Kite Stenbuck / BlackKite 黒凧
LightNews LightNews
banner
bk2128.bsky.social
Kite Stenbuck / BlackKite 黒凧
@bk2128.bsky.social
140 followers 83 following 700 posts
Grade+6 wizard ☪️ INTP cishet guy (he) covering Japanese game & anime news here, @rpgsite.net & @siliconera.bsky.social | 言語：🇯🇵🇬🇧🇮🇩 | https://ko-fi.com/blackkite
Posts Replies Media Videos
bk2128.bsky.social
Harvestella may be sadly a more lost cause since it's not even mentioned in JP.... but gonna wonder how we can write to SE to make sure Xenogears & Chrono Cross stuffs can also appear in all the WW concerts
December 3, 2025 at 3:40 PM
bk2128.bsky.social
Original JP text 　庄氏は無双オリジンにおいて，絶対軸のために「感情を揺さぶる戦場を作る」と掲げたが，ここから具体化する術はディレクター陣に委ねた。その際，重要なのは広い視点ではなく，ミクロな感情のハイライトであり，「そこを最高の体験にすることが大切だった」という。 　開発陣にやってもらったのは，ファンが過去に（無双で）高揚感を覚えたのはなにかの洗い出しだ。思いつくことは多かったが（上記の画像。この大半は取り入れたらしい），なかでも目についたのは「無双の楽しさとは，味方の士気を上げながら前線を押し上げる感覚」だった。 　これは無双7の「定軍山の戦い」で味方の号令に合わせて突撃する演出だったり，自軍劣勢時に味方が加勢にくるシチュエーションだったりと，大量の敵に対し，こちらも大量の味方と戦うことである。 　そして「こんなに大量の味方と一緒に戦えるアクションゲームはない。これは真・三國無双の唯一無二の特徴だと思っています。だから仲間との共闘の熱い瞬間を，今どきの表現力の見せ方で作り上げれば，感情を揺さぶる戦場を作れると考えました」と述べた。 　これにより，企画初期に描いたコンセプトアートでも，熱い感情のハイライトになる味方との激戦を表現した。なお，実際のゲームでは戦場の臨場感を向上させるべく，兵士の数を圧倒的に増したが，これはプログラマーたちのおかげでスムーズに実現できたとのことだ。 For DW Origins, Sho brought up 'creating battlefields that shake emotions' to cover its absolute axis, but he left the methods to implement that to the director team. What's important at that moment is not a broad viewpoint, but rather a highlight of the micro-emotions. "It was important to make the best experience on that part." He tasked the dev team to bring up what things fans would remember in past DW entries that would give them emotional uplifts. The inputs were gathered in the above slide's speech bubbles [that were already translated to Korean too], and a majority of them were also adopted. But what caught Sho's eyes in particular was "What makes DW fun is the sensation of pushing the frontlines while increasing ally morale." In SSM7/DW8's Battle of Mt. Dingjun, there was a scene where allies charge forward in sync with the command signal, and a situation where allies came to reinforce when your army was struggling. Against a lot of enemies, you are also fighting with a lot of allies. "There are no other action games where you could fight together with a lot of allies like this. I feel like this is the one distinction that only Dynasty Warriors has. That's why I thought if we create the hype moment of fighting together with friends using the current-era presentation power and method of showing, we can create battlefields that shake emotions." Even in the concept art that was drawn based on this in the early planning phase, they visualized the fierce battles with allies that would become the highlight of heated emotions. In order to improve the sense of presence in battlefields in the actual game, they added an overwhelming amount of soldiers; thanks to the programmers, they were able to smoothly implement that. Original JP text 　兵士の数は増やせた一方，なぜか敵勢には脅威を感じられず，いまいち臨場感が高まることがなかった。そこで着目したのが，プレイヤーが最も見るであろう，ある意味では主役の「敵兵士」だった。 　庄氏が注目したのは，兵士の見た目や挙動だ。従来の無双ではプレイヤーに一騎当千の感情を与えるべく，兵士のビジュアルは細めに，言ってしまえば弱そうに見えるよう意図的にデザインしていた。 　しかし，今回は兵士1人1人に脅威を感じてもらうために，衣装の塗りを厚くし，体型をビルドアップ。全体のスタンスも広げ，今にも襲いかかってきそうな挙動として，体を左右に揺らすようにした。 　つまるところ，やられ役から「ガタイのいい屈強な兵」に変えた。 　これにより，ゲーム画面では敵勢の密度感が増した。さらに副産物として，味方兵士までもが頼もしく感じられるようになったという。 While the amount of soldiers was raised, for some reason there were no hostile threats felt from them, so the sense of presence could not be raised well. The focus then went to the 'enemy soldiers', whom the players would see the most often and thus would somewhat act as the key characters. Sho focused on the soldiers' appearances and behaviors. In prior DW games, they wanted to give the 1v1000 emotion to players, so they intentionally designed the soldiers' visual to be thin and look so weak. But in order to feel the threat from every single soldier, they made the attires' coats thicker and their bodies to be more muscular. The whole body stances were also made wider, and they weave to the left and right, as if they could strike anytime. To sum up, they changed the soldiers from cannon fodder to well-built and tough ones. This helped increase the feel of density of enemy's strength in the game screen. As another side effect, it even helped allied soldiers to look more dependable as well.
November 17, 2025 at 7:18 PM
bk2128.bsky.social
This part is less related to DW & more about general game dev
-JP projects usually have 80% planning & 20% work
-Sho's own way is 10% fixed content while 90% can flexibly change to spark new ideas
-Use loud public voices as reference but don't let those completely affect your dev
Original JP text 　続けて「企画概要書の作成」について語られた。 　庄氏は日本で言われる格言「段取り八分　仕事二分」を持ち出し，企画概要書の準備までで，成否の八分が決まると考えているそうだ。 　ただし，残り二分とした実際の開発期間のほうが，圧倒的な時間とコストが発生する。そのため，どちらが大切だ，重要だということではなく，「そういう割合で考えるべき話です」と付け加えた。 　ここから庄氏は「制作については開発メンバーががんばってくれたことなので，今からは個人的に意識していたことを話します」と述べ，プロデューサー目線でやってきたことを解説していった。 　企画書に関しては，自分独自の「1割の法則」を当てはめるとのこと。これは「自分が思い描いたゲームを完成させるために，絶対に譲れないことは，実は1割くらいしかないと思っています。残りの9割は，あくまで大事な1割を達成するために，柔軟にできる余地と考えます。すると現場で生まれたアイデアを生かしやすくなります」と語る。 　さらに姿勢としては「勇往邁進」。目的に向かってひたむきに進むスタンスを保った。ゲーム開発の現場ではさまざまな不安が生じることから，絶対軸を作成した自分が仲間たちに信頼してもらうよう，こうした姿を見せながら進むのがチームワークとして大切だという。 　続けては「周囲の声に対する姿勢」。ゲームの最終形というのは実のところ，制作中は誰もが思い描けないらしい。ゆえに他者の声で惑わされてしまいがちだが，開発段階に限っては「（未完成品に意見したくなるのは当たり前だから）そういうもの」と割りきる。 　そして，それらの声に従うときもなにかを変えるのではなく，絶対軸に基づき「逆になにが足りないか，なにを足すべきかの情報と捉える」ことで，自分自身の軸がぶれずに済むとしている。 　これは「発売前のプロモーションで受ける声」も同様だ。大きな声はあくまで参考と捉えつつ，絶対に反映しなければならないものではない。そのため，客の声に一喜一憂せず，揺れないことが大切だという。 　続けて庄氏は，「とっても普通で当たり前の話ですが，ゲームを作り続けていると見失ってしまいがちなことでもあります。なので，それを再確認してもらうためにこうやって話しています」と補足した。
November 17, 2025 at 6:23 PM
bk2128.bsky.social
Original JP text 　シリーズの価値は核にある以上，シリーズファンに求められることの本質もまた，その核となる特徴を継承し，進化させることとなる。ただし，それだけではダメ。作品の続編というのは新規ユーザーを閉ざしがちで，ファンもまた必ず一定数が離脱する。結果，人気は先細りしていく。 　ゆえに，核を受け継ぎ磨きつつ，新規の獲得策も求められる。 　この両方を満たすためには，シリーズファン向けの核の魅力に加え，ファンでなくとも興味を引ける「“核に紐づいた”新たな魅力」が重要だという。とくに，核とひも付けることが大事だ。そうでない追加の魅力は無駄になりがちで，反響も一過性で終わることが多いのだとか。 　例えば，硬派なゲームが「水着美少女を出しました」と安易にフックを付けても，一瞬は盛り上がることだろう。しかし，そのせいで旧来のファンは求心力を下げるかもしれない，といった話だ。 　「だから核とのひも付けが大切なんです」と，庄氏は強調した。 As the series' valuation is in its cores, the true essence of what's desired by series fans would also inherit and evolve the features that make the cores. However, you cannot do just that. Sequels to a title tend to close access to new users, and a certain number of fans will also definitely leave. As a result, the popularity would decline. Therefore, while inheriting and polishing the core, the strategy to obtain new [users] is also being demanded. In order to accomplish both of these, in addition to the core appeals for series fans, it is also important to have "a new appeal connected with the core" to garner interest from non-fans as well. The connection with the core is especially crucial. The added appeals that do not have that tend to become useless, and the reverberations would often end up as a temporary one. For example, when a hardcore game places a simple hook like "adding pretty girls in swimsuits", it would generate hype instantly. However, it could also end up the centripetal force among the existing fans. That's why Sho emphasizes that "connecting with the core is important." Original JP text 　無双オリジンで大切にしたのは原点回帰であるが，重きは“本来の魅力を正しく伝えること”に置いた。「そうすれば，無双は今でも多くの人に遊んでもらえるゲームだと考えています。そうやってシリーズファンに戻ってきてもらい，新規を呼び込んで，グローバルで成功する。それが僕のミッションでした」と，庄氏は語る。 　なお，シリーズ作品であれば「核を継承するのは当たり前」のことであり，本来はわざわざ原点回帰をする必要などないという。 　けれど，あらかじめ原点回帰を挙げることで，「開発メンバーに対する分かりやすさ」が生まれる。開発側ならではの視点だ。 　無双オリジンの絶対軸は，最終的に「圧倒的軍団感」「圧倒的爽快感」となった。ゲームの中心は，大軍団や猛将たちとの激闘であり，これらを実現するために必要なのは“絶対軸の自己確認”とした。 　自己確認とはつまり，ひたすら脳内で妄想プレイをすることだ。庄氏はこの行為を「真・三國無双2」のころから続けてきた。そうやってイメージを固め，情報を整理しながら新たなアイデアも生み，プロジェクトメンバーに共有する。そうして方向性を整えていった。 For DW Origins, the team placed an importance on returning to the roots, but they placed an emphasis on 'how to correctly convey the original appeals'. "That way, DW is a game that is still played by many people even now. By doing that, we can bring back the series fans, invite new ones, and succeed globally. That was my mission." But if the game is in a series, "inheriting the core is an obvious thing to do", so there should not have been a necessity to go back to the roots. However, by mentioning 'back to the roots' beforehand, he could generate "an easiness to understand for dev members". This is a viewpoint specific to the developers' side. The absolute axes of DW Origins ultimately became "The sense of an overwhelming army" and "The sense of overwhelming exhilaration". The game's central focus is on the fierce battles among large armies and fierce warriors, and what's needed to implement these is the "self-confirmation of the absolute axes". Self-confirmation here means to devote yourself into imagining the gameplay inside your own brain. Sho has been doing this since the SSM2/DW3 era. By doing so, he can solidify the [mental] image, generate new ideas while organizing information, and share those with the project members. That's also how he set the [project's] direction.
November 17, 2025 at 6:23 PM