Erkundung der Straßen und Geschichte des Dorfes Stolpe und der ehemaligen Kolonie Alsen.

"Meiner Seel, ´'s is a fürcherlichs G'fühl, wenn man selber nicht weiß, was man will!" (Johann Nestroy) Aus: Tag für Tag. Weltliteratur zum Abreißen 2026 von Reclam Lange habe ich nur davon geredet - nun ist es soweit. Mein Mammut-Projekt beginnt. Merkwürdigerweise schien ich sehr aufgeregt zu sein, denn die Nacht vorher war sehr unruhig und um 6 Uhr zu Ende.

In dieser besonderen letzten Folge von Mittwochs in der Bibliothek verabschiedet sich Renate Zimmermann aus dem aktiven Berufsleben – und damit auch von ihrem Podcast, der Berliner Bibliothekslandschaften mit Herz und Stimme porträtiert hat. Zum Abschied hat sie Kolleginnen und Kollegen aus Berliner Bibliotheken eingeladen, auf fünf persönliche Fragen zu antworten: - Seit wann arbeitest du in einer Bibliothek? - Warum war der Job attraktiv für dich? - Wie hast du die Jahre in der Bibliothek erlebt? - Wie haben dich die Veränderungen in deinem Berufsalltag geprägt? - Wie stellst du dir die Zukunft der Bibliotheken vor? Die Antworten zeichnen ein vielstimmiges Bild von Berufsethos, Wandel und Visionen. Im zweiten Teil der Folge spricht Renate mit Benita Hanke, Fachbereichsleiterin der Bibliotheken in Marzahn-Hellersdorf über die Entstehung des Podcasts, die Rolle von Bibliotheken als Orte der Begegnung – und über Abschied und Neubeginn. Zum Schluss richtet Renate ein persönliches Wort an ihre Hörerinnen und Hörer und macht Mut, Veränderungen als Chance auf Neues zu betrachten.

Der Übergang vom Berufsleben in den dritten und letzten Lebensabschnitt ist ein einschneidendes Ereignis, auf das man sich gut vorbereiten sollte. Mein Plan wird keine Langeweile aufkommen lassen!

Am 29. November 2025 feierte die Mark‑Twain‑Bibliothek die Premiere des Buches „Plankton fischen in Marzahn“ – dem 15. Band der Schreibwerkstatt für Jugendliche unter der Leitung von Renate Zimmermann. Der Mitschnitt dieser besonderen Veranstaltung bildet die aktuelle Podcastfolge. 🎙️ Über das Projekt 15 Jahre lang initiierte Renate Zimmermann das Schreibprojekt Storytausch, bei dem jedes Jahr ein Autor bzw. eine Autorin mit den Jugendlichen zusammenarbeitete. 2025 begleitete Jochen Schmidt das Projekt – und schlug einen völlig neuen Weg ein: Die rund 30 Teilnehmenden erhielten 80 Fragen, mit denen sie Menschen aus ihrem Umfeld interviewten. Aus Antworten, Erinnerungen, Gesprächsfetzen und Fundstücken entstand ein kollektives Tagebuch, inspiriert von Walter Kempowskis „Plankton“-Methode und den dokumentarischen Stimmenporträts von Swetlana Alexijewitsch. 📚 Das Buch - Titel: Plankton fischen in Marzahn - Preis: 29 € - ISBN: 978‑3000846649 - Gestaltung: Antje Püpke (Layout, Satz, Cover) Jochen Schmidt bündelte das gesammelte Material zu einem vielstimmigen Porträt der Zeit und der Schreibwerkstatt. Antje Püpke formte daraus ein visuell eindrucksvolles Buch. 🎉 Die Buchpremiere Die Präsentation fand am 29.11.2025 in der Mark‑Twain‑Bibliothek statt – mit allen Beteiligten, Familien, Gästen und dem Projektteam. Das Programm bot: - Einblicke in die Entstehung des Buches - Gespräche mit Jochen Schmidt und den Jugendlichen - Musikalische Beiträge einzelner Teilnehmer*innen - Würdigung der 15‑jährigen Arbeit der Schreibwerkstatt - Präsentation des fertigen Buches  Eine warmherzige, lebendige und rundum gelungene Veranstaltung, die die Vielfalt der gesammelten Stimmen hörbar machte. 🎧 In dieser Podcastfolge ist der vollständige Mitschnitt der Buchpremiere zu hören – inklusive Lesungen, Musik, Gesprächen und Hintergrundgeschichten zum Projekt. https://www.berlin.de/bibliotheken-mh/angebote/schreibwerkstatt-fuer-jugendliche/storytausch/2025-kollektives-tagebuch-mit-jochen-schmidt-1511025.php

Am 3. Dezember war die Autorin Laura Laabs zu Gast in der Mark Twain Bibliothek. Im Gespräch mit Renate Zimmermann stellte sie ihren Roman Adlergestell vor – ein Nachwenderoman über drei Mädchen, die Anfang der 1990er Jahre in Ostberlin aufwachsen und deren Lebenswege von Freiheit, Verlust und den Nachwirkungen der Geschichte geprägt sind. Im Podcast könnt ihr das Gespräch nachhören: über die Entstehung des Romans, die Bedeutung des titelgebenden Berliner Straßenzugs und die Fragen nach Freundschaft, Erinnerung und Orientierung in einer Zeit des Umbruchs.Die Lesestellen des Abends wurden für die Podcastfassung gekürzt – dafür bleibt mehr Raum für die Gedanken und Hintergründe der Autorin. https://www.klett-cotta.de/produkt/laura-laabs-adlergestell-9783608502886-t-9164 Kritiker beschreiben den Roman als furiosen Nachwenderoman, emotional, ungebändigt und berührend – ein Werk, das die „Baseballschlägerjahre“ literarisch greifbar macht. Laura Laabs ist Autorin und Regisseurin, studierte Politik und Filmwissenschaft sowie Filmregie an der HFF „Konrad Wolf“ in Potsdam-Babelsberg. - Arbeiten: - Hörspielregisseurin, u. a. für die große Produktion von Mädchen, Frau etc. nach Bernardine Evaristo. - Spielfilmdebüt Rote Sterne überm Feld, ausgezeichnet beim Max Ophüls Festival und beim achtung berlin Filmfestival

Am 26. November las der Autor Wieland Freund in der Mark‑Twain‑Bibliothek aus seinem Buch "Die Kathedrale der Vögel". In seinem Buch verbindet er Naturbeobachtung mit literarischer Reflexion und zeigt, wie Vögel seit jeher als Symbole in Mythologie, Kunst und Alltag eine besondere Rolle spielen. Während der Lesung präsentierte er ausgewählte Passagen, die die poetische Sprache und die philosophische Tiefe des Textes deutlich machten. Die Zuhörerinnen und Zuhörer erhielten Einblicke in die Entstehungsgeschichte des Buches und erfuhren, welche Gedanken und Bilder Freund beim Schreiben geleitet haben. Zum Abschluss der Veranstaltung nahm sich der Autor Zeit für Fragen und signierte Bücher, sodass die Gäste die Lesung mit einem persönlichen Erinnerungsstück beenden konnten. Der Roman ist am 18. Oktober 2025 bei https://www.klett-cotta.de/produkt/wieland-freund-die-kathedrale-der-voegel-9783608966299-t-9144 erschienen.

Am 19. November war Peter Jordan zu Gast in der Mark-Twain-Bibliothek und stellte sein Buch „Kein schöner Land – Papas Krieg, meine Nazis und die deutsche Kultur“ vor. Er sagt von sich selbst, es gebe keinen Tag, an dem er nicht an Krieg und Shoah denke. Der 1967 geborene Schauspieler, Hörspiel- und Hörbuchsprecher sowie Theaterregisseur und Autor ringt bis heute um ein für ihn richtiges Verhältnis zur deutschen Kultur. In den jungen Jahren galt ihm, wie vielen seiner Generation, alles Deutsche als verdächtig und muffig.  Das Buch ist ein autobiographischer, erzählender Essay von hoher Aktualität, denn die Frage, was Deutschland ist und sein kann, wird im Inneren von Rechtsradikalen und auch international mit zunehmender Schärfe gestellt. Klar ist: Wegducken können wir uns nicht mehr. Peter Jordan wagt eine so persönliche wie angstfreie Antwort. (Diese Beschreibung ist in Auszügen dem Verlagstext entnommen.) Sie hören Ausschnitte aus der eindringlichen Lesung und Diskussion, die zeigt, wie wichtig es ist, sich mit Vergangenheit und Gegenwart auseinanderzusetzen. Moderation: Renate Zimmermann https://www.dtv.de/autor/peter-jordan-9042

Am 17. November begrüßte die Mark-Twain-Bibliothek die Sängerin Regina Thoss als besonderen Gast. Mit ihrer sympathischen und mitreißenden Art  nahm sie das Publikum mit auf Erinnerungsreise zu ihren prägenden Erlebnissen auf der Bühne und sprach über die Bedeutung von Liedern, die Generationen begleitet haben. Gespickt mit Anekdoten, Lachern und berührenden Momenten aus ihrer Karriere erzählte Regina Thoss von Begegnungen mit Publikum und Kollegen und gab Einblicke in die Kraft der Musik als verbindendes Element. Auch das neue Bühnenprogramm "Auferstehung der Ruinen" mit Dagmar Frederic und Dagmar Gelbke kam zur Sprache mit einem Ausblick auf künftige Vorhaben. Natürlich gab es auch Kostproben ihrer Lieder zu hören. Die Episode lädt dazu ein, sich von ihrer Stimme und ihren Geschichten berühren zu lassen – ein Abend voller Wärme, ansteckender Lebensfreude und Inspiration. Moderation: Renate Zimmermann https://www.regina-thoss.de/

Am 12. November war Aron Boks zu Gast in der Stadtteilbibliothek Heinrich von Kleist und stellte dort sein neues Buch "Starkstromzeit" vor. Durch den Abend führte Renate Zimmermann mit Fragen und Gesprächsimpulsen. In dieser Folge kann man Auszüge dieses unterhaltsamen Abends hören, in dem es um Aron Boks Familiengeschichte, insbesondere die seiner Großeltern ging, um Leuchtkonzepte in der DDR, DDR-Design und letztendlich auch um DDR-Geschichte. Mit viel Humor, ausgeprägtem Wissen über die DDR und einigen Textpassagen fühlte sich das Publikum bestens unterhalten. ARON BOKS wurde 1997 in Wernigerode geboren und lebt als Autor, Slam Poet und Moderator in Berlin-Charlottenburg. 2019 erhielt er den Klopstock-Förderpreis für Neue Literatur. Seit 2021 schreibt er vor allem für die taz und die taz.FUTURZWEI-Kolumne »Stimme meiner Generation«. 2023 erschien sein Buch »Nackt in die DDR«, in dem er sich auf die Lebensspuren seines Urgroßonkels, dem Künstler und Funktionär Willi Sitte begibt. Das Buch fand großes Medienecho. Aron Boks selbst hat die DDR nie erlebt. Die Recherche und Arbeit am Buch bedeuteten für ihn auch den Zugang in die verstärkte Auseinandersetzung mit der deutsch-deutschen Geschichte und ihrer Bedeutung für die Gegenwart und mündete in seinem neuen Buch "Starkstromzeit". Neben seiner Schreibtätigkeit moderiert Boks zu diesem Thema Literatur- und Gesprächsveranstaltungen mit Nachwendekindern aus Ost- und Westdeutschland. Beide Bücher sind bei https://www.harpercollins.de/pages/autorinnen-und-autoren/aron-boks erschienen.

In dieser Folge von Mittwochs in der Bibliothek lernen wir Flavia Silva kennen – unsere neue Kollegin im Bibliotheksteam. Flavia stammt aus Brasilien und wird künftig die Bereiche Erdkunde, Theater, Philosophie, Religion und Fantasy betreuen sowie im Beratungsdienst aktiv sein.Sie erzählt von ihren ersten Eindrücken in Deutschland, von kulturellen Unterschieden und Gemeinsamkeiten zwischen Brasilien und Deutschland – und davon, wie sie sich als eher schüchterne Person in einem neuen Umfeld eingelebt hat. Mit rund 150 gelesenen Büchern pro Jahr ist sie eine leidenschaftliche Leserin, besonders von Fantasy-Literatur. Flavia spricht über ihre Motivation, sich gerade bei uns in Marzahn zu bewerben, über die herzliche Aufnahme ins Team und über ihre Beobachtungen: Was läuft besonders gut in unserer Bibliothek – und wo sieht sie noch Potenzial? Einen Blick über den Tellerrand bietet sie auch mit ihrer Einschätzung zum Bibliothekswesen in Brasilien, wo es trotz der Größe des Landes viel zu wenige öffentliche Bibliotheken gibt. Zum Abschluss hören wir Flavia auf Portugiesisch – und sie gibt eine Empfehlung: brasilianische Literatur im Original zu lesen, wenn man kann, da die Poesie dieser Sprache schwer zu übersetzen ist.

Am 30. Oktober 2025 war Wolfgang „Paule“ Fuchs, Gründungsmitglied der legendären Ostberliner Band POND, zu Gast in der Mark-Twain-Bibliothek in Marzahn-Hellersdorf. Im Gepäck: sein frisch erschienenes Buch „Das POND-Buch“ – eine ebenso persönliche wie musikalische Reise durch die Geschichte der Band und seines eigenen Lebens. 📚 In dieser unterhaltsamen und tiefgründigen Lesung spricht Paule über die Anfänge von POND, kreative Höhenflüge, politische Umbrüche und die Kraft der Musik als Ausdruck von Freiheit und Durchhaltevermögen. Mit Anekdoten, Archivmaterial und viel Charme gibt er Einblicke in ein Musikerleben zwischen Underground und Kultstatus. 🎤 Moderiert wurde der Abend von Renate Zimmermann, die mit klugen Fragen und feinem Gespür durch das Gespräch führte. Die Veranstaltung wurde live mitgeschnitten – hier ist der Mitschnitt zum Nachhören. 🎧 Jetzt reinhören und eintauchen in ein Stück Musikgeschichte aus der DDR – persönlich, poetisch und mit Paule-typischem Witz erzählt. Mehr zu POND findet ihr https://www.pond.de/ auf der Webseite der Band.

Illusion trifft Illustration – Schreibwerkstatt auf kreativer Tour Zwei Orte, zwei Welten, ein gemeinsames Ziel: Inspiration. Anfang November begab sich unsere Schreibwerkstatt auf eine besondere Entdeckungsreise durch Berlin – vom verblüffenden Deja Vu Museum bis zum pulsierenden Comicmarathon im Literarischen Colloquium am Wannsee. Statt selbst zu schreiben, ließen wir uns von optischen Täuschungen und gezeichneten Geschichten verzaubern. Zwischen staunendem Sehen und konzentriertem Skizzieren sammelten wir Eindrücke, die noch lange nachwirken.

Die digitale Welt bietet viele Möglichkeiten, kann aber manchmal unübersichtlich wirken.Genau hier setzt das berlinweite Projekt DIGITAL-ZEBRA an: speziell geschultes Bibliothekspersonal unterstützt Sie dabei, sich in der digitalen Welt zurechtzufinden. Ganz gleich, ob Sie eine E-Mailadresse erstellen, Ihren Klingelton ändern, einen Arzttermin online buchen oder ein anderes digitales Anliegen haben. Unsere Digital-Lotsin Sarah ist für Sie da und erarbeitet mit Ihnen gemeinsam Lösungen, gibt Tipps und hilft Ihnen, Hürden des zunehmend digitalsierten Alltags zu überwinden.  Das Angebot ist kostenlos, ohne vorherige Anmeldung und für alle Menschen offen.Sie benötigen keinen Bibliotheksausweis – kommen Sie einfach vorbei! WANN? - Montag: 15:00 – 18:00 Uhr - Dienstag: 13:00 – 16:00 Uhr - Mittwoch und Freitag: 11:00 – 14:00 Uhr WO? In der https://www.berlin.de/bibliotheken-mh/bibliotheken/mittelpunktbibliothek-ehm-welk/ Alte Hellersdorfer Str. 125 12629 Berlin Bitte beachten! Zu folgenden Zeiten findet keine Digital-Beratung statt: - Freitag, 21. November 2025 - Donnerstag, 11. Dezember 2025 und Freitag, 12. Dezember 2025 - Montag, 22. Dezember 2025 bis einschließlich Freitag, 02. Januar 2026  

Am 21.10.2025 lud die Stadtteilbibliothek Erich Weinert zum Literarischen Frühstück ein. Zu Gast war die vielfach ausgezeichnete Autorin Miku Sophie Kühmel. Sie las aus ihrem aktuellen Roman „Hannah“ – einer literarischen Hommage an die Dada-Künstlerin Hannah Höch und ihre Lebensgefährtin Til Brugman. Das Publikum erhielt Einblicke in die Entstehung des Romans, wie Miku verblüffende Gemeinsamkeiten mit Hannah entdeckte und sich ihr in einem langen Prozess annäherte. Mit ihrer klar akzentuierten Erzählstimme und sympathischen Art schaffte sie es, dass das Publikum förmlich an ihren Lippen hing und anschließend noch viele Fragen an sie hatte. Wir nutzten die Chance ebenfalls, die Autorin im Anschluss noch zu einem Gespräch zu bitten und uns mit ihr über ihre Bücher, queere Geschichte und das Schreiben als Collage zu unterhalten. Vielen Dank an die Bibliothek und die Autorin für diesen bereichernden Vormittag! "Hannah" ist 2025 bei S. Fischer erschienen. https://www.fischerverlage.de/autor/miku-sophie-kuehmel-1010865

In dieser Folge sprechen wir mit Sabine Roß, die früher in Kitas arbeitete und ihre Begeisterung für Kinder mitbrachte. Der Wechsel in die Bibliothek war für sie zunächst ungewohnt – doch heute ist Sabine eine unverzichtbare Stütze im Team der Mark-Twain-Bibliothek. Als Hauswartin und Aufsichtskraft sorgt sie für Ordnung, repariert Bücher, bereitet Veranstaltungen vor, richtet Räume ein und sorgt mit viel Liebe zum Detail dafür, dass sich unser Publikum willkommen fühlt. Ihre Zuverlässigkeit und ihr Engagement wissen alle dankbar zu schätzen.

Torten mit Buchrücken, Teehalter-Püppis und ein Stadtplan voller Lieblingsorte – die Oktober-Schreibwerkstatt war ein Fest zwischen Schreibimpulsen, Spielen und Geschenken.

In dieser Episode sprechen wir mit Anne-Christin Kraus, der neuen Kollegin in der Mittelpunktbibliothek Ehm Welk, die frischen Wind in den dortigen Makerspace bringt. Noch dominieren analoge Spiele wie Lego mit über 10.000 Teilen und klassische Brettspiele – doch digitale Spielwelten stehen bereits in den Startlöchern: Switch, Konsolen und kreative Gaming-Ideen sollen künftig junge Besucher*innen begeistern. Anne-Christin erzählt von ihren Plänen zur Zusammenarbeit mit Jugendclubs, von Werbeaktionen, die neugierig machen, und davon, wie der Makerspace zum lebendigen Treffpunkt für die junge Generation werden kann. Nebenbei gibt sie Einblicke in ihren Arbeitsalltag zwischen Thekendienst, Medienbearbeitung und Teamarbeit – und verrät, warum sie sich in ihrem neuen Umfeld so wohlfühlt MEHR ZUM MAKERSPACE IN DER EHM-WELK-BIBLIOTHEK: https://www.berlin.de/bibliotheken-mh/angebote/makerspace-in-der-ehm-welk-bibliothek-1601014.php

In dieser besonderen Folge nehmen wir Sie mit zu einem festlichen Kolloquium in der Bezirkszentralbibliothek Mark Twain, das dem 100. Geburtstag von Reimar Gilsenbach gewidmet war – einem unbeirrbaren Umweltaktivisten, Menschenrechtsverteidiger und literarischen Mahner.Die Veranstaltung wurde in Auszügen mitgeschnitten und bietet bewegende Beiträge von: - Prof. Michael Succow über Gilsenbachs ökologisches Vermächtnis - Dr. Hannelore Gilsenbach mit Liedern nach seinen Texten - Jörn Mothes zur Mitwelt als politischem Begriff - Junge Stimmen mit kritischen Fragen an die Gegenwart - Und ein musikalischer Ausklang mit dem Konzert von Sinti-Swing-Berlin Gilsenbach war ein Mann der klaren Worte und mutigen Taten. Seine Texte und Taten prägten die Umweltbewegung der DDR, gaben den Sinti und Roma eine Stimme und inspirierten Generationen von Engagierten. Diese Folge ist eine Einladung zum Erinnern, Weiterdenken und Handeln. Aufgenommen am 20. September 2025 in Berlin-Marzahn. - https://brodowin.de/ - https://de.wikipedia.org/wiki/Reimar_Gilsenbach Pressekontakt / Inhaltliche Fragen Wolfram Hülsemann [email protected] Tel. 016 4256106

In dieser Episode widmen wir uns einem der außergewöhnlichsten filmischen Langzeitprojekte Europas: Die Kinder von Golzow. Seit 1961 dokumentierte Winfried Junge und später auch Barbara Junge die Lebenswege einer Schulklasse aus dem brandenburgischen Oderbruch – ein Werk, das über vier Jahrzehnte hinweg entstand und heute als eines der 100 bedeutendsten Filme der deutschen Filmgeschichte gilt. Gemeinsam mit der Berliner Journalistin und Moderatorin Danuta Schmidt, die mit ihrer Reihe SonntagsLese ein unabhängiges Forum für kreative Gespräche geschaffen hat, sprechen sie über die Entstehung und Bedeutung dieses Mammutprojekts. Was treibt Filmemacher an, Menschen über Jahrzehnte hinweg zu begleiten? Wie verändert sich ein Leben im Spiegel gesellschaftlicher Umbrüche – von der DDR bis zur Bundesrepublik? Und wie gelingt es, Wahrhaftigkeit und Authentizität im Dokumentarfilm einzufangen? Ein Gespräch über Zeit, Erinnerung und die Kunst, Menschen in ihrer Entwicklung sichtbar zu machen – filmisch, ehrlich und tiefgründig. 🔗 Offizielle Webseite der Dokumentarfilmausstellung Golzow:  👉 http://www.kinder-von-golzow.com/ 📺 rbb-Sonderseite zum 90. Geburtstag von Winfried Junge: 👉 https://www.rbb-online.de/doku/themen/winfried-junge-zum-90--geburtstag---die-kinder-von-golzow--im-rb.html. 📺 Die Filme in der Mediathek: https://www.rbb-online.de/doku/die/die-kinder-von-golzow/und-wenn-sie-nicht-gestorben-sind-folge-1.html

In dieser Folge stellen wir euch unseren neuen Kollegen Jens Weggen vor. Als Verwaltungsangestellter sorgt Jens dafür, dass nicht nur der Posteingang läuft, sondern auch Möbel bestellt, Sperrmüllcontainer organisiert und Fortbildungen geplant werden – und das ist nur ein kleiner Ausschnitt seines Alltags! Wir sprechen mit Jens über seine Aufgaben, seine ersten Eindrücke vom Team und darüber, wie man zwischen Papierkram und Containerlogistik den Überblick behält. Eine Folge über Organisationstalent und die Kunst, Dinge einfach geregelt zu bekommen.

Wie wirkt Architektur auf die Menschen?

Sie hören Auszüge aus der Lesung von Alexandra Cedrino in der Stadtteilbibliothek Heinrich von Kleist. Die Autorin stellt ihre Trilogie Die Galeristinnen vor – eine bewegende Geschichte über Kunst, Mut und weibliche Perspektiven im Nationalsozialismus. Inspiriert wurde Alexandra Cedrino von ihrer eigenen Familiengeschichte. Sie ist die Enkelin des Kunsthändlers Wolfgang Gurlitt. Vorher spricht die Autorin im Interview über ihre Recherchen, die Entstehung der Figuren und die Bedeutung historischer Erinnerung in der Gegenwart.🎧 Lesung & Gespräch – authentisch, klug und berührend. WEBSEITE DER AUTORIN: https://www.alexandra-cedrino.com/