بودند. گربه‌ها به محض دیدن افراد باقیمانده خودشان را به در و دیوار می‌مالیدند بلکه غذایی گیرشان بیاید. خوشبختانه گرسنه نماندند. از تن ماهی تا خرده گوشت و غذای خشک و گاهی پرندگان تغدیه کردند.دو روباه شب سرشان بی‌کلاه ماند
July 3, 2025 at 8:30 PM
واقعا مانده‌ام که چه سودی دارد که بنشینی و آمار بگیری ملت چه کتابی می‌خوانند و کی را دنبال می‌کنند.
July 3, 2025 at 8:10 PM
عمو کامبیز ببخش که نتوانستیم از امانتت خوب نگهداری کنیم!
یه‌یاد عمو کامبیز
July 3, 2025 at 8:04 PM
@benloory.bsky.social Hello Ben. It is a long time I haven't read your stories. I miss you a lot.
April 8, 2025 at 8:47 PM
Reposted by Asadollah Amraee
Finally finished my year-end wrap-up thing! Only a week late, not bad. It’s on my website if anyone’s interested. Happy 2025 everybody!
What I Read and Wrote and Did in 2024
I published only one story in 2024, “The True Story of George Washington and the Cherry Tree,” which appeared in R&R, the new literary journal from Relegation Books. One isn’t…
benloory.com
January 6, 2025 at 10:48 PM
March 24, 2025 at 6:01 PM
سیگار نکشید!
March 24, 2025 at 6:00 PM
اولین بار که سبیلتان را زدید چه حسی داشتید؟ سبیل رمانی کوتاه از نویسنده‌ فرانسوی امانوئل کارر است که مهستی بحرینی ترجمه کرده و با زبانی ساده و روایتی جذاب، به کاوش در لایه‌های پنهان هویت و واقعیت می‌پردازد. مردی به نام ژان سبیل خود را می‌تراشد، اما زنجیره‌ای از اتفاقات عجیب‌وغریب را رقم می‌زند.
January 21, 2025 at 8:02 PM
Reposted by Asadollah Amraee
Go read this now.
"I like to think that every walk through the woods we’ve ever taken somehow resides in him still, not as a memory but as something more, an essence, a residue of my love for him, of my desire for him to feel at home in the world."

<New Sunday night newsletter>
A history in owls
On fatherhood and fulfillment
open.substack.com
January 12, 2025 at 9:32 PM