Inspired by his dad, Jayden Daniels has worn a No. 5 jersey his whole life, but getting it in the NFL took some selflessness and introspection from teammate Tress Way 🥺