Provavelmente tem alguma, em alemão

Você não faz mais do que uma cerca para impedir o ir e vir de um animal.
Os escravizadores sabiam muito bem o que estavam fazendo.
Só era mais conveniente para eles fingir que uma pessoa negra era um animal.

(+) pois, vindo de família humilde, não tinha dinheiro para comprar todos eles.
Esse eu comprei porque me acompanharia até o final do Ensino Médio, então fazia sentido.
Será que minha necessidade de comprar vários livros sempre que posso vem daí?

Geralmente, a galera pensa que é extensão do ensino médio.

Que legal!

Linda tatoo. E a interpretação dele para o simbolismo caiu como uma luva

Um dia eu também pretendo. Quando criança, vi um pé de bucha, mas sempre eram colhidas já maduras, para o banho. Nem sabia que eram comestíveis até pouco tempo atrás.

A tradução teria de ser lapidada, é claro, mas manteria o sentido metafórico, quem sabe?

Curiosidade: a expressão usada no mundo real (ou no Monty Python), seria algo como:
"American Beer is like making love in a canoe. They're fucking close to water."
Traduzindo, seria algo como:
"Cerveja americana é como fazer amor em uma canoa. Eles estão muito próximos da água". 🧶

A tradução em português foi:
- Este café está aguado, se é que eu cheguei a sentir alguma coisa.
A tradutora, Ludmila Hashimoto, fez um excelente trabalho. Porém, é uma pena a perda do sentido original, já que não temos o equivalente a "fazer amor em uma canoa"🧶

Ah, e claro, a Doutora Fugitiva e as encarnações esquecidas.

Quer dizer, sei que alguns deles têm suas próprias histórias e adoraria conhecê-las, mas adoraria mais ainda que todos eles tivessem suas histórias separadas.
PS: não tem uma ordem de preferência, apenas fui lembrando.