Srinagar-based artists Khursheed and Nasir use performance to speak about the erasure of Kashmir’s history of conflict, death, grief and repression.